Search results

Saved words

Showing results for "laalii"

laalii

redness, ruddiness

laa'lii

سُرخی ، لالی.

laalii rah jaanaa

saving honour or good name

laalii paap rah jaanaa

عزت بچ جانا ، بات بنی رہنا ، توقیر میں فرق نہ آنا.

laa'lii.n-lab

लाल और सुंदर । होठों वाली सुंदरी ।।

l.aalii-faraayid

لؤلؤ فریدہ (دریتیم ، وہ موتی جو اکیلا سیپی میں پیدا ہو) کی جمع

laa'liin

ruby-red, red

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

laalo

= लाले

laalaa

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

laale

desire, hope

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

laaluu

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

laila

night

laala

poppy flower, tulip

laa.o laa.o

اور لاؤ ، اور دو.

le-le

take

lelaa

lamb, kid

lolo

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

lolaa

child's penis

luuluu

pearl, big pearl

luulaa

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

lalii

girl, daughter

lolii

female dancer

lolaa.ii

ایک خود رو گھاس یا پودہ

laulau.ii

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

lallaa

son

lallo

the tongue

lola

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

luulii

lame-feminine

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

lalluu

fool, stupid, simpleton

'ilalii

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

laa.e-laa.e

سیاہ، کیچڑ

'illii

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

'alii-'alii

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

nashe kii laalii

نشے باز کے چہرے کی سرخی ؛ نشے کی دھک ۔

paan kii laalii

۔پان کی سُرخی۔ ع

laalaa kaa gho.Daa khaa.e bahut , chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laala kaa gho.Daa khaa.e bahut chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laale pa.Dnaa

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

lillii gho.Dii

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

luuluu ban.naa

لُولُو بنانا (رک) کا لازم.

luuluu kar denaa

۔ احمق بنانا۔ اےسا کردینا کہ لوگ اُس سے نفرت کریں اور بھاگیں۔

laala ke naukar hai.n bhaa.nD ke naukar nahii.n

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

lallo me.n saa.np Dase

بددعا ، بدفال یا جھوٹے کے بارے میں بولتے ہیں کہ اس کی زبان کو سان٘پ کاٹے.

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

laalaa jii

ہر شریف ہندؤ، خصوصاً دکاندار بنیے کو مخاطب کرنے کا کلمہ

lallo band honaa

(عور) زبان بند ہونا ، بول نہ سکنا.

lalluu kaa baap jagdhar

امکا ڈھمکا ، ایرا غیرا ، باپ بیٹا دونوں معمولی

liilaa karnaa

to play, sport, to play a part, to represent a character

luuluu karnaa

لولو بنانا ، لولو کہہ کر چھیڑنا.

luuluu banaanaa

احمق بنانا ، پاگل بنانا ، لُولُو کہ کر چھیڑنا.

luuluu bolnaa

لولو بنانا ، لولو کہہ کر چھیڑنا.

liilaa rachnaa

تماشا ہونا ، سوانگ رچنا ، بہروپ بھرا جانا.

Meaning ofSee meaning laalii in English, Hindi & Urdu

laalii

लाली•لالی

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of laalii

Noun, Feminine

  • redness, ruddiness
  • daughter, sister
  • form of address for Hindu woman
  • the menstrual discharge
  • bleariness, rouge
  • the bloody and viscid discharge from dysentery
  • prolapsus ani
  • the small red patch under the tail of a bulbul
  • blearedness, blear eyes
  • good name, reputation, honour
  • the red or black tripe

Looking for similar sounding words?

laa'lii (لَعْلی)

سُرخی ، لالی.

Sher Examples

dekh liyā kyā jaane shaam kī suunī āñkhoñ meñ

jhiil meñ sūraj apnī saarī laalī Daal gayā

dekh liya kya jaane sham ki suni aankhon mein

jhil mein suraj apni sari lali Dal gaya

Ram Awtar Gupta Muztar

tum apnī āñkhoñ kī laalī phūloñ meñ taqsīm karo

mere dil kā haal na pūchho rahne do jis haal meñ hai

tum apni aankhon ki lali phulon mein taqsim karo

mere dil ka haal na puchho rahne do jis haal mein hai

Anjum Fauqi Badayuni

be-ḳhvābī kab chhup saktī hai kājal se bhī

jāgne vaalī aañkh meñ laalī rah jaatī hai

be-KHwabi kab chhup sakti hai kajal se bhi

jagne wali aankh mein lali rah jati hai

Azhar Adeeb

लाली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • लाल होने की अवस्था या भाव; लालिमा
  • (चेहरे की) शोभा; रौनक
  • इज़्ज़त; आबरू।

لالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سرخ رنگت، سرخی، وہ چیز جس کے لگانے سے کوئی چیز سرخ ہو جائے
  • دختر، لڑکی، بہن، ہمشیرہ (کے لیے)
  • ہندو عورت
  • دلاری، پیاری، لاڈلی
  • قُمری
  • پکی پسی ہوئی اینٹوں کی بجری (جو چونے میں مِلا کر بطور پلاسٹر استعمال کی جاتی ہے)
  • ایامِ حیض، لتّا / لتّہ
  • سرخروئی، آبرو، عزت، نیک نامی، ساکھ
  • خونی دست، اسہالِ خونی
  • وہ سرخی جو بلبل کی دُم کے نیچے ہوتی ہے
  • آنکھوں کی سرخی، چندھاپن، نظر دھند لانا
  • سرخ یا کالی انتڑیاں

Urdu meaning of laalii

  • Roman
  • Urdu

  • surKh rangat, surKhii, vo chiiz jis ke lagaane se ko.ii chiiz surKh ho jaaye
  • duKhtar, la.Dkii, bahan, hamshiira (ke li.e
  • hinduu aurat
  • dulaarii, pyaarii, laaDlii
  • qumrii
  • pakkii pisii hu.ii i.inTo.n kii bajrii (jo chuune me.n mila kar bataur plaasTar istimaal kii jaatii hai
  • ayaa-e-haiz, lataa / lataa
  • surKhruu.ii, aabruu, izzat, nekanaamii, saakh
  • Khuunii dast, ishaal-e-Khuunii
  • vo surKhii jo bulbul kii dam ke niiche hotii hai
  • aa.nkho.n kii surKhii, chandhaapan, nazar dhund laanaa
  • surKh ya kaalii anta.Diyaa.n

Synonyms of laalii

surKHii

Proverbs of laalii

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

Rhyming words of laalii

22 122 222 1122 1222
aalii 'aalii baalii bhaalii chaalii chhaalii daalii Daalii Dhaalii faalii gaalii Gaalii haalii jaalii kaalii
a'aalii ahaalii akaalii alaalii 'avaalii bahaalii bichaalii bichhaalii bilaalii bujhaalii chamaalii Dafaalii Dapaalii Dhapaalii divaalii
abdaalii af'aalii aThvaalii bhuupaalii chaTkaalii chau.nchaalii chautaalii dajjaalii dallaalii diivaalii gaupaalii ghanTaalii ghar-vaalii ha.Dtaalii idKHaalii
hariyaalii muta'aalii
kuhan-saalii mahaa-kaalii Take-vaalii zabuu.n-haalii
More on Qaafiya

Related searched words

laalii

redness, ruddiness

laa'lii

سُرخی ، لالی.

laalii rah jaanaa

saving honour or good name

laalii paap rah jaanaa

عزت بچ جانا ، بات بنی رہنا ، توقیر میں فرق نہ آنا.

laa'lii.n-lab

लाल और सुंदर । होठों वाली सुंदरी ।।

l.aalii-faraayid

لؤلؤ فریدہ (دریتیم ، وہ موتی جو اکیلا سیپی میں پیدا ہو) کی جمع

laa'liin

ruby-red, red

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

laalo

= लाले

laalaa

a grandee, a respectable Hind, the designation of a caste of Kayasths, Vaiśya or Baniya, bright, shining, resplendent

laale

desire, hope

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

laaluu

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

laila

night

laala

poppy flower, tulip

laa.o laa.o

اور لاؤ ، اور دو.

le-le

take

lelaa

lamb, kid

lolo

بچوں کا آلۂ تناسل، پھنو، للو، لولی

lolaa

child's penis

luuluu

pearl, big pearl

luulaa

without hands, disabled in the hand, incapacitated with hands, crippled, handicapped

lalii

girl, daughter

lolii

female dancer

lolaa.ii

ایک خود رو گھاس یا پودہ

laulau.ii

خرما کی ایک ادنیٰ قسم جو بدمزہ ہوتی ہے اور مویشی کو کھلائی جاتی ہے ، فارسی زبان میں لَولَو کے معنی بدمزہ اور بے نمک کے ہیں

lallaa

son

lallo

the tongue

lola

भुने हुए अन्न का आटा, सत्।।

luulii

lame-feminine

lilo

تجارتی نام: ایک طرح کا گدّ ا جسے پھلا یا جا سکتا ہے ۔.

lulu

کوئی چيز يا شخص جو شکل و صورت ميں غير معمولی ہو

lalluu

fool, stupid, simpleton

'ilalii

مرض پیدا کرنے والا ،مرض آفرین ؛ (نباتیات) وہ پورا جو فصلوں میں بیماری ہھیلا دیتا ہے .

laa.e-laa.e

سیاہ، کیچڑ

'illii

عِلّت (رک) سے منسوب ،سبب کا .

'alii-'alii

کلمۂ استمداد ، جس سے مراد ہے یا علی مدد کر ، تو مشکل کُشا ہے ، ایک نعرہ جو جہاد یا حملہ کرتے وقت یا اکھاڑے میں آلاتِ حرب و ضرب اٹھانے یا مقابل ہوتے وقت یا علم اُٹھاتے وقت لگایا جاتا ہے ؛ فقرا اور قلندروں کا نعرہ .

nashe kii laalii

نشے باز کے چہرے کی سرخی ؛ نشے کی دھک ۔

paan kii laalii

۔پان کی سُرخی۔ ع

laalaa kaa gho.Daa khaa.e bahut , chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laala kaa gho.Daa khaa.e bahut chale tho.Daa

پیٹو اور کام نہ کرنے والا ، نرم مزاج آدمی کے نوکر کھاتے بہت ہیں اور کام کم کرتے ہیں.

laale pa.Dnaa

be trapped in some trouble, become despondent, become unattainable

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

lillii gho.Dii

ایک رنگ کی گھوڑی جسے سبزی گھوڑی بھی کہہ سکتے ہیں چنانچہ اکثر گنوار پکارا کرتے ہیں او نیلی گھوڑی والے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

luuluu ban.naa

لُولُو بنانا (رک) کا لازم.

luuluu kar denaa

۔ احمق بنانا۔ اےسا کردینا کہ لوگ اُس سے نفرت کریں اور بھاگیں۔

laala ke naukar hai.n bhaa.nD ke naukar nahii.n

آقا کے کلام کی تائید اور فرماں برداری مقدم ہے.

lallo me.n saa.np Dase

بددعا ، بدفال یا جھوٹے کے بارے میں بولتے ہیں کہ اس کی زبان کو سان٘پ کاٹے.

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

laalaa jii

ہر شریف ہندؤ، خصوصاً دکاندار بنیے کو مخاطب کرنے کا کلمہ

lallo band honaa

(عور) زبان بند ہونا ، بول نہ سکنا.

lalluu kaa baap jagdhar

امکا ڈھمکا ، ایرا غیرا ، باپ بیٹا دونوں معمولی

liilaa karnaa

to play, sport, to play a part, to represent a character

luuluu karnaa

لولو بنانا ، لولو کہہ کر چھیڑنا.

luuluu banaanaa

احمق بنانا ، پاگل بنانا ، لُولُو کہ کر چھیڑنا.

luuluu bolnaa

لولو بنانا ، لولو کہہ کر چھیڑنا.

liilaa rachnaa

تماشا ہونا ، سوانگ رچنا ، بہروپ بھرا جانا.

Showing search results for: English meaning of laalee, English meaning of laali

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (laalii)

Name

Email

Comment

Submit

laalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2