تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَیلَۃُ الْقَدْر" کے متعقلہ نتائج

فَیض

فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ

فَیض طَلَب

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

فَیضان

فیض، فائدہ، کرم، عنایت

فَیضانی

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیض بَخْش

فیض بار

فَیض دَرْجَت

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

فَیضیاب

فائدہ حاصل کرنے والا، نعمت پانے والا، عنایتوں سے بہرہ ور

فَیض گُسْتَر

فائدہ پہنچانے والا، فیض پہنچانے والا

فیض یابی

فائدہ حاصل کرنا، نعمت پانا، عنایتوں سے بہرہ ور ہونا

فَیض کام

فائدہ حاصل کرنے والا.

فَیض بار

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

فَیض گاہ

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

فَیضِ صُحْبَت

کسی بزرگ یا عالم کی صحبت میں رہنے کا فائدہ، ہم نشینی کی برکت

فَیضِ اَقْدَس

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

فَیض دینا

خیرات دینا.

فَیض لینا

فائدہ حاصل کرنا.

فَیض مَآب

فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

فَیضِ عام

عنایت جو سب کے لیے ہو، عام لوگوں کا فائدہ، سب لوگوں پر کی جانے والی عنایت

فَیض پانا

فائدہ اُٹھانا.

فَیض آثار

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

فَیض رَساں

فائدہ پہنچانے والا، رحم کرنے والا، رحم دل، صدقہ خیرات کرنے والا

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فَیض یافْتَہ

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

فَیض بَخْشی

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

فَیض پَذِیری

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

فَیض رَسانی

فائدہ پہنچانا، فیّاضی

فَیض گَنْجُور

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

فَیضِ پَناہ

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

فَیضِ مَدار

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

فَیضِ مَناب

فیّاض.

فَیضِ عَمِیم

رک : فیضِ عام.

فَیض اُٹھانا

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

فَیض گُسْتَری

رک : فیض رسانی.

فَیض بُنْیان

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

فَیضِ نِشان

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ باطِنی

روحانی برکت ، روحانی اثر.

فَیضِ اِنْتِما

رک : فیض انتساب.

فَیض پَہُنچْنا

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

فَیضِ رُوحانی

باطنی فائدہ

فَیضِ اِنْتِساب

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

فَیض پَہونچْنا

فائدہ یا نفع پہنچنا.

فَیضِ مُقَدَّس

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

فَیض جاری ہونا

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

فَیض حاصِل کَرنا

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

فَیض حاصِل ہونا

فائدہ ہونا

فَیضانِ رُوح

روح کا فائدہ ، روحانی فیض.

فَیْضانِ نَظَر

کسی بزرگ کی توجہ یا تربیت کا فیض

فَیضانِ عَظِیم

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

فَیضانِ صُحْبَت

رک : فیضِ صحبت.

فَیضانِ الہٰی

اللہ تعالیٰ کا کرم و بخشش، خدا کی مہربانی اور کرم

بے فَیْض

شوم، بخیل، کجنوس، وہ شخص جس سے کوئی فائدہ نہ ہو

مُبْدِعِ فَیض

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

حُصُولِ فَیض

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

عَمِیمُ الْفَیض

عام طور پر فیض پہنچانے والا ، عموماً نفع بخش ۔

بَہ فِیضِ عِشْق

with the beneficence of love

بَہ فَیضِ شاعِری

with the benefit of poetry

بَہ فَیضِ عِید

with the beneficence of Eid (festival)

اِعْلانِ فَیضِ عام

announcement of the public good, welfare

اردو، انگلش اور ہندی میں لَیلَۃُ الْقَدْر کے معانیدیکھیے

لَیلَۃُ الْقَدْر

lailat-ul-qadrलैलत-उल-क़द्र

اصل: عربی

موضوعات: اسلام

  • Roman
  • Urdu

لَیلَۃُ الْقَدْر کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

    مثال لیلۃ القدر میں روزہ دار لوگ شب بیداری کرتے ہیں بنائی ہے جہاں میں لیلۃ القدرسیاہی تجھ زلف کی وام لے کر (۱۷۰۷، ولی، ک، ۸۹). تیرے گیسوئے مشک فام میں یاںلیلۃ القدر رہتی ہے پنہاں

شعر

Urdu meaning of lailat-ul-qadr

  • Roman
  • Urdu

  • maah ramzaan ke aaKhir ashre kii taaq raato.n me.n se ek intihaa.ii mubaarak raat jo hazaar mahiino.n se behtar hai aur (umuuman) sattaa.iisve.n shab jis me.n ibaadat karnaa afzal bataayaa gayaa hai aur jis me.n quraan shariif naazil honaa shuruu hu.a (jab ki is shab ke taayyun me.n iKhatilaaf paaya jaataa hai) shab qadar, qadar-o-manjilat vaalii raat, mutabarrik raat, Khushii kii raat

English meaning of lailat-ul-qadr

Noun, Feminine

  • the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

    Example Lailtul-Qadr mein rozedar log shab-bedari karte hain

लैलत-उल-क़द्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रायः यह माना गया है की वह रात रमज़ान के महीने की सात्ताइसवीं रात होती है, जिसमें जप-तप करना बहुत अच्छा माना गया है, रमज़ान के अंतिम 10 की विषम रात्री में भी माना गया है (जबकि इस रात के निर्धारण में मतभेद पाया जाता है)

    उदाहरण लैलतुल-क़द्र में रोज़ेदार लोग शब-बेदारी करते हैं

لَیلَۃُ الْقَدْر کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَیض

فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ

فَیض طَلَب

जो किसी से यश की याचना करता हो, यशोलिप्सु, यशस्काम।

فَیضان

فیض، فائدہ، کرم، عنایت

فَیضانی

فیضان (رک) سے منسوب ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیض بَخْش

فیض بار

فَیض دَرْجَت

فیض کا درجہ رکھنے والا ، بابرکت.

فَیضیاب

فائدہ حاصل کرنے والا، نعمت پانے والا، عنایتوں سے بہرہ ور

فَیض گُسْتَر

فائدہ پہنچانے والا، فیض پہنچانے والا

فیض یابی

فائدہ حاصل کرنا، نعمت پانا، عنایتوں سے بہرہ ور ہونا

فَیض کام

فائدہ حاصل کرنے والا.

فَیض بار

فیض رساں ، فائدہ پہچانے والا.

فَیض گاہ

وہ جگہ جہاں سے فیض حاصل ہو.

فَیضِ صُحْبَت

کسی بزرگ یا عالم کی صحبت میں رہنے کا فائدہ، ہم نشینی کی برکت

فَیضِ اَقْدَس

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

فَیض دینا

خیرات دینا.

فَیض لینا

فائدہ حاصل کرنا.

فَیض مَآب

فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

فَیضِ عام

عنایت جو سب کے لیے ہو، عام لوگوں کا فائدہ، سب لوگوں پر کی جانے والی عنایت

فَیض پانا

فائدہ اُٹھانا.

فَیض آثار

جس سے فیض کی نشانیاں ظاہر ہوں ، جس سے فائدہ یا نفع پہن٘چے.

فَیض رَساں

فائدہ پہنچانے والا، رحم کرنے والا، رحم دل، صدقہ خیرات کرنے والا

فَیض مَنْدی

فائدہ حاصل ہونا ، بہرہ مندی.

فَیض یافْتَہ

کسی سے فائدہ پایا ہوا ، کرم سے نوازا ہوا.

فَیض بَخْشی

فائدہ پہنچانا ، سخاوت کرنا.

فَیض پَذِیری

فائدہ حاصل کرنا یا قبول کرنا.

فَیض رَسانی

فائدہ پہنچانا، فیّاضی

فَیض گَنْجُور

عنایتوں کا خزانہ دار ، بڑا فائدہ پہنچانے والا ، فیّاض.

فَیضِ پَناہ

وہ جگہ جہاں سے فیض جاری ہو ، بابرکت.

فَیضِ مَدار

وہ جس سے فائدہ پہنچے.

فَیضِ مَناب

فیّاض.

فَیضِ عَمِیم

رک : فیضِ عام.

فَیض اُٹھانا

کسی کے کرم سے فائدہ حاصل کرنا.

فَیض گُسْتَری

رک : فیض رسانی.

فَیض بُنْیان

جس کی بنیاد پر ہو ، فائدہ پہن٘چانے والا.

فَیضِ نِشان

فائدے کے نشان والا ، فائدہ پہنچانے والا.

فَیضِ باطِنی

روحانی برکت ، روحانی اثر.

فَیضِ اِنْتِما

رک : فیض انتساب.

فَیض پَہُنچْنا

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

فَیضِ رُوحانی

باطنی فائدہ

فَیضِ اِنْتِساب

فیض سے نسبت رکھنے والا ، بابرکت ، کرم آمیز .

فَیض پَہونچْنا

فائدہ یا نفع پہنچنا.

فَیضِ مُقَدَّس

(تصوّف) تجلّیاتِ اسمائے الہیٰ کہ جو اعیانِ ثابتہ کو خارج میں مطابق صورِ علمیہ کے وجود بخشتے ہیں.

فَیض جاری ہونا

کسی کی ذات سے دوسروں کو مسلسل فائدہ پہنچنا.

فَیض حاصِل کَرنا

فائدہ اٹھانا، نفع لینا

فَیض حاصِل ہونا

فائدہ ہونا

فَیضانِ رُوح

روح کا فائدہ ، روحانی فیض.

فَیْضانِ نَظَر

کسی بزرگ کی توجہ یا تربیت کا فیض

فَیضانِ عَظِیم

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

فَیضانِ صُحْبَت

رک : فیضِ صحبت.

فَیضانِ الہٰی

اللہ تعالیٰ کا کرم و بخشش، خدا کی مہربانی اور کرم

بے فَیْض

شوم، بخیل، کجنوس، وہ شخص جس سے کوئی فائدہ نہ ہو

مُبْدِعِ فَیض

فیض کا سرچشمہ ؛ مراد : خدا تعالیٰ ۔

نِگاہ فیض

فائدہ پہچانے والی آنکھیں، نظر فیض رساں

حُصُولِ فَیض

مالی، علمی یا کسی طرح کا فائدہ حاصل کرنا، افادہ ہونا

عَمِیمُ الْفَیض

عام طور پر فیض پہنچانے والا ، عموماً نفع بخش ۔

بَہ فِیضِ عِشْق

with the beneficence of love

بَہ فَیضِ شاعِری

with the benefit of poetry

بَہ فَیضِ عِید

with the beneficence of Eid (festival)

اِعْلانِ فَیضِ عام

announcement of the public good, welfare

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَیلَۃُ الْقَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَیلَۃُ الْقَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone