تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَفْظ" کے متعقلہ نتائج

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

اردو، انگلش اور ہندی میں لَفْظ کے معانیدیکھیے

لَفْظ

lafz•लफ़्ज़

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: اَلْفاظ

اشتقاق: لَفَظَ

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

لَفْظ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

وہ آواز جو منھ سے نکلے، کلمہ جو زبان سے نکلے (بیشتر بامعنی)، فقرہ، بات
مثال • ایسی سخت لفظیں فرمائیں کہ ملکہ مہہ جبیں رونے لگیں
لب و لہجہ، تلفظ نیز طرز بیاں
قول، وعدہ، اقرار

شعر

وہ کرے بات تو ہر لفظ سے خوشبو آئے

ایسی بولی وہی بولے جسے اردو آئے

احمد وصی

تمہارا نام لکھنے کی اجازت چھن گئی جب سے

کوئی بھی لفظ لکھتا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں

وصی شاہ

لفظ و منظر میں معانی کو ٹٹولا نہ کرو

ہوش والے ہو تو ہر بات کو سمجھا نہ کرو

محمود ایاز

Urdu meaning of lafz

Roman
Urdu

vo aavaaz jo mu.nh se nikle, kalima jo zabaan se nikle (beshatar fiqra, baat
lab-o-lahja, talaffuz niiz tarz bayaa.n
qaul, vaaadaa, iqraar

English meaning of lafz

Noun, Masculine, Singular

word, vocable, saying
Example • Aisi sakht lafzen farmayin ki malika-e-Mah-Jabin rone lagin
pronunciation, tone, accent, style
promise, term

लफ़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल
उदाहरण • ऐसी सख़्त लफ़्ज़ें फ़रमाईं की मलिका-ए-मह-जबीं रोने लगीं
बात करने की शैली, उच्चारण, शैली
वचन, वादा, इक़रार

لَفْظ کے مترادفات

شَبْد بات حَرْف کَلِمَہ لُغَت

لَفْظ سے متعلق محاورے

لَفْظ آنا

لفظ استعمال ہونا، لفظ کا منطبق ہونا، لفظ کا جگہ پانا

لَفْظ ٹَپَکْنا

زبان سے لفظ کا بے اختیار نکلنا، لفظ کا برجستہ زبان سے نکلنا، گویا ہونا

لَفْظ ٹُوٹ ٹُوٹ کَر نِکَلْنا

کسی لفظ کا مُن٘ھ سے اس طرح نکلنا کہ ہر حرف الگ ہوجائے ، لفظ کا اٹک اٹک کر یا مشکل سے نکلنا یا ادا ہونا.

لَفْظ کے قافیہ الفاظ

21 2121 12221 211221

رَفْض

پیش_لَفْظ

مُرَکَّب_لَفظ

مُتَّفِقُ_اللَّفْظ

قافیہ کے متعلق مزید

لَفْظ کے مرکب الفاظ

بے لَفْظ و مَعْنی بَیعَتِ لَفْظ پیش لَفْظ تَحْتُ اللَّفْظ زَبَانِ لَفْظِ عَامْ زَبَان لَفْظِ عَامِ سَاقِیٔ کَوثَرْ صاحِبِ لَفْظ لَفْظ بَلَفْظ لَفْظ بَہ لَفْظ لَفْظِ بے مَعْنِی مُتَّفِقُ اللَّفْظ مُرَکَّب لَفظ

لَفْظ سے متعلق دلچسپ معلومات

لفظ یہ لفظ آج کل تقریباً ہمیشہ مذکر بولا جاتا ہے۔ پہلے زمانے میں لکھنئو والے اسے پہلے مؤنث قرار دیتے تھے۔ علی اوسط رشک ؎ وصل کی رات بنا نامۂ شوق گیسو شام لفظیں ہیں سپیدی ہے سحر کاغذ کی لکھنؤ میں آج بھی یہ لفظ بعض لوگوں کی زبان پر مؤنث سنا جاتا ہے۔ مولانا علی نقی نقوی عرف نقن صاحب طاب ثراہ کی تفسیر قرآن میں یہ لفظ ہرجگہ مؤنث استعمال ہوا ہے۔ چنانچہ سورۂ بقر کی تفسیر میں ہے: (۱)یہاں قرآن نے صرف تین لفظیں صرف کی ہیں۔ (۲) آخر میں جو دو لفظیں ہیں، واتقوااللّٰہ، ویعلمکم اللّٰہ، یہ ہمارے خیال میں دونوں قسم کے احکام کے لحاظ سے ہیں۔ ’’لفظ‘‘ کی تانیث اہل لکھنؤ کے یہاں کوئی نئی بات نہیں، اور نہ شاذ ہے۔ غالب نے اپنے خط مورخہ ۶۵۸۱ میں یوسف علی خاں عزیز کو لکھا ہے: ’’لفظ‘‘ اس ملک [=دہلی] کے لوگوں کے نزدیک مذکر ہے۔ اہل پورب اس کو مؤنث بولتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for لَفْظ

English meaning of لَفْظ , لَفْظ meaning in english, لَفْظ translation and definition in English. لَفْظ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

لَفْظ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"لَفْظ" کے متعقلہ نتائج

شَہْوَت

شَہوات

شَہْوَت راں

شَہْوت اَفزا

شَہْوَت اَنگیزی

شَہْوَت رانی

شَہْوَت کُشی

شَہوَت خِیز

شَہْوَت کی نَظَر

شَہْوَت کی آگ

شَہْوَت پَرَسْتی

شَہْوَت اَنگیز

شَہْوَت کُش

شَہْوَتی

شَہْوَتِ کَلْبی

شَہْوَت پَرَسْت

شَہْواتِ نَفْسانی

کَثِیرُ الشَّہْوَت

قَضاے شَہْوَت

خُمُودِ شَہْوَت

کَم شَہْوَت

فِتْنَۂِ شَہْوَت

اردو، انگلش اور ہندی میں لَفْظ کے معانیدیکھیے

لَفْظ

lafz•लफ़्ज़

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

لَفْظ کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of lafz

English meaning of lafz

लफ़्ज़ के हिंदी अर्थ

لَفْظ کے مترادفات

لَفْظ سے متعلق محاورے

لَفْظ آنا

لَفْظ ٹَپَکْنا

لَفْظ ٹُوٹ ٹُوٹ کَر نِکَلْنا

لَفْظ نِکَلْنا

لَفْظ کے قافیہ الفاظ

لَفْظ کے مرکب الفاظ

لَفْظ سے متعلق دلچسپ معلومات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَہْوَت

شَہوات

شَہْوَت راں

شَہْوت اَفزا

شَہْوَت اَنگیزی

شَہْوَت رانی

شَہْوَت کُشی

شَہوَت خِیز

شَہْوَت کی نَظَر

شَہْوَت کی آگ

شَہْوَت پَرَسْتی

شَہْوَت اَنگیز

شَہْوَت کُش

شَہْوَتی

شَہْوَتِ کَلْبی

شَہْوَت پَرَسْت

شَہْواتِ نَفْسانی

کَثِیرُ الشَّہْوَت

قَضاے شَہْوَت

خُمُودِ شَہْوَت

کَم شَہْوَت

فِتْنَۂِ شَہْوَت

Today's Vocabulary

rashk

रश्क

رَشْک

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]