to be attached, adhere, apply, belong

abut on (building, etc), appear, reach,be arranged (meal, etc), be applied, be attached, be close (to), be related to, join (with), be burnt (curry, etc.), be caught or overtaken by (disease), break out (fire), be levied, cost, be moored, be planted or take root (trees, plants), be wounded, smart, begin, be engaged (in), close, shut (door, eyes), feel, have sexual intercourse, marriage be arranged, pay attention, stick, hit, touch, suit, be pleasing or agreeable

container

a copper trough, a candle stand, a basin, adhere, affection

imputation, allegation, false accusation or charge

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

لوگ، بہت سے افراد

ساحلی جھیل

فوج

(طِب) اصلاحِ معدہ کے لیے بھوکا رہنا، فاقہ، فاقہ، (برہانِ قاطع)

leaping, bestriding

ملاپ، بغل گیری، گلے لگانا، نیز پیار کرنا

broke out in sweat due to shame

پیٹ میں ہنستے ہنستے بَل پڑنے لگا

to take time

apply, arrange, attach, begin

to attach, join, fix

بہت بھوک لگی، بھوک کی شدت میں اللہ یاد آنے لگا

بہت بے غیرت ہے ، ذلت کے بعد بھی شرم نہیں

شادی کا دن مقرّر کرانا.

ارادہ تو کِیا ہے اللہ پورا کرے

شادی کا دن مقرر کرنا

شادی کا دن مقرّر کرانا.

محبت ہونا، تعشق ہونا، عشق ہونا

one who incites a dispute, a back-biter, slanderer

(کاشت کاری) لگان لگانا یا لگنا

ایک تمغہ جو فرانس میں دیا جاتا ہے ، لیاقت ، علم ، شجاعت اور دیگر شعبۂ زندگی میں کارہائے نمایاں انجام دینے پر یہ اعزاز دیا جاتا ہے.

drive a wedge b/w people

to have an attachment (to), feel a passion (for), be in love (with)

کشتی کو گھاٹ پر بان٘دھنا ، کشتی کا لنگر ڈالنا ، لنگر انداز رہنا۔

زائچہ نکالنا.

fix land rent

محبّت ہونا ، دل لگنا.

fixed tax on a land

خیال ہونا، دھن ہونا

ایک قسم کی اُتھلواں کڑھائی (تئی) میں رکھ کر سینکے ہوئے کباب.

جماع کرنا ، مجامعت کرنا.

کشتی یا جہاز کا لنگر ڈالا جانا ، لنگر انداز ہونا ، ساحل سے لگنا ، گھاٹ سے لگنا۔

(معاشیات) وہ زائد اُجرت یا منافع جو کسی خاص پیدائشی قابلیت یا اتفاقی سہولت کی وجہ سے حاصل ہو

۔ بُری گھڑی آنا۔ بری ساعت آنا۔ ؎

be stepped across, be leapt over

منگنی ٹھیرانے کا رقعہ

ایک دوسرے کے اوپر سے گزرنا ، عبور کرنا.

معنی۲(الف).

afsaanvii

legendary

to be seduced in deceitful talks

کیمیا: کوئی آیون (رواں ) یا سالمہ جو دھاتی ایٹم کے ساتھ مشترک گرفت کے ذریعے جڑا ہوا ہو جس میں دونوں برقیرے ایک ہی ایٹم سے نکلتے ہیں ۔.

afsaana

نباتیات: لکڑی کی طرح سختانا ، چوبیں بن جانا یا بنانا ۔.

رَوايات بحَثِيتِ مَجمُوعی

سورج کے بُرج حمل یا میکھ راس میں داخل ہونے کے وقت کا مالک، لگن کا مالک

چوبيانے کا عمَل

ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا ، ایک ہی بات کی رٹ لگائے رہنا .

tell tales to incite enmity or excite quarrels, backbite

وہ علم یا اس کی کتاب جس میں جماع کرنے کے طریقے بتائے گئے ہوں

اہم روایت ، اہم علامت ، کلاسکس کا حصّہ ، کوئی غیر معمولی واقعہ ، کردار ، افسانہ یا شخصیت جسے لوگ یاد رکھیں.

come close

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

۔ (عو۔ دہلی) پاس نہ پھٹکنے دینا۔ الگ۔ تھلگ رکھنا۔ اخلاص نہ ہونے دینا۔