تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَیلَۃُ الْقَدْر" کے متعقلہ نتائج

مَعْمُول

عادت، ربط، محاورہ

مَعْمُول بِہ

جس کا دستور ہو ، عادتوں میں شامل ورد ، ضابطہ ۔

مَعْمُول سے

معمول کے مطابق، حسب معمول، حسب عادت، ہمیشہ کی طرح

مَعْمُول پَر

اپنی جگہ پر ، بجا ، درست ، ٹھیک ۔

مَعْمُول پَڑْنا

کسی کام کے کرنے کی عادت پڑنا، روز کی عادت ہو جانا، رواج پڑنا

مَعْمُول بِہا

معمول بہ ، رائج ، جاری و ساری ، مستعمل ۔

مَعْمُول بَنْنا

عادت بن جانا ، کوئی کام مسلسل کرنے کی عادت ہو جانا ۔

مَعْمُول باندْھنا

رویہ اختیار کرنا، قاعدہ مقرر کرنا، دستور مقرر کرنا

مَعْمُول بَندْھنا

رواج پڑنا، دستور بندھنا، قاعدہ مقرر ہونا

مَعْمُول آنا

حیض آنا ، ایام شروع ہونا ۔

مَعْمُولَہ

معمول کے مطابق، حسب معمول

مامُول

امید کیا گیا، وہ چیز جس کی امید ہو، مراد: مطلب، مقصود، اُمید

مَعْمُول ہونا

دستور بن جانا ، عادت ہو جانا ، ورد ہو جانا ، پابندی سے عمل کیا جا

مَعْمُول کے دِن

(عور) حیض آنے کے دن ، ایام ماہوار ، کپڑوں سے ہونے کے دن ، پھول آنے کے دن

مَعْمُول کَرنا

عادت ڈالنا ؛ وطیرہ بنا لینا ، عادی ہو جانا ۔

مَعْمُولی

معمول سے منسوب یا متعلق، معمول کا، حسب معمول، اوسط درجے کا، رواج کے مطابق

مَعْمُول کے مَوافِق

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

مَعْمُول کی چِیز

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

مَعْمُول رَکْھنا

جاری رکھنا ، رائج رہنے دینا ، قائم رکھنا ۔

مَعْمُول بَنانا

۔ روزمرہ کرنے کا عادی ہو جانا ، کوئی کام ہمیشہ کرنا ۔

مَعْمُول بُھولْنا

روز مرہ کے کام چھوٹنا ، نیا کام اپنانا ۔

مَعْمُول کے مُطابِق

حسب عادت، اصول کے تحت، حسب دستور

مَعْمُول مُعَیَّن ہونا

معاوضہ مقرر ہونا ؛ وظیفہ یا مشاہرہ مقرر ہونا ۔

مَعْمُولِ عِیدَین

عید کے موقع پر ہمیشہ بطور امداد دی جانے والی رقم ، عید الاؤنس ۔

مَعْمُول ہو جانا

دستور بن جانا ، عادت ہو جانا ، ورد ہو جانا ، پابندی سے عمل کیا جا

مَعْمُول سے ہونا

(عور) کپڑوں سے ہونا ، حیض کی حالت میں ہونا

مَعْمُول بَن جانا

عادت بن جانا ، کوئی کام مسلسل کرنے کی عادت ہو جانا ۔

مَعْمُولِ مَذْہَبی

مَعْمُولِ دَسَہْرَہ

(ہندو) دسہرے کے موقع پر ہمیشہ دی جانے والی امدادی رقم ، بطور معمول مقرر ۔

مَعْمُول بَنا لینا

۔ اشاروں پر چلانا ، مطیع کر لینا ۔

مَعْمُول کے دِن ٹَل جانا

(عور) حیض کا زمانہ ٹل جانا ، حیض نہ آنا ؛ پیٹ رہ جانا ، پیٹ رہ جانے کی علامت ظاہر ہونا ۔

مَعْمُولِ تَحْلِیلی

(شاعری) پہلے ایک لفظ قافیہ میں اصلی لانا پھر ایک لفظ مرکب کے دو ٹکڑے کرنا ۔

مَعْمُولِ تَرْکِیبی

(شاعری) دو لفظوں کو مرکب کر کے کسی لفظ مفرد کے ساتھ قافیہ بنائیں ، چاہے اس میں نصف ردیف ہو اور نصف قافیہ

مَعْمُولاً

معمول کے مطابق، حسب معمول

مَعْمُولات

وہ کام جو آدمی روز انجام دیتا ہو، روزمرہ کے امور

مَعْمُولی وَضْع

غیر اہم وضع ، عام طرح کی ہیئت ۔

مَعْمُولِیات

روزمرہ کی باتیں یا چیزیں، عام سطح کی باتیں، شاعری یا نثر میں ایسے خیالات کا اظہار کرنا جو عوام کے فہم و شعور سے مطابقت رکھتے ہوں

مَعْمُولی پَن

معمولی ہونے کی حالت ، رواج کے مطابق ہونا ۔

مَعْمُولی گَھڑی

عام قسم کی گھڑی ، رائج گھڑی

مَعْمُولی دَرْجَہ

عام درجہ ، معیار سے کم ۔

مَعْمُولی بات

رسمی معاملہ یا بات، ادنیٰ بات ، سہل اور آسان امر، چھوٹی بات، غیر اہم بات

مَعْمُولی کام

غیر اہم کام ، عام کام ۔

مَعْمُولی ہَرْجَہ

(قانون) وہ ہرجہ جو اوس وقت تجویز کیا جاتا ہے جب قانونی حق پر حملہ ہوا ہو اور شخص متفرر کو نقصان پہنچا ہو

مَعْمُولی کارْرَوائی

ضابطہ کی کارروائی ، سررشتہ کی کارروائی ، رسمی کارروائی ، کارروائی جو ہمیشہ ہوا کرتی ہے ، بندھی ہوئی کارروائی

مَعْمُولی خَرْچ

مقررہ خرچ ، روزمرہ کا صرفہ ، بندھا ہوا خرچ

مَعْمُولاتِ زِنْدگی

روزمرہ کی باتیں ، روزانہ کے امور ، زندگی کے عام کام ۔

مَعْمُولاتِ روز مَرَّہ

مَعْمُولَۂ مَطَب

مطب کا دستور ؛ (طب) مطب میں ہمیشہ استعمال ہونے والی (دوا)

مَعْمُولی مَعْمُولی باتیں

چھوٹی چھوٹی نوعیت کی باتیں ، غیر اہم اور عام باتیں

مَعْمُولی چَھلّا گانٹھ

چھلے کی شکل میں لگائی جانے والی گانٹھ جو عموماً جانور وغیرہ کے لیے استعمال کی جاتی ہے

مَعْمُولی رَہْنا

زیر اثر رہنا ، متاثر رہنا ، معمول کے مطابق رہنا ، حسب ِمعمول رہنا ۔

مَعْمُولی سے مَعْمُولی

معیار سے کم یا گرا ہوا ، جو اہم نہ ہو ، عام سی نوعیت کا

مَعْمُولی سا کام

چھوٹا سا کام ، غیر اہم کام ، عام نوعیت کا کام ۔ ادب

غَیر مَعْمُول

معمول کے خلاف ، خلافِ دستور ، معمولاً جو حد مقرر ہو اس سے بڑھا ہوا.

روز کا مَع٘مُول

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

خِلافِ مَعْمُول

توقع کے برخلاف، حیران کن، چونکانے والا، غیر معمولی

حَسْبِ مَعْمُول

رواج کے مطابق روز مرّہ یا عام طور پر ہونے والے عمل کے مطابق، دستور کے مطابق، جیسا کہ ہوتا آیا ہے

دُنْیا کا مَعْمُول ہے

دنیا کا دستور ہے، زمانے میں یوں ہی ہوتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں لَیلَۃُ الْقَدْر کے معانیدیکھیے

لَیلَۃُ الْقَدْر

lailat-ul-qadrलैलत-उल-क़द्र

اصل: عربی

موضوعات: اسلام

Roman

لَیلَۃُ الْقَدْر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

    مثال لیلۃ القدر میں روزہ دار لوگ شب بیداری کرتے ہیں بنائی ہے جہاں میں لیلۃ القدرسیاہی تجھ زلف کی وام لے کر (۱۷۰۷، ولی، ک، ۸۹). تیرے گیسوئے مشک فام میں یاںلیلۃ القدر رہتی ہے پنہاں

شعر

Urdu meaning of lailat-ul-qadr

  • maah ramzaan ke aaKhir ashre kii taaq raato.n me.n se ek intihaa.ii mubaarak raat jo hazaar mahiino.n se behtar hai aur (umuuman) sattaa.iisve.n shab jis me.n ibaadat karnaa afzal bataayaa gayaa hai aur jis me.n quraan shariif naazil honaa shuruu hu.a (jab ki is shab ke taayyun me.n iKhatilaaf paaya jaataa hai) shab qadar, qadar-o-manjilat vaalii raat, mutabarrik raat, Khushii kii raat

English meaning of lailat-ul-qadr

Noun, Feminine

  • the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

    Example Lailtul-Qadr mein rozedar log shab-bedari karte hain

लैलत-उल-क़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रायः यह माना गया है की वह रात रमज़ान के महीने की सात्ताइसवीं रात होती है, जिसमें जप-तप करना बहुत अच्छा माना गया है, रमज़ान के अंतिम 10 की विषम रात्री में भी माना गया है (जबकि इस रात के निर्धारण में मतभेद पाया जाता है)

    उदाहरण लैलतुल-क़द्र में रोज़ेदार लोग शब-बेदारी करते हैं

لَیلَۃُ الْقَدْر کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَعْمُول

عادت، ربط، محاورہ

مَعْمُول بِہ

جس کا دستور ہو ، عادتوں میں شامل ورد ، ضابطہ ۔

مَعْمُول سے

معمول کے مطابق، حسب معمول، حسب عادت، ہمیشہ کی طرح

مَعْمُول پَر

اپنی جگہ پر ، بجا ، درست ، ٹھیک ۔

مَعْمُول پَڑْنا

کسی کام کے کرنے کی عادت پڑنا، روز کی عادت ہو جانا، رواج پڑنا

مَعْمُول بِہا

معمول بہ ، رائج ، جاری و ساری ، مستعمل ۔

مَعْمُول بَنْنا

عادت بن جانا ، کوئی کام مسلسل کرنے کی عادت ہو جانا ۔

مَعْمُول باندْھنا

رویہ اختیار کرنا، قاعدہ مقرر کرنا، دستور مقرر کرنا

مَعْمُول بَندْھنا

رواج پڑنا، دستور بندھنا، قاعدہ مقرر ہونا

مَعْمُول آنا

حیض آنا ، ایام شروع ہونا ۔

مَعْمُولَہ

معمول کے مطابق، حسب معمول

مامُول

امید کیا گیا، وہ چیز جس کی امید ہو، مراد: مطلب، مقصود، اُمید

مَعْمُول ہونا

دستور بن جانا ، عادت ہو جانا ، ورد ہو جانا ، پابندی سے عمل کیا جا

مَعْمُول کے دِن

(عور) حیض آنے کے دن ، ایام ماہوار ، کپڑوں سے ہونے کے دن ، پھول آنے کے دن

مَعْمُول کَرنا

عادت ڈالنا ؛ وطیرہ بنا لینا ، عادی ہو جانا ۔

مَعْمُولی

معمول سے منسوب یا متعلق، معمول کا، حسب معمول، اوسط درجے کا، رواج کے مطابق

مَعْمُول کے مَوافِق

رک : معمول کے مطابق جو زیادہ مستعمل ہے

مَعْمُول کی چِیز

روز مرہ کی بات ؛ روز کا قصہ ۔

مَعْمُول رَکْھنا

جاری رکھنا ، رائج رہنے دینا ، قائم رکھنا ۔

مَعْمُول بَنانا

۔ روزمرہ کرنے کا عادی ہو جانا ، کوئی کام ہمیشہ کرنا ۔

مَعْمُول بُھولْنا

روز مرہ کے کام چھوٹنا ، نیا کام اپنانا ۔

مَعْمُول کے مُطابِق

حسب عادت، اصول کے تحت، حسب دستور

مَعْمُول مُعَیَّن ہونا

معاوضہ مقرر ہونا ؛ وظیفہ یا مشاہرہ مقرر ہونا ۔

مَعْمُولِ عِیدَین

عید کے موقع پر ہمیشہ بطور امداد دی جانے والی رقم ، عید الاؤنس ۔

مَعْمُول ہو جانا

دستور بن جانا ، عادت ہو جانا ، ورد ہو جانا ، پابندی سے عمل کیا جا

مَعْمُول سے ہونا

(عور) کپڑوں سے ہونا ، حیض کی حالت میں ہونا

مَعْمُول بَن جانا

عادت بن جانا ، کوئی کام مسلسل کرنے کی عادت ہو جانا ۔

مَعْمُولِ مَذْہَبی

مَعْمُولِ دَسَہْرَہ

(ہندو) دسہرے کے موقع پر ہمیشہ دی جانے والی امدادی رقم ، بطور معمول مقرر ۔

مَعْمُول بَنا لینا

۔ اشاروں پر چلانا ، مطیع کر لینا ۔

مَعْمُول کے دِن ٹَل جانا

(عور) حیض کا زمانہ ٹل جانا ، حیض نہ آنا ؛ پیٹ رہ جانا ، پیٹ رہ جانے کی علامت ظاہر ہونا ۔

مَعْمُولِ تَحْلِیلی

(شاعری) پہلے ایک لفظ قافیہ میں اصلی لانا پھر ایک لفظ مرکب کے دو ٹکڑے کرنا ۔

مَعْمُولِ تَرْکِیبی

(شاعری) دو لفظوں کو مرکب کر کے کسی لفظ مفرد کے ساتھ قافیہ بنائیں ، چاہے اس میں نصف ردیف ہو اور نصف قافیہ

مَعْمُولاً

معمول کے مطابق، حسب معمول

مَعْمُولات

وہ کام جو آدمی روز انجام دیتا ہو، روزمرہ کے امور

مَعْمُولی وَضْع

غیر اہم وضع ، عام طرح کی ہیئت ۔

مَعْمُولِیات

روزمرہ کی باتیں یا چیزیں، عام سطح کی باتیں، شاعری یا نثر میں ایسے خیالات کا اظہار کرنا جو عوام کے فہم و شعور سے مطابقت رکھتے ہوں

مَعْمُولی پَن

معمولی ہونے کی حالت ، رواج کے مطابق ہونا ۔

مَعْمُولی گَھڑی

عام قسم کی گھڑی ، رائج گھڑی

مَعْمُولی دَرْجَہ

عام درجہ ، معیار سے کم ۔

مَعْمُولی بات

رسمی معاملہ یا بات، ادنیٰ بات ، سہل اور آسان امر، چھوٹی بات، غیر اہم بات

مَعْمُولی کام

غیر اہم کام ، عام کام ۔

مَعْمُولی ہَرْجَہ

(قانون) وہ ہرجہ جو اوس وقت تجویز کیا جاتا ہے جب قانونی حق پر حملہ ہوا ہو اور شخص متفرر کو نقصان پہنچا ہو

مَعْمُولی کارْرَوائی

ضابطہ کی کارروائی ، سررشتہ کی کارروائی ، رسمی کارروائی ، کارروائی جو ہمیشہ ہوا کرتی ہے ، بندھی ہوئی کارروائی

مَعْمُولی خَرْچ

مقررہ خرچ ، روزمرہ کا صرفہ ، بندھا ہوا خرچ

مَعْمُولاتِ زِنْدگی

روزمرہ کی باتیں ، روزانہ کے امور ، زندگی کے عام کام ۔

مَعْمُولاتِ روز مَرَّہ

مَعْمُولَۂ مَطَب

مطب کا دستور ؛ (طب) مطب میں ہمیشہ استعمال ہونے والی (دوا)

مَعْمُولی مَعْمُولی باتیں

چھوٹی چھوٹی نوعیت کی باتیں ، غیر اہم اور عام باتیں

مَعْمُولی چَھلّا گانٹھ

چھلے کی شکل میں لگائی جانے والی گانٹھ جو عموماً جانور وغیرہ کے لیے استعمال کی جاتی ہے

مَعْمُولی رَہْنا

زیر اثر رہنا ، متاثر رہنا ، معمول کے مطابق رہنا ، حسب ِمعمول رہنا ۔

مَعْمُولی سے مَعْمُولی

معیار سے کم یا گرا ہوا ، جو اہم نہ ہو ، عام سی نوعیت کا

مَعْمُولی سا کام

چھوٹا سا کام ، غیر اہم کام ، عام نوعیت کا کام ۔ ادب

غَیر مَعْمُول

معمول کے خلاف ، خلافِ دستور ، معمولاً جو حد مقرر ہو اس سے بڑھا ہوا.

روز کا مَع٘مُول

وہ کام جو پابندی کے ساتھ روز کیا جائے.

خِلافِ مَعْمُول

توقع کے برخلاف، حیران کن، چونکانے والا، غیر معمولی

حَسْبِ مَعْمُول

رواج کے مطابق روز مرّہ یا عام طور پر ہونے والے عمل کے مطابق، دستور کے مطابق، جیسا کہ ہوتا آیا ہے

دُنْیا کا مَعْمُول ہے

دنیا کا دستور ہے، زمانے میں یوں ہی ہوتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَیلَۃُ الْقَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَیلَۃُ الْقَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone