खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लगन" शब्द से संबंधित परिणाम

आपस

संबंध, नाता, भाईचारा, एक दूसरे का साथ, एक दूसरे का संबंध, दोस्ती, मेल-जोल, एक दूसरे के दरमियान

आपस के

mutual, reciprocal, internal

आपस की

आपस का (रुक) की तानीस

आपस का

रुक : आपस

आपस का वास्ता

नातेदारी का संबंध, नातेदारी या मित्रता का सरोकार, वह मित्रता जो परस्पर नातेदारी अथवा स्नेह और प्रेम की नींव पर हो

आपस में रहना

प्रेम और सद्भाव के साथ रहना, मुहब्बत और इत्तिफ़ाक़ से बसर करना, मिल जुल कर ज़िंदगी गुज़ारना

आपस थे

आपस में, एक-दूसरे के साथ, परस्पर, मिलकर

आपस मों

رک : آپس میں.

आपस में

एक दूसरे से

आपस का मु'आमला

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन आदि

आपस में न माना

अपने में न समाना, अपने आप में न रहना, बेहद ख़ुश होना

आपस वाला

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस वाली

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस-दारी

परस्पर नज़दीक के संबंध वालों का वर्ग, निकटता, रिश्तादारी, अपनापन, बंधुत्व, भाईचारा

आपस आपीं

आप ही आप, अपने-आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

आपस-थापी

رک : آپا دھاپی.

आपस की बात

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन आदि

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आपस की फूट

पड़ोसियों, दोस्तों या प्रियजनों का आपसी झगड़ा और फूट; पति-पत्नी में नाराज़गी

आपस की बातें

आपस की बात (रुक) का बहुवचन

आपस सुट देना

होश खोना

आपस की बात-चीत

आपसी बातचीत, आपसी चर्चा, परस्पर परामर्श

आपस में सरगोशी होना

विचार-विमर्श होना

आपस में सलाहें होना

आपस में विचार-विमर्श होना

आपस में चाऊँ-चाऊँ होना

विचार-विमर्श होना, झगड़ा होना

आपस में निगाहें लड़ना

एक दूसरे को देखना

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आपस की गुफ़्तुगू

आपस की बात चीत

आपस की मुख़ालिफ़त

आपसी विरोध

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आपसरा

इंद्र की सभा में नाचने वाली देवांगना

आपस का रंज-ओ-मलाल बढ़ना

एक दूसरे के साथ वैमनस्य या मन-मुटाव अधिक होना

आप से आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आप से जाना

अभिमान पर आँच आना, आपे में न होना

आप से दूर

भगवान न करे, भगवान आपको सुरक्षित रखे, उस अवसर पर प्रयुक्त जहाँ उद्देश्य अभिभाषक की ओर किसी बुरी बात को संबंद्ध करने से बचना हो

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप से बे आप

आत्मविस्सृत

आप से बाहर

हतबुद्धि, घबराया हुआ

आप से चलना

अभिमान पर आँच आना, आपे में न होना

आप स्वार्थी

अपने स्वार्थ का, स्वार्थी

आप से खो जाना

आपे से बाहर हो जाना, पूरी तरह बुद्धि और समझ खो देना

आप से बाहर होना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध हो जाना

आप से बाहर चलना

होश खो देना, अचेत हो जाना

आप से बे आब होना

बेसुद्ध होना, होश का स्थिर न रहना

आप से अपे होना

बावक़अत हो कर बेवुक़त होना, मुअज़्ज़िज़ हो कर हक़ीर हो जाना

आप सुने राग से फ़क़ीर सुने भाग से

अमीर आदमी जानबूझ कर राग सुनता है और फ़क़ीर संयोगवश

आप से बाहर हो जाना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध

आप से ख़ूब ख़ुदा

अपने अस्तित्व से अधिक प्रिय ईश्वर के अतिरिक्त कोई नहीं, अपना अस्तित्व सब से अधिक प्रिय होता है

आप सुखी तो जग सुखी

अपने आप को सुख है तो मानो ज़माने भर को सुख है

आप से बाहर कर देना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध हो जाना

आप से अरे होना, अरे से अबे होना

माननीय से अमाननीय होना, सम्मानीय से असम्मानीय होना

आप से जाते रहना

अपने होश खो बैठना, आपे से बाहर हो जाना

आप से सफ़र करना

आपे से बाहर हो जाना, घबरा जाना, पागल हो जाना, पूरी तरह बुद्धि और समझ खो देना

आप से गुज़र जाना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

आप से आए तो आने दे

किसी अवैध वस्तु या बात को व्याख्या द्वारा वैध घोषित कर देने पर कहते है

आप सुखी तो सब सुखी

यदि मनुष्य स्वयं अच्छा हो, तो दुनिया उसके साथ अच्छा व्यवहार करती है

आप से गया जग से गया

जो वस्तु अपने हाथ से गई वह मानो संसार में नहीं रही, उसकी परवाह या दुख नहीं होना चाहिए

आप से बाहर निकलना

अत्यधिक प्रकुपित होना, क्रोध में आ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लगन के अर्थदेखिए

लगन

lagan•لَگَن

वज़्न : 12

लगन के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

ताँबे या पीतल की एक बड़ी थाली जिसमें रखकर मोमबत्ती जलाई जाती है
बड़ा सा बर्तन जिस में आटा गूंधा जाता है, सम्बन्ध, धुन, ख़याल
लगन2 (सं.)
हाथ धोने का तश्त-विशेष, पीतल का दीवट, चौमुखा, अँगीठी।।
मुसलमानों में ब्याह की एक रस्म जिसमें विवाह से पहले थालियों में मिठाई आदि भरकर वर के यहाँ भेजी जाती है।

हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

एकाग्र भाव से किसी काम या बात की ओर ध्यान या मन लगाने की अवस्था या भाव। एकांत ध्यान और प्रवृत्ति की लौ। जैसे-आज-कल तो उन्हें कविताएं लिखने की लगन लगी है, अर्थात् उनका सारा ध्यान कविताएं लिखने की ओर है। उदा०-भूखे गरीब दिल की खुदा से लगन न हो। नजीर।
किसी काम में पूरी तरह से ध्यान लगाना; धुन; लौ
लगने की क्रिया या भाव।
हाथ धोने का तश्त-विशेष, पीतल का दीवट, चौमुखा, अँगीठी।।
निष्ठा
स्नेह।

शे'र

उड़ के आया है लगन में तिरे जल जाने को

शौक़ से फूँक दे ऐ शम्अ तू परवाने को

तुराब काकोरवी

धोता हूँ जब मैं पीने को उस सीम-तन के पाँव

रखता है ज़िद से खींच के बाहर लगन के पाँव

मिर्ज़ा ग़ालिब

क्या फ़ाएदा है क़िस्सा-ए-रिज़वान से तुझे

कोई शम्अ-रू परी सते तू भी लगन लगा

बाक़र आगाह वेलोरी

English meaning of lagan

Sanskrit - Noun, Masculine

a copper trough, a candle stand, a basin, adhere, affection
attachment, love, desire, date and time, day fixed for marriage, marriage, rising of a sign of the Zodiac, round large copper or brass tray

لَگَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

تان٘بے یا پیتل کا چھچھلا ظرف جس کے کنارے قدرے اٹھے ہوتے ہیں عموماً آٹا گوندھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے.
تک ، لگ ، لگو ، لگوں .
شمع کی تھالی جس میں موم پگھل پگھل کر گرتا ہے.
عود سوز ، اگردان ، فجمر
۔(ف) مونث۔ ۱۔ہاتھ پاؤں دھونے کا تشت۔ چلمچی۔ ۲۔وہ تھالی جس میں شمع جلائی جاتی ہے۔ ۳۔(اردو) خمر۔ اگردان۔ بیشتر بول چال میں تانیث کے ساتھ ہے۔ بیگمات کی زبانوں پر مذکر ہے۔ ؎ ؎

ہندی - اسم، مؤنث

لگاؤ ، تعلّق ، وابستگی
انہماک ، دُھن ، شوقِ فراواں ، اُمنگ ، ولولہ ، دھیان.
عشق ، محبت ، پیار ، پریت.
گھڑی ، ساعت ، وقت.
لڑکی کے باپ کا لڑکے کے باپ کو شادی کی تاریخ اور اس کا وقت مقرّر کرکے چٹھی لکھنا ، نکاح یا شادی کے وقت کا تصوّر
سورج کا کسی برج میں تحویل ہونے کی ساعت.
(مجازاً) بیاہ ، شادی.

Urdu meaning of lagan

Roman
Urdu

taambe ya piital ka chhichhlaa zarf jis ke kinaare qadre uThe hote hai.n umuuman aaTaa guu.ndhne ke li.e istimaal hotaa hai
tak, lag, laguu, lago.n
shamma kii thaalii jis me.n mom pighal pighal kar girtaa hai
u.udsoz, agardaan, fajmar
۔(pha) muannas। १।haath paanv dhone ka tasht। chalamchii। २।vo thaalii jis me.n shamma julaa.ii jaatii hai। ३।(urduu) Khamar। agardaan। beshatar bol chaal me.n taaniis ke saath hai। begmaat kii zabaano.n par muzakkar hai।
lagaa.o, taalluq, vaabastagii
inhimaak, dhun, shauk-e-firaavaa.n, umnag, valavla, dhyaan
ishaq, muhabbat, pyaar, priit
gha.Dii, saaat, vaqt
la.Dkii ke baap ka la.Dke ke baap ko shaadii kii taariiKh aur is ka vaqt muqarrar karke chiTThii likhnaa, nikaah ya shaadii ke vaqt ka tasoXvar
suuraj ka kisii buraj me.n tahviil hone kii saaat
(majaazan) byaah, shaadii

लगन के पर्यायवाची शब्द

जुनूबी ख़ब्त सौदा शौक़ जुनून धुन

लगन के यौगिक शब्द

चित-लगन जनम-लगन लगन-कुंडली

लगन से संबंधित मुहावरे

लगन धरना

विवाह की तिथि निश्चित करना, विवाह का दिन निर्धारित करना

लगन लगना

किसी वस्तू का रूप मस्तिष्क में आना, धुन लगना, शौक़ पैदा होना, आरज़ू या इच्छा पैदा होना

लगन से संबंधित कहावतें

जा की जा से लगन है वाही वा को राम, रूँग-रूँग से बिसरा हो ना काहू से काम

जिसको जिससे प्रेम होता है वह उसी की धुन में रहता है किसी और से उसे कोई संबंध नहीं रहता

लगन के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212

अगन कगन गगन डगन ढगण तगन पगन फ़गन भगन मगन यगन रगण

चित-लगन ज़ौ-फ़गन

जनम-लगन

अक्स-फ़गन नील-गगन

साया-फ़गन

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आपस

आपस के

mutual, reciprocal, internal

आपस की

आपस का (रुक) की तानीस

आपस का

रुक : आपस

आपस का वास्ता

आपस में रहना

आपस थे

आपस में, एक-दूसरे के साथ, परस्पर, मिलकर

आपस मों

رک : آپس میں.

आपस में

एक दूसरे से

आपस का मु'आमला

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन आदि

आपस में न माना

अपने में न समाना, अपने आप में न रहना, बेहद ख़ुश होना

आपस वाला

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस वाली

संबंधी, नातेदार, अपना

आपस-दारी

आपस आपीं

आप ही आप, अपने-आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

आपस-थापी

رک : آپا دھاپی.

आपस की बात

घर की बात, एकता की बात, अपनों का लेन-देन आदि

आपस में आप

स्वयं, अपने आप, स्वतः

आपस की फूट

आपस की बातें

आपस की बात (रुक) का बहुवचन

आपस सुट देना

होश खोना

आपस की बात-चीत

आपसी बातचीत, आपसी चर्चा, परस्पर परामर्श

आपस में सरगोशी होना

विचार-विमर्श होना

आपस में सलाहें होना

आपस में विचार-विमर्श होना

आपस में चाऊँ-चाऊँ होना

विचार-विमर्श होना, झगड़ा होना

आपस में निगाहें लड़ना

एक दूसरे को देखना

आप से

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आपसी

बाहमी, एक दूसरे से मुताल्लिक़

आपस की गुफ़्तुगू

आपस की बात चीत

आपस की मुख़ालिफ़त

आपसी विरोध

आप सें

स्वयं, अपने अथान पर, अपनी जगह, अपने वंश में

आपसरा

इंद्र की सभा में नाचने वाली देवांगना

आपस का रंज-ओ-मलाल बढ़ना

एक दूसरे के साथ वैमनस्य या मन-मुटाव अधिक होना

आप से आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप-सत्ता

ख़ुदमुख़्तार, आज़ाद, आप से आप, ख़ुद से, ईश्वर को संबोधन

आप से जाना

अभिमान पर आँच आना, आपे में न होना

आप से दूर

आप सूँ आप

स्वयं, अपने संकल्प, अधिकार या स्वभाव से

आप से बे आप

आत्मविस्सृत

आप से बाहर

हतबुद्धि, घबराया हुआ

आप से चलना

अभिमान पर आँच आना, आपे में न होना

आप स्वार्थी

अपने स्वार्थ का, स्वार्थी

आप से खो जाना

आपे से बाहर हो जाना, पूरी तरह बुद्धि और समझ खो देना

आप से बाहर होना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध हो जाना

आप से बाहर चलना

होश खो देना, अचेत हो जाना

आप से बे आब होना

बेसुद्ध होना, होश का स्थिर न रहना

आप से अपे होना

बावक़अत हो कर बेवुक़त होना, मुअज़्ज़िज़ हो कर हक़ीर हो जाना

आप सुने राग से फ़क़ीर सुने भाग से

अमीर आदमी जानबूझ कर राग सुनता है और फ़क़ीर संयोगवश

आप से बाहर हो जाना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध

आप से ख़ूब ख़ुदा

आप सुखी तो जग सुखी

अपने आप को सुख है तो मानो ज़माने भर को सुख है

आप से बाहर कर देना

होश खो देना, अचेत हो जाना, बेसुद्ध हो जाना

आप से अरे होना, अरे से अबे होना

माननीय से अमाननीय होना, सम्मानीय से असम्मानीय होना

आप से जाते रहना

अपने होश खो बैठना, आपे से बाहर हो जाना

आप से सफ़र करना

आपे से बाहर हो जाना, घबरा जाना, पागल हो जाना, पूरी तरह बुद्धि और समझ खो देना

आप से गुज़र जाना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

आप से आए तो आने दे

किसी अवैध वस्तु या बात को व्याख्या द्वारा वैध घोषित कर देने पर कहते है

आप सुखी तो सब सुखी

यदि मनुष्य स्वयं अच्छा हो, तो दुनिया उसके साथ अच्छा व्यवहार करती है

आप से गया जग से गया

आप से बाहर निकलना

अत्यधिक प्रकुपित होना, क्रोध में आ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

یَاس

Origin : Arabic

Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

شَرْبَت

Origin : Persian

Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

شَرِیر

Origin : Arabic

Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

شِیر

Origin : Persian

Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

شَب

Origin : Persian

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for लगन

English meaning of लगन , लगन meaning in english, लगन translation and definition in English. लगन का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (लगन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

लगन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"लगन" शब्द से संबंधित परिणाम

आपस

आपस के

आपस की

आपस का

आपस का वास्ता

आपस में रहना

आपस थे

आपस मों

आपस में

आपस का मु'आमला

आपस में न माना

आपस वाला

आपस वाली

आपस-दारी

आपस आपीं

आपस-थापी

आपस की बात

आपस में आप

आपस की फूट

आपस की बातें

आपस सुट देना

आपस की बात-चीत

आपस में सरगोशी होना

आपस में सलाहें होना

आपस में चाऊँ-चाऊँ होना

आपस में निगाहें लड़ना

आप से

आपसी

आपस की गुफ़्तुगू

आपस की मुख़ालिफ़त

आप सें

आपसरा

आपस का रंज-ओ-मलाल बढ़ना

आप से आप

आप-सत्ता

आप से जाना

आप से दूर

आप सूँ आप

आप से बे आप

आप से बाहर

आप से चलना

आप स्वार्थी

आप से खो जाना

आप से बाहर होना

आप से बाहर चलना

आप से बे आब होना

आप से अपे होना

आप सुने राग से फ़क़ीर सुने भाग से

आप से बाहर हो जाना

आप से ख़ूब ख़ुदा

आप सुखी तो जग सुखी

आप से बाहर कर देना

आप से अरे होना, अरे से अबे होना

आप से जाते रहना

आप से सफ़र करना

आप से गुज़र जाना

आप से आए तो आने दे

आप सुखी तो सब सुखी

आप से गया जग से गया

आप से बाहर निकलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लगन के अर्थदेखिए

लगन

lagan•لَگَن

लगन के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of lagan

لَگَن کے اردو معانی

Urdu meaning of lagan

लगन के पर्यायवाची शब्द

लगन के यौगिक शब्द

लगन से संबंधित मुहावरे

दिल में लगन लगाना

लगन धरना

लगन लगना

लगन से संबंधित कहावतें

जा की जा से लगन है वाही वा को राम, रूँग-रूँग से बिसरा हो ना काहू से काम

लगन के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आपस