Search results

Saved words

Showing results for "lafz"

ma'

along with this, in addition to this, beside

ma'a

maa

water, liquid, juice

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

may

the fifth month of the year in Gregorian calendar named after the Roman goddess Maia, who oversaw the growth of plants

may

امکان ظاہر کرنا

me.n

in, within, among, between, at

mai

liquor

maa.n

mother, ma, mummy, root, origin, base, source

mai.n

I, the self

ma'ar

ma'an

along with, together, at the same time

ma'-haazaa

with or in addition to it, besides, along with

ma'arra

ma'aadii

ma'aad

life after death, the hereafter, the next world, the resurrection, the paradise, place of return

ma'uuna

ma'aaz

safe place, secure place, shelter

ma'aanii

meanings, purports, signification

ma'aalii

highnesses, eminences, high places

ma'aasii

sins, rebellious, disobedience

ma'aar

ma'aas

ma'uud

ma'uul

child bearing, the one who has many child

ma'uun

assistance, aid, favour, protection

ma'iishii

ma'aash

living, life

ma'aajii.n

ma'as

ma'ad

ma'aa.ib

vices, faults, defects, blemishes

ma'aa.ir

ma'aaqid

ma'aadin

mines

ma'aabid

place of worship

ma'aahid

ma'aafirii

ma'aazif

ma'aj

m.a

M.A

ma'aarif

sorts of knowledge

ma'uuzat

thing given in exchange for something, compensation

ma'aayib

ma'aalim

the world

ma'aarik

war field, battle field

ma'aarij

satires, steps

ma'aabir

a place where a river is crossed, a ferry

ma'iishatii

maa'nii

meaning, intent, purport, sense, reality, signification, import

ma'arrat

ma'aa.iir

ma'iyyat

the being together, conjunction, association, society, co-existence

ma'annik

ma'uunat

Sufism: a kind of miracle that appears in the hands of a Muslim only by the grace of God

ma'aaziir

ma'aayish

ma'iishat

economy, economic condition

miyaa.n

a formal title and family name

ma'duumah

Meaning ofSee meaning lafz in English, Hindi & Urdu

lafz

लफ़्ज़•لَفْظ

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: alfaaz

Word Family: l-f-z

English meaning of lafz

Noun, Masculine, Singular

word, vocable, saying
Example - Aisi sakht lafzen farmayin ki malika-e-Mah-Jabin rone lagin
pronunciation, tone, accent, style
promise, term

Pictorial Reference

Have an image that describes this word better?

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning. Learn More

Upload Image

Sher Examples

vo kare baat to har lafz se ḳhushbū aa.e

aisī bolī vahī bole jise urdu aa.e

wo kare baat to har lafz se KHushbu aae

aisi boli wahi bole jise urdu aae

Ahmad Wasi

tumhārā naam likhne kī ijāzat chhin ga.ī jab se

koī bhī lafz likhtā huuñ to āñkheñ bhiig jaatī haiñ

tumhaara nam likhne ki ijazat chhin gai jab se

koi bhi lafz likhta hun to aankhen bhig jati hain

Wasi Shah

lafz o manzar meñ ma.ānī ko TaTolā na karo

hosh vaale ho to har baat ko samjhā na karo

lafz o manzar mein maani ko TaTola na karo

hosh wale ho to har baat ko samjha na karo

Mahmood Ayaz

लफ़्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

भाषा में प्रयुक्त होने वाला सार्थक शब्द, सार्थक ध्वनि समूह, शब्द, बात, बोल
उदाहरण - ऐसी सख़्त लफ़्ज़ें फ़रमाईं की मलिका-ए-मह-जबीं रोने लगीं
बात करने की शैली, उच्चारण, शैली
वचन, वादा, इक़रार

لَفْظ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

وہ آواز جو منھ سے نکلے، کلمہ جو زبان سے نکلے (بیشتر بامعنی)، فقرہ، بات
مثال - ایسی سخت لفظیں فرمائیں کہ ملکہ مہہ جبیں رونے لگیں
لب و لہجہ، تلفظ نیز طرز بیاں
قول، وعدہ، اقرار

Synonyms of lafz

shabd baat harf kalima luGat

Idioms of lafz

lafz nikalnaa

the words coming out of the tongue

Rhyming words of lafz

21 2121 12221 211221

rafz

pesh-lafz

murakkab-lafz

muttafiq-ul-lafz

Compound words of lafz

bai'at-e-lafz be-lafz-o-maa'nii lafz-ba-lafz lafz-ba-lafz lafz-e-be-maa'nii murakkab-lafz muttafiq-ul-lafz pesh-lafz saahib-e-lafz tahtul-lafz zabaan-e-lafz-e-'aam zabaan-e-lafz-e-'aam-e-saaqii-e-kausar

Interesting Information on lafz

لفظ یہ لفظ آج کل تقریباً ہمیشہ مذکر بولا جاتا ہے۔ پہلے زمانے میں لکھنئو والے اسے پہلے مؤنث قرار دیتے تھے۔ علی اوسط رشک ؎ وصل کی رات بنا نامۂ شوق گیسو شام لفظیں ہیں سپیدی ہے سحر کاغذ کی لکھنؤ میں آج بھی یہ لفظ بعض لوگوں کی زبان پر مؤنث سنا جاتا ہے۔ مولانا علی نقی نقوی عرف نقن صاحب طاب ثراہ کی تفسیر قرآن میں یہ لفظ ہرجگہ مؤنث استعمال ہوا ہے۔ چنانچہ سورۂ بقر کی تفسیر میں ہے: (۱)یہاں قرآن نے صرف تین لفظیں صرف کی ہیں۔ (۲) آخر میں جو دو لفظیں ہیں، واتقوااللّٰہ، ویعلمکم اللّٰہ، یہ ہمارے خیال میں دونوں قسم کے احکام کے لحاظ سے ہیں۔ ’’لفظ‘‘ کی تانیث اہل لکھنؤ کے یہاں کوئی نئی بات نہیں، اور نہ شاذ ہے۔ غالب نے اپنے خط مورخہ ۶۵۸۱ میں یوسف علی خاں عزیز کو لکھا ہے: ’’لفظ‘‘ اس ملک [=دہلی] کے لوگوں کے نزدیک مذکر ہے۔ اہل پورب اس کو مؤنث بولتے ہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Tags for lafz

English meaning of lafz , lafz meaning in english, lafz translation and definition in English. lafz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

lafz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done