Search results
Saved words
Showing results for "lagan"
Meaning ofSee meaning lagan in English, Hindi & Urdu
English meaning of lagan
Sher Examples
uḌ ke aayā hai lagan meñ tire jal jaane ko
shauq se phūñk de ai sham.a tū parvāne ko
uD ke aaya hai lagan mein tere jal jaane ko
shauq se phunk de ai shama tu parwane ko
dhotā huuñ jab maiñ piine ko us sīm-tan ke paañv
rakhtā hai zid se khīñch ke bāhar lagan ke paañv
dhota hun jab main pine ko us sim-tan ke panw
rakhta hai zid se khinch ke bahar lagan ke panw
kyā fā.eda hai qissa-e-rizvān se tujhe
koī sham.a-rū parī sate tū bhī lagan lagā
kya faeda hai qissa-e-rizwan se tujhe
koi shama-ru pari sate tu bhi lagan laga
लगन के हिंदी अर्थ
संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- ताँबे या पीतल की एक बड़ी थाली जिसमें रखकर मोमबत्ती जलाई जाती है
- बड़ा सा बर्तन जिस में आटा गूंधा जाता है, सम्बन्ध, धुन, ख़याल
- लगन2 (सं.)
- हाथ धोने का तश्त-विशेष, पीतल का दीवट, चौमुखा, अँगीठी।।
- मुसलमानों में ब्याह की एक रस्म जिसमें विवाह से पहले थालियों में मिठाई आदि भरकर वर के यहाँ भेजी जाती है।
हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- एकाग्र भाव से किसी काम या बात की ओर ध्यान या मन लगाने की अवस्था या भाव। एकांत ध्यान और प्रवृत्ति की लौ। जैसे-आज-कल तो उन्हें कविताएं लिखने की लगन लगी है, अर्थात् उनका सारा ध्यान कविताएं लिखने की ओर है। उदा०-भूखे गरीब दिल की खुदा से लगन न हो। नजीर।
- किसी काम में पूरी तरह से ध्यान लगाना; धुन; लौ
- लगने की क्रिया या भाव।
- हाथ धोने का तश्त-विशेष, पीतल का दीवट, चौमुखा, अँगीठी।।
- निष्ठा
- स्नेह।
لَگَن کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - اسم، مذکر
- تان٘بے یا پیتل کا چھچھلا ظرف جس کے کنارے قدرے اٹھے ہوتے ہیں عموماً آٹا گوندھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے.
- تک ، لگ ، لگو ، لگوں .
- شمع کی تھالی جس میں موم پگھل پگھل کر گرتا ہے.
- عود سوز ، اگردان ، فجمر
- ۔(ف) مونث۔ ۱۔ہاتھ پاؤں دھونے کا تشت۔ چلمچی۔ ۲۔وہ تھالی جس میں شمع جلائی جاتی ہے۔ ۳۔(اردو) خمر۔ اگردان۔ بیشتر بول چال میں تانیث کے ساتھ ہے۔ بیگمات کی زبانوں پر مذکر ہے۔ ؎ ؎
ہندی - اسم، مؤنث
- لگاؤ ، تعلّق ، وابستگی
- انہماک ، دُھن ، شوقِ فراواں ، اُمنگ ، ولولہ ، دھیان.
- عشق ، محبت ، پیار ، پریت.
- گھڑی ، ساعت ، وقت.
- لڑکی کے باپ کا لڑکے کے باپ کو شادی کی تاریخ اور اس کا وقت مقرّر کرکے چٹھی لکھنا ، نکاح یا شادی کے وقت کا تصوّر
- سورج کا کسی برج میں تحویل ہونے کی ساعت.
- (مجازاً) بیاہ ، شادی.
Urdu meaning of lagan
- Roman
- Urdu
- taambe ya piital ka chhichhlaa zarf jis ke kinaare qadre uThe hote hai.n umuuman aaTaa guu.ndhne ke li.e istimaal hotaa hai
- tak, lag, laguu, lago.n
- shamma kii thaalii jis me.n mom pighal pighal kar girtaa hai
- u.udsoz, agardaan, fajmar
- ۔(pha) muannas। १।haath paanv dhone ka tasht। chalamchii। २।vo thaalii jis me.n shamma julaa.ii jaatii hai। ३।(urduu) Khamar। agardaan। beshatar bol chaal me.n taaniis ke saath hai। begmaat kii zabaano.n par muzakkar hai।
- lagaa.o, taalluq, vaabastagii
- inhimaak, dhun, shauk-e-firaavaa.n, umnag, valavla, dhyaan
- ishaq, muhabbat, pyaar, priit
- gha.Dii, saaat, vaqt
- la.Dkii ke baap ka la.Dke ke baap ko shaadii kii taariiKh aur is ka vaqt muqarrar karke chiTThii likhnaa, nikaah ya shaadii ke vaqt ka tasoXvar
- suuraj ka kisii buraj me.n tahviil hone kii saaat
- (majaazan) byaah, shaadii
Idioms of lagan
Rhyming words of lagan
Compound words of lagan
Related searched words
qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadr kii nigaah se dekhnaa
to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire
qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadr-daan
knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities
qadrii-shaal
(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .
qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai
اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم
qadr-e-'aafiyat khul jaanaa
تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .
qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .
qadr-e-jauhar shaah bidaanad yaa bidaanad jauharii
the true value of a diamond is only known by a goldsmith else, it is just a shiny stone
qadr-e-'aafiyat maa'luum honaa
to understand the true value of safety and security, get in some trouble and realize what great thing it is to be safe and sound
qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye
جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے
qadr daanii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .
qadr-e-'aafiyat kase daanad ki musiibate girftaar aayad
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اچھائی کی قدر وہ جانتا ہے جو کسی مصیبت میں گرفتار ہوچکا ہو .
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (lagan)
lagan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone