تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَنگْڑا" کے متعقلہ نتائج

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں لَنگْڑا کے معانیدیکھیے

لَنگْڑا

la.ng.Daaलँगड़ा

وزن : 22

موضوعات: پھل

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

لَنگْڑا کے اردو معانی

سنسکرت - صفت

  • ایک پاؤں یا ٹانگ سے معذور، جس کا ایک پاؤں بیکار یا سوکھ گیا ہو
  • جس کا ایک پیر ٹوٹ گیا ہو (پلنگ، کرسی، میز وغیرہ) بے کار، غیر موثر
  • (کنایۃً) کمزور، بودا

ہندی - اسم، مذکر

  • ایک قسم کا مشہور قلمی آم، آم کی ایک مشہور قسم، (شمالی ہند خصوصاً بنارس اور پروانچل کے اطراف میں بنارسی لنگڑا جب کہ بہار کے بھاگلپور اور بنگال میں مالدہ آم کے نام معروف ہے، اس کے بارے میں مشہور ہے کہ بنارس کے جس مندر میں اس درخت کی پہلی قلم ایک سادھو نے لگائی تھی اور اس کی دیکھ ریکھ ایک لنگڑے پنڈت نے کی تھی اس لیے اس کو لنگڑا آم کہا گیا)

Urdu meaning of la.ng.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • ek paanv ya Taang se maazuur, jis ka ek paanv bekaar ya suukh gayaa ho
  • jis ka ek pair TuuT gayaa ho (palang, kursii, mez vaGaira) be kaar, Gair muusir
  • (kanaa.en) kamzor, bodaa
  • ek kism ka mashhuur qalamii aam, aam kii ek mashhuur qism, (shumaalii hind Khusuusan banaras aur pro anchal ke atraaf me.n banaarsii lang.Daa jab ki bihaar ke bhaagalpor aur bangaal me.n maalada aam ke naam maaruuf hai, is ke baare me.n mashhuur hai ki banaras ke jis mandir me.n is daraKht kii pahlii qalam ek saadhuu ne lagaa.ii thii aur is kii dekh rekh ek la.ng.De panDit ne kii thii is li.e is ko lang.Daa aam kahaa gayaa

English meaning of la.ng.Daa

Sanskrit - Adjective

  • lame, (of a person or animal) unable to walk normally because of an injury or illness affecting the leg or foot, crippled, limp
  • the thing whose one leg is broken (bed, table, chair, etc.) useless
  • ( Figurative) feeble, dull

Hindi - Noun, Masculine

  • a popular variety of mango (in some part of Westbengal and in Bihar 'Langra' mango is also known as 'Malda' Mango)

लँगड़ा के हिंदी अर्थ

संस्कृत - विशेषण

  • जिसका पैर किसी रोग के कारण बेकार हो गया हो या टूट गया हो (व्यक्ति), जिसका पैर ख़राब हो या चलने योग्य न हो, दिव्यांग, विकलांग, लंगड़ा
  • जिसका एक पाया टूटा हो (पलंग, मेज़, कुरसी आदि), बेकार, अप्रभावकारी
  • ( संकेतात्मक) निर्बल, कमज़ोर

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का प्रसिद्ध क़लमी आम, आम की एक लोकप्रिय किस्म, (उत्तर भारत विशेष रूप से बनारस और पर्वांचल में बनारसी लंगड़ा, जबकि भागलपुर बिहार और बंगाल में इसे मालदा आम के नाम से जाना जाता है, बात यह थी कि एक साधु द्वारा लगाये हुए पौधों की समुचित देखरेख जिस पुजारी ने की थी, वह लंगड़ा था और इसीलिए इन वृक्षों से पैदा हुए आम का नाम लंगड़ा पड़ गया)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے دَسْت و پا

ہاتھ پاؤں کے بغیر، لولا لنگڑا

بے دست و پائی

ہاتھ پاؤں نہ ہونا، مجازاً: عاجزی، لاچاری، مجبوری

دست و پا

hand and feet

دَسْت و پا چَلْنا

قوّت ، دم ، طاقت .

دَسْت و پا پُھولْنا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا مارنا

ہاتھ پاؤں مارنا، جان توڑ کوشش کرنا

دَسْت و پا شِکَسْتَہ

بے یار و مددگار، کمزور، ناتواں

دَسْت و پا نِکالْنا

پر پُرزے نکالنا ، ہاتھ پان٘و نکالنا کی متبادل شکل ، کُھل کھیلنا .

دَسْت و پا ہِلانا

حرکت کرنا، ہلنا جلنا

دست و پائے نازنیں

محبوب کے خوبصورت ہاتھ اور پیر، دلہن کے پیارے ہاتھ اور پاؤں، گرل فرینڈ کے خوبصورت ہاتھ اور پیر

بے سَر و پا

بے سرو سامان، سراسیمہ پریشان، بے یار و مددگار

دَسْت و پا پُھول جانا

رک : ہاتھ پان٘و پُھول جانا .

دَسْت و پا زَنی کَرْنا

محنت کرنا ؛ کوشش کرنا ، ہاتھ پان٘و مارنا .

دَسْت و پا چُھٹ جانا

طاقت نہ رہنا ، ہاتھ پان٘و کا دم نکلنا .

دَسْت و پا گُم کَرْنا

حواس گُم ہو جانا ، ہوش نہ رہنا ، سکتے میں آ جانا .

دَسْت و پا مِیں مِہندی رَچانا

ہاتھ پاؤں میں مہندی کا رنگ ہونا

دَسْت و پا کی قُوَّت جاتی رَہنا

بے حس و حرکت ہوجانا

سَر و پا سے بے خَبَر رَہْنا

تن بدن کا ہوش نہ رہنا ، غافل رہنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَنگْڑا)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَنگْڑا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone