Search results

Saved words

Showing results for "lapkaa"

saadir

going forth, proceeding, emanating, issued, derived, passed, arrived, brought into force

saadir

flushed, surprised

saadir vaazid

آنے جانے والا، آیا گیا، مہمان، مسافر

saadir-shuda

issued, passed

saadir-vaarid

آیا گیا، مہمان، مسافر

saadir honaa

be issued or enacted, emanate, issue forth, come out, happen, be committed

saadir karnaa

issue or pass an order

saadir farmaanaa

to issue or pass and order

saadir sah bandii

(معاشیات) فوج کے اخراجات کے لیے معاش از قسم نقدی یا اراضی جو عطا کی گئی ہو

saadir karaanaa

جاری کرانا

saadir-kuninda

one who issues (an order, etc.)

saadir-e-maa'muulii

(معاشیات) صادر معمولی وہ اخراجات ہیں جن کی ہر دفتر کو معمولی طور پر ضرورت ہوتی ہے

sadr

the chest, chest, bosom, upper front part of body

sadar

a kind of disease of the eyes in which when a person rotating his eyes he faced darkness, haze of eyes

seeder

پھلنے پھولنے والا شخص یا شے۔.

seder

یہو دیوں کے خاص تہوار (رک: Passover ) کی پہلی یا پہلی دو راتوں کا پُر تکلف کھانا۔.

sider

طرف دار

siiDaar

تِکَونا چنار درخت جو عرب علاقوں میں پایا جاتا ہے .

sadiir

وہ محل جو نعمان بن منذر نے بہرام گور کےلیے بنایا تھا ؛ (مجازاً) عالیشان محل.

sadir

जिसकी आँखें अचंभे से खुली की खुली रह गयी हों, चकित, निस्तब्ध।

sidr

بیری کا درخت ، بیری نیز اس کا پتّا.

suudr

the lowest of the four Hindu castes, lowly

saada-ruu.ii

immature, verging

suduur

Presidents

shuudr

low caste, Sudra, the lowest of the four Hindu castes, an untouchable

shudr

a subaltern community/caste

sahodar

(according to birth) that originated from the abdomen or womb of the same mother, all those originating from the same root and having blood or lineage relationship, member of the same clan or lineage

shudder

kapkapaanaa

shedder

گرانے ، گھٹانے، بہانے والا۔.

sad-rah

hundred ways

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saa.e-daar

سایہ رکھنے والا ، چھان٘و دینے والا.

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

siidhii-raah

راہِ راست ہے خطر راستہ صحیح آسان زریعہ .

sadd-e-rah

obstruction on way, obstacle, hurdle

sadd-e-raah

obstruction of the road, stumbling block

sa.Daa.nd

obnoxious odour, bad smell, stench, stink, smell of putrefaction, rancidness, rancidity, rottenness

sadd-e-ro.ii.n

کان٘سی کی دِیوار

'iisaa-e-dauraa.n

Jesus of his time

vaarid-saadir

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

na'aa.im-e-saadir

(ہیئت) وہ چار ستارے جو مجرہ سے خارج واقع ہیں ۔ان کی ہیئت سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ گویا پانی پی کر نہر سے نکلے ہیں

fatvaa saadir karnaa

فتویٰ دینا ، خواہ مخواہ شرعی جُرم عائد کرنا .

fatvaa saadir honaa

حکم جاری ہونا ، فتویٰ دیا جانا .

havaa saadir honaa

رک : ہوا سرنا ؛ ہوا خارج ہونا ، پاد نکل جانا ، ریاح خارج ہو جانا ۔

qaanuun saadir karnaa

promulgate a law

riih saadir honaa

مقعد سے ہوا خارج ہونا.

vaarid-o-saadir

comer

farmaan saadir karnaa

حُکم نافذ کرنا ، حُکم جاری کرنا ، حُکم دینا .

farmaan saadir honaa

حکم جاری یا نافذ ہونا

faisla saadir karnaa

to pass judgement, pronounce judgement, deliver a verdict, hand down a judgement, announce a verdict, give a decision, issue an order

chehra saadir honaa

دفتر میں نام لکھا جانا، نوکری ملنا

KHataa saadir honaa

خطا سرزد ہونا ؛ کام میں بُھول چُوک یا غلطی واقع ہونا.

Degree saadir karnaa

(قانون) عدالت کی طرف سے حُکم دینا.

hukm-saadir-karnaa

issue an order

marhamat-naama saadir honaa

بڑے کا خط آنا، محترم شخصیت کا خط ملنا

sadr jahaa.n ki badr jahaa.n , chho.D pahaanii jaa.e.n kahaa.n

وطن ہی میں رہنا اور مصیبت جھیلنا.

sadr faujdaarii 'adaalat

it was the courts of criminal justice in Mughal and British India, the Faujdari criminal courts are considered the beginning of Hindu and Muslim "personal law"

sadr diivaanii 'adaalat

an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records, a court with jurisdiction in equity, it was the Supreme Court of Revenue in British India established at Calcutta by Warren Hastings in 1772

suduur paka.Dnaa

جاری ہونا ، نفاز ہونا ، نافذ ہونا.

Meaning ofSee meaning lapkaa in English, Hindi & Urdu

lapkaa

लपका•لَپْکا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of lapkaa

Noun, Masculine

  • a bad habit
  • jump, leap
  • a loose character, a vagabond
  • addiction, overfondness of something
  • a snatch
  • a bound forward (in order to snatch)
  • nimbleness
  • a vitiated taste
  • one who snatches anything from another

Sher Examples

lapkā hai ye ik umr kā jā.egā na hargiz

is gul se tabī.at na bharegī na bharī hai

lapka hai ye ek umr ka jaega na hargiz

is gul se tabiat na bharegi na bhari hai

Jaleel Qidwai

TūTeñ vo sar jis meñ terī zulf kā saudā nahīñ

phūTeñ vo āñkheñ ki jin ko diid kā lapkā nahīñ

TuTen wo sar jis mein teri zulf ka sauda nahin

phuTen wo aankhen ki jin ko did ka lapka nahin

Haqeer

ḳhafā ho gāliyāñ do chāhe aane do na aane do

maiñ bose lūñgā sote meñ mujhe lapkā hai chorī kā

KHafa ho galiyan do chahe aane do na aane do

main bose lunga sote mein mujhe lapka hai chori ka

Asad Ali Khan Qalaq

ishq par faa.ez huuñ auroñ kī tarah lekin mujhe

vasl kā lapkā nahīñ hai hijr se vahshat nahīñ

ishq par faez hun auron ki tarah lekin mujhe

wasl ka lapka nahin hai hijr se wahshat nahin

Ghulam Husain Sajid

lapkā hai bagūla sā abhī un kī taraf ko

shāyad kisī majbūr kī aahoñ kā dhuāñ thā

lapka hai bagula sa abhi un ki taraf ko

shayad kisi majbur ki aahon ka dhuan tha

Anwar Sabri

लपका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लपकने की क्रिया या भाव।
  • वह जिसे लपककर चीजें उठा लेने का अभ्यास और आदत हो। उच क्का।
  • लपकने की क्रिया या भाव
  • चस्का; लत।

لَپْکا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بری عادت و لت، خو، چاٹ، شوق، چسکا
  • چھلانگ، کود
  • بدمعاش، لفنگا
  • چھینا چھپٹی، چھین جھپٹ
  • بجلی کا کوندا، چمک
  • لپک کے، تیزی کے ساتھ، دوڑ کر

Urdu meaning of lapkaa

  • Roman
  • Urdu

  • barii aadat-o-lat, Khuu, chaaT, shauq, chaskaa
  • chhalaang, kuud
  • badmaash, laphangaa
  • chhiina chhpTii, chhiin jhapaT
  • bijlii ka koNdaa, chamak
  • lapak ke, tezii ke saath, dau.D kar

Synonyms of lapkaa

chaskaa lat maza 'aadat

Idioms of lapkaa

lapkaa pa.Dnaa

to be addicted to, be habituated, be accustomed to

Proverbs of lapkaa

samdhan kaa taklaa chubh chubh jaa, chorii kaa lapkaa kabhii na jaa

انسان کو جب کوئی بُری عادت پڑ جاتی ہے تو چاہے اس کی وجہ سے کیسی ہی ذلت یا تکلیف ہو وہ عادت کبھی نہیں جاتی. چوری کی عادی ایک عورت نے اپنی سمدھن کے گھر سے چرخے کا تکلا چُرا کر اپنے نیفے میں رکھ لیا ، وہ تکلا چبھ چبھ جاتا تھا جس سے وہ بیکل تھی اور بار بار کہتی سمدھن کا تکلا چُبھ چُبھ جا. میرے ہاتھ کا لپکا کبھی نہ جا.

samdhan kaa taklaa chubh chubh jaa, haath, kaa lapkaa kabhii na jaa

انسان کو جب کوئی بُری عادت پڑ جاتی ہے تو چاہے اس کی وجہ سے کیسی ہی ذلت یا تکلیف ہو وہ عادت کبھی نہیں جاتی. چوری کی عادی ایک عورت نے اپنی سمدھن کے گھر سے چرخے کا تکلا چُرا کر اپنے نیفے میں رکھ لیا ، وہ تکلا چبھ چبھ جاتا تھا جس سے وہ بیکل تھی اور بار بار کہتی سمدھن کا تکلا چُبھ چُبھ جا. میرے ہاتھ کا لپکا کبھی نہ جا.

samdhan kaa takvaa chubh chubh jaa, haath kaa lapkaa kabhii na jaa

انسان کو جب کوئی بُری عادت پڑ جاتی ہے تو چاہے اس کی وجہ سے کیسی ہی ذلت یا تکلیف ہو وہ عادت کبھی نہیں جاتی. چوری کی عادی ایک عورت نے اپنی سمدھن کے گھر سے چرخے کا تکلا چُرا کر اپنے نیفے میں رکھ لیا ، وہ تکلا چبھ چبھ جاتا تھا جس سے وہ بیکل تھی اور بار بار کہتی سمدھن کا تکلا چُبھ چُبھ جا. میرے ہاتھ کا لپکا کبھی نہ جا.

Rhyming words of lapkaa

22
bhapkaa chhapkaa jhapkaa Tapkaa thapkaa
More on Qaafiya

Related searched words

saadir

going forth, proceeding, emanating, issued, derived, passed, arrived, brought into force

saadir

flushed, surprised

saadir vaazid

آنے جانے والا، آیا گیا، مہمان، مسافر

saadir-shuda

issued, passed

saadir-vaarid

آیا گیا، مہمان، مسافر

saadir honaa

be issued or enacted, emanate, issue forth, come out, happen, be committed

saadir karnaa

issue or pass an order

saadir farmaanaa

to issue or pass and order

saadir sah bandii

(معاشیات) فوج کے اخراجات کے لیے معاش از قسم نقدی یا اراضی جو عطا کی گئی ہو

saadir karaanaa

جاری کرانا

saadir-kuninda

one who issues (an order, etc.)

saadir-e-maa'muulii

(معاشیات) صادر معمولی وہ اخراجات ہیں جن کی ہر دفتر کو معمولی طور پر ضرورت ہوتی ہے

sadr

the chest, chest, bosom, upper front part of body

sadar

a kind of disease of the eyes in which when a person rotating his eyes he faced darkness, haze of eyes

seeder

پھلنے پھولنے والا شخص یا شے۔.

seder

یہو دیوں کے خاص تہوار (رک: Passover ) کی پہلی یا پہلی دو راتوں کا پُر تکلف کھانا۔.

sider

طرف دار

siiDaar

تِکَونا چنار درخت جو عرب علاقوں میں پایا جاتا ہے .

sadiir

وہ محل جو نعمان بن منذر نے بہرام گور کےلیے بنایا تھا ؛ (مجازاً) عالیشان محل.

sadir

जिसकी आँखें अचंभे से खुली की खुली रह गयी हों, चकित, निस्तब्ध।

sidr

بیری کا درخت ، بیری نیز اس کا پتّا.

suudr

the lowest of the four Hindu castes, lowly

saada-ruu.ii

immature, verging

suduur

Presidents

shuudr

low caste, Sudra, the lowest of the four Hindu castes, an untouchable

shudr

a subaltern community/caste

sahodar

(according to birth) that originated from the abdomen or womb of the same mother, all those originating from the same root and having blood or lineage relationship, member of the same clan or lineage

shudder

kapkapaanaa

shedder

گرانے ، گھٹانے، بہانے والا۔.

sad-rah

hundred ways

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saa.e-daar

سایہ رکھنے والا ، چھان٘و دینے والا.

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

siidhii-raah

راہِ راست ہے خطر راستہ صحیح آسان زریعہ .

sadd-e-rah

obstruction on way, obstacle, hurdle

sadd-e-raah

obstruction of the road, stumbling block

sa.Daa.nd

obnoxious odour, bad smell, stench, stink, smell of putrefaction, rancidness, rancidity, rottenness

sadd-e-ro.ii.n

کان٘سی کی دِیوار

'iisaa-e-dauraa.n

Jesus of his time

vaarid-saadir

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

na'aa.im-e-saadir

(ہیئت) وہ چار ستارے جو مجرہ سے خارج واقع ہیں ۔ان کی ہیئت سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ گویا پانی پی کر نہر سے نکلے ہیں

fatvaa saadir karnaa

فتویٰ دینا ، خواہ مخواہ شرعی جُرم عائد کرنا .

fatvaa saadir honaa

حکم جاری ہونا ، فتویٰ دیا جانا .

havaa saadir honaa

رک : ہوا سرنا ؛ ہوا خارج ہونا ، پاد نکل جانا ، ریاح خارج ہو جانا ۔

qaanuun saadir karnaa

promulgate a law

riih saadir honaa

مقعد سے ہوا خارج ہونا.

vaarid-o-saadir

comer

farmaan saadir karnaa

حُکم نافذ کرنا ، حُکم جاری کرنا ، حُکم دینا .

farmaan saadir honaa

حکم جاری یا نافذ ہونا

faisla saadir karnaa

to pass judgement, pronounce judgement, deliver a verdict, hand down a judgement, announce a verdict, give a decision, issue an order

chehra saadir honaa

دفتر میں نام لکھا جانا، نوکری ملنا

KHataa saadir honaa

خطا سرزد ہونا ؛ کام میں بُھول چُوک یا غلطی واقع ہونا.

Degree saadir karnaa

(قانون) عدالت کی طرف سے حُکم دینا.

hukm-saadir-karnaa

issue an order

marhamat-naama saadir honaa

بڑے کا خط آنا، محترم شخصیت کا خط ملنا

sadr jahaa.n ki badr jahaa.n , chho.D pahaanii jaa.e.n kahaa.n

وطن ہی میں رہنا اور مصیبت جھیلنا.

sadr faujdaarii 'adaalat

it was the courts of criminal justice in Mughal and British India, the Faujdari criminal courts are considered the beginning of Hindu and Muslim "personal law"

sadr diivaanii 'adaalat

an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records, a court with jurisdiction in equity, it was the Supreme Court of Revenue in British India established at Calcutta by Warren Hastings in 1772

suduur paka.Dnaa

جاری ہونا ، نفاز ہونا ، نافذ ہونا.

Showing search results for: English meaning of lapka, English meaning of lapqa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (lapkaa)

Name

Email

Comment

Submit

lapkaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2