Search results

Saved words

Showing results for "lailaaq"

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

'ullaiq

ایک خاردار درخت جس کے پتّے اور پیڑ کے دوسرے اجزا گلاب کے پیڑ کی طرح ہوتے ہیں ، پھل سیاہ شہتوت کی طرح اور مزہ بھی ویسا ہی ہوتا ہے .

lal-aa.nkh

لال آنکھوں والا کبوتر

laal.Dii-mainaa-desii

ایک قسم کی چھوٹی مینا جو ڈہاہڈو مینا سے چھوٹی ہوتی ہے مگر رنگ اسی کی طرح ہوتا ہے اس کے آنکھوں کے گرد زرد حلقے ہوتے ہیں.

laal.Daa-pulk

ایک قسم کا سانپ جس کا رنگ مائل بسرخی اور کمر پر سفید گل ہوتے ہیں

'alal-qavaa.im

زوایۂ بناتے ہوئے .

laal.Daa-juun-saraa

ایک قسم کا گیروا رنگ آبی سان٘پ جس کی پشت پر سیاہ داغ ہوتا ہے سر سرخ جون کی صورت کا اور پیٹ پیازی ہوتا ہے

laal-qand

a kind of red cloth

laal qadam phuulii

(پارچہ بافی) سراجہ ، ریشمیں دھاری دار ململ ، کسی زمانے میں ڈھاکہ میں اجیجی کے نام سے موسوم کی جاتی تھی ، مالوہ میں اس کی مختلف وضع ایجاد ہوئیں اور مچھلی کانٹا ، سبز کٹار ، بلبل چشم ، لال قدم پھولی اور سادہ قدم پھولی ناموں سے مشہور تھیں .

lail.Daa

نخرا ، ناز.

laal.Daa

چھوٹا لال ، یاقوت.

laal-qil'e

Red Fort

laal.Dii

dearly, lovely

'alal-qadr

اندازاً ، اندازے کے مطابق ، برابر ، مساوی ، مطابق ، موافق ، بموجب .

laa'la.Dii

رک : لالڑی ، چھوٹا یاقوت.

laal-qamra

سرخ رنگ کا کدّو .

'ilal-e-aqrab

رک : علّتِ قریب .

naajaa.iz-ta'alluq

illegitimate relation or intimacy

ta'alluq to.Dnaa

sever relations

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

izaafat ba-adnaa ta'alluq

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

mu'allaq pa.Daa honaa

remain or be pending

ba-andaaz-e-ta'alluq

by way of relationship

mu'allaq-sii.Dhiyaa.n

(معماری) عمارت میں بنائی جانے والی وہ سیڑھیاں جن کا ایک سرا دیوار پر رکھا جاتا ہے اور دوسرا سرا بلا سہارے کے چھوڑ دیا جاتا ہے ، یہ اپنی سہارا دینے والی دیوار میں کم از کم نو انچ اندر مضبوطی اور استحکام کے ساتھ سیمنٹ میں بٹھائی جاتی ہیں اور چونکہ ہر ایک سیڑھی اپنی نیچے والی سیڑھی کے سہارے پر رہتی ہے اس لیے دونوں کا درمیانی جوڑ اس طرح بنایا جاتا ہے کہ دباؤ نیچے کی منزل پر سیڑھیوں کے خط کے برابر منتقل ہوتا رہے ۔

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

vatarii-ta'alluq

(ریاضی) ضربی تعلق ، ترچھی ضرب کا رشتہ ۔

aaraa.ish-e-ra.ng-e-ta'alluq

decorating the colors of relationship

mu'allaq-a.Dvaa.D-bandii

(معماری) لکڑی کی روک جو کسی گلی کوچے میں متصل عمارتوں کے درمیان میں یا دو متقابل لمبی اور اونچی دیواروں کے درمیان میں سہارے کے لیے بنائی جاتی ہے

baaG-e-mu'allaq

the hanging gardens (of Babylon)

baaG-e-ta'alluq

garden of relationship

qazaa-e-mu'allaq

death that is averted through prayer or medicine or any other means

mu'allaq-alfaaz

ایسے الفاظ جن کے معنی پورے طور پر معلوم نہ ہو سکے ہوں ۔

iz.haar-e-ta'alluq

display of relationship

ta'alluq qata' karnaa

sever relations

ta'alluqa-daaraan-e-avadh

اس قسم کے رئیس اودھ کے علاقے میں بہت ہیں، یہ بڑے بڑے زمیندار ہیں

aaGaaz-e-irtibaat-o-ta'alluq

beginning of intimacy and relationship

dilii-ta'alluq

گہرا لگاؤ ، محبّت ، انسیت .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

havaa me.n mu'allaq

(لفظاً) فضا میں لٹکا ہوا

muta'alliqa-daftar

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

mu'allaq-vaadii

hanging valley

paTTaa-ta'alluq

وہ پٹا جس کا انحصار کسی اور پٹے پر ہو.

ta'alluq-e-naajaa.iz

آشنائی، یارانہ

laa-ta'alluq

unconcerned, irrelevant, detached, desolate, alienated

be-ta'alluq

unrelated, without connection, independent

KHaas-ta'alluq

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

havaa me.n mu'allaq karnaa

ہوا میں لٹکا دینا ، دسترس سے دور کردینا ۔

havaa me.n mu'allaq honaa

ہوا میں لٹکا ہونا ، ہوا میں لہرانا ۔

buniyaad-e-ta'alluq

foundation of relationship

ta'alluq munqate' ho jaanaa

دوستی جاتی رہنا، تعلق نہ رہنا

nazr-e-mu'allaq

وہ نذر جو کسی کام کی تکمیل سے مشروط ہو ، ایسی منّت جس کا پورا کرنا کسی کام کے انجام پانے پر منحصر ہو ۔

ta'alluq-e-duniyaavii

۔دُنیا کی فکریں۔ گھر بار کی فکر۔

havaa me.n mu'allaq ho kar rah jaanaa

کہیں کا نہ رہنا ۔

ta'alluqa-daar

one who holds a talluqa, possessor of an estate, lord of a manor, owner of estate, baron of the former kingdom of Oudh (Avadh) in UP, India, feoffee, landlord

mu'allaq-baaG

دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کیددنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔نیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔ شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔

mu'allaq-zan

acrobat

mu'allaq-baaGaat

the Hanging Gardens of Babylon (one of the old seven wonders)

ta'alluqa-daaraan

(جمع) تعلقہ دار کی

ta'alluq-daar

relatives, friends

kyaa-ta'alluq

کوئی تعلّق نہیں، کیوں، کس وجہ سے، کیا واسطہ

Meaning ofSee meaning lailaaq in English, Hindi & Urdu

lailaaq

लैलाक़لَیلاق

Origin: Arabic

Vazn : 221

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

लैलाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बिहार का एक ख़ूबसूरत फूल

لَیلاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بہار کا ایک خوبصورت پھول.

Urdu meaning of lailaaq

  • Roman
  • Urdu

  • bihaar ka ek Khuubsuurat phuul

Related searched words

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

'ullaiq

ایک خاردار درخت جس کے پتّے اور پیڑ کے دوسرے اجزا گلاب کے پیڑ کی طرح ہوتے ہیں ، پھل سیاہ شہتوت کی طرح اور مزہ بھی ویسا ہی ہوتا ہے .

lal-aa.nkh

لال آنکھوں والا کبوتر

laal.Dii-mainaa-desii

ایک قسم کی چھوٹی مینا جو ڈہاہڈو مینا سے چھوٹی ہوتی ہے مگر رنگ اسی کی طرح ہوتا ہے اس کے آنکھوں کے گرد زرد حلقے ہوتے ہیں.

laal.Daa-pulk

ایک قسم کا سانپ جس کا رنگ مائل بسرخی اور کمر پر سفید گل ہوتے ہیں

'alal-qavaa.im

زوایۂ بناتے ہوئے .

laal.Daa-juun-saraa

ایک قسم کا گیروا رنگ آبی سان٘پ جس کی پشت پر سیاہ داغ ہوتا ہے سر سرخ جون کی صورت کا اور پیٹ پیازی ہوتا ہے

laal-qand

a kind of red cloth

laal qadam phuulii

(پارچہ بافی) سراجہ ، ریشمیں دھاری دار ململ ، کسی زمانے میں ڈھاکہ میں اجیجی کے نام سے موسوم کی جاتی تھی ، مالوہ میں اس کی مختلف وضع ایجاد ہوئیں اور مچھلی کانٹا ، سبز کٹار ، بلبل چشم ، لال قدم پھولی اور سادہ قدم پھولی ناموں سے مشہور تھیں .

lail.Daa

نخرا ، ناز.

laal.Daa

چھوٹا لال ، یاقوت.

laal-qil'e

Red Fort

laal.Dii

dearly, lovely

'alal-qadr

اندازاً ، اندازے کے مطابق ، برابر ، مساوی ، مطابق ، موافق ، بموجب .

laa'la.Dii

رک : لالڑی ، چھوٹا یاقوت.

laal-qamra

سرخ رنگ کا کدّو .

'ilal-e-aqrab

رک : علّتِ قریب .

naajaa.iz-ta'alluq

illegitimate relation or intimacy

ta'alluq to.Dnaa

sever relations

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

izaafat ba-adnaa ta'alluq

(قواعد) ان دو لفظوں کی اضافت جن میں کوئی ایسا معمولی لگاو ہو جو باقی آٹھ اضافتوں میں نہیں ہوتا، جیسے : ہمارا ملک، تمھاری فوج وغیرہ.

mu'allaq pa.Daa honaa

remain or be pending

ba-andaaz-e-ta'alluq

by way of relationship

mu'allaq-sii.Dhiyaa.n

(معماری) عمارت میں بنائی جانے والی وہ سیڑھیاں جن کا ایک سرا دیوار پر رکھا جاتا ہے اور دوسرا سرا بلا سہارے کے چھوڑ دیا جاتا ہے ، یہ اپنی سہارا دینے والی دیوار میں کم از کم نو انچ اندر مضبوطی اور استحکام کے ساتھ سیمنٹ میں بٹھائی جاتی ہیں اور چونکہ ہر ایک سیڑھی اپنی نیچے والی سیڑھی کے سہارے پر رہتی ہے اس لیے دونوں کا درمیانی جوڑ اس طرح بنایا جاتا ہے کہ دباؤ نیچے کی منزل پر سیڑھیوں کے خط کے برابر منتقل ہوتا رہے ۔

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

vatarii-ta'alluq

(ریاضی) ضربی تعلق ، ترچھی ضرب کا رشتہ ۔

aaraa.ish-e-ra.ng-e-ta'alluq

decorating the colors of relationship

mu'allaq-a.Dvaa.D-bandii

(معماری) لکڑی کی روک جو کسی گلی کوچے میں متصل عمارتوں کے درمیان میں یا دو متقابل لمبی اور اونچی دیواروں کے درمیان میں سہارے کے لیے بنائی جاتی ہے

baaG-e-mu'allaq

the hanging gardens (of Babylon)

baaG-e-ta'alluq

garden of relationship

qazaa-e-mu'allaq

death that is averted through prayer or medicine or any other means

mu'allaq-alfaaz

ایسے الفاظ جن کے معنی پورے طور پر معلوم نہ ہو سکے ہوں ۔

iz.haar-e-ta'alluq

display of relationship

ta'alluq qata' karnaa

sever relations

ta'alluqa-daaraan-e-avadh

اس قسم کے رئیس اودھ کے علاقے میں بہت ہیں، یہ بڑے بڑے زمیندار ہیں

aaGaaz-e-irtibaat-o-ta'alluq

beginning of intimacy and relationship

dilii-ta'alluq

گہرا لگاؤ ، محبّت ، انسیت .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

havaa me.n mu'allaq

(لفظاً) فضا میں لٹکا ہوا

muta'alliqa-daftar

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

mu'allaq-vaadii

hanging valley

paTTaa-ta'alluq

وہ پٹا جس کا انحصار کسی اور پٹے پر ہو.

ta'alluq-e-naajaa.iz

آشنائی، یارانہ

laa-ta'alluq

unconcerned, irrelevant, detached, desolate, alienated

be-ta'alluq

unrelated, without connection, independent

KHaas-ta'alluq

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

havaa me.n mu'allaq karnaa

ہوا میں لٹکا دینا ، دسترس سے دور کردینا ۔

havaa me.n mu'allaq honaa

ہوا میں لٹکا ہونا ، ہوا میں لہرانا ۔

buniyaad-e-ta'alluq

foundation of relationship

ta'alluq munqate' ho jaanaa

دوستی جاتی رہنا، تعلق نہ رہنا

nazr-e-mu'allaq

وہ نذر جو کسی کام کی تکمیل سے مشروط ہو ، ایسی منّت جس کا پورا کرنا کسی کام کے انجام پانے پر منحصر ہو ۔

ta'alluq-e-duniyaavii

۔دُنیا کی فکریں۔ گھر بار کی فکر۔

havaa me.n mu'allaq ho kar rah jaanaa

کہیں کا نہ رہنا ۔

ta'alluqa-daar

one who holds a talluqa, possessor of an estate, lord of a manor, owner of estate, baron of the former kingdom of Oudh (Avadh) in UP, India, feoffee, landlord

mu'allaq-baaG

دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کیددنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔دنیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔نیا کے سات عجوبوں میں سے ایک عجوبہ بابل (موجودہ جنوبی عراق) کے شاہی محلات کی چھتوں اور اُونچے چبوتروں پر اُگائے گئے باغ یا آج کل مکانوں کی چھتوں پر یا دروازوں وغیرہ پر محراب کی شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔ شکل میں اُگائے گئے پھول پتے اور ہریالی وغیرہ ۔

mu'allaq-zan

acrobat

mu'allaq-baaGaat

the Hanging Gardens of Babylon (one of the old seven wonders)

ta'alluqa-daaraan

(جمع) تعلقہ دار کی

ta'alluq-daar

relatives, friends

kyaa-ta'alluq

کوئی تعلّق نہیں، کیوں، کس وجہ سے، کیا واسطہ

Showing search results for: English meaning of lailaak, English meaning of lailak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lailaaq)

Name

Email

Comment

lailaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone