سپاہ، فوج، لشکر

فوج در فوج، جوق در جوق

رک: جنود اللہ.

جنود اللہ، اللہ کے سپاہی، خدا کی فوج، فرشتے

رسول خداکی فوج

خدا کی فوج، خدا کے سپاہی

بندی خانہ، قید خانہ

بیل کے گلے کا جوت یعنی وہ پٹا جو بیل کے گلے کے نیچے سے لے کر جوئے میں باندھ دیا جاتا ہے، گاتا

جُڑا

बग़दाद के एक बहुत बड़े ऋषि।।

زندہ کی جمع

ایک درخت جس کی لکڑی جلانے کے کام آتی ہے جو سانگر کہلاتا ہے، اس کی پھلیوں کا اچار ڈالتے ہیں

ژند، ایران کی ایک قدیم زبان جس میں زرتشتیوں کی مقدس کتاب ژنداوستا کی تفسیر لکھی گئی ہے۔.

پٹکا

اصل، حقیقت، وجود

آتش پرستوں کی مذہبی کتاب جو ان کے عقیدے کے مطابق زردشت پر نازل ہوئی تھی

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

زِیست، ہستی، حیات، زِندگانی

جیتا، ذِی حِس، ذی حیات، جاندار، ذی رُوح

نور (یزداں) اور ظُلمت (اہرمن) کے نظریے کا یا عقیدے کا قائل ، دہریہ ، بے دین ، وہ شخص جو نُور اور تاریکی کے اصول کا معتقد ہو.

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

ژند اوستا؛ زرتشتیوں کے مقدس صحائف، اوستا (متن) اور ژند (تفسیر).

a nightingale, a dove, a turtle dove.

شامِل

a nightingale, a dove, a turtle dove.

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

ترقی یافتہ قوم، وہ قوم، جو علوم حاصل کرنے کے بعد تسخیر کائنات اور حکومت کے لیے جد و جہد کرے

سلامت رہو نیز شاباش، مرحبا، جیتے رہو

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

life, beloved of the two worlds

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

جیتا اور قائم

جان، زندگی، ہست، موجودگی

قیدی، اسیر، گرفتار، محبوس

۔(عو) بیحد ستم کرنا۔ ظلم کرنا۔ ؎

رک : جندڑی پر ستم توڑنا .

اَمَر، ہمیشہ کے لیے زِندہ، نہ مرنے والا

ہاتھ کی چھوٹی انگلی (چھنلگیاں) سے ملی ہوئی نیچے کی طرف کی ہڈی

حیات، عمر، زندگی

(بددعا) خدا غارت کرے

قید خانہ، جیل خانہ

خوش طبع، خوش مزاج

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

جان گنوانا، جان نثار کردینا

جوار، چھوٹی قسم کی جوار.

جیتا جاگتا انسان

زِندہ رہنے والا، جاگنے والا، بیدار، بہت زیادہ جاگنے والا

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

کسی کی جان کا صبر پڑنا

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

dead

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

انگوٹھے سے ملی ہوئی ہڈیاں

عام بول چال کی زبان، عوامی بولی، مقبول زبان، مروج زبان، پھلتی پھولتی یا بڑھتی ہوئی زبان

سامنے کی مثال، واضح مثال یا دلیل

مار ڈالنا

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

بچوں کا ایک کھیل جس میں ایک بچے کی آن٘کھوں پر پٹی بان٘دھ دی جاتی ہے اور دوسرے بچے اسے دھول مار کر بھاگ جاتے ہیں اور تہ ٹٹول تٹول کر انہیں پکڑنے کی کوشش کرتا ہے جب وہ کسی کو پکڑ لیتا ہے تو اس کی آن٘کھوں سے پٹی اتار کر دوسرے کی آن٘کھوں پر بان٘دھتے ہیں

سخت اذیت یا عذاب میں مبتلا، زندہ مثل مردہ، مجبور و معذور