Search results

Saved words

Showing results for "laaj"

davaam

everlasting, perpetual, perpetuity, permanently, always, eternally

davaam milnaa

ہمیشگی حاصل ہونا ، ابدیت نصیب ہونا.

davaam-ul-auqaat

all time, every time, always, eight parts of day

davaamii

permanent, perpetual, continuity, perpetuity

davaaman

ہمیشہ، ہمہ وقت

davaamii-nahr

canal that has water running all through the year

davaamii-kaashtkaar

वह जिसे स्थायी रूप से काश्तकारी का अधिकार प्राप्त हो

davaamiyyat

lasting, persevering, continuance perpetuity, in both worlds-here and heareafter

davaamii-bandobast

continual arrangement (usu. of taxes)

davaa-muzaahim

(طب) دوا سے سخت پرہیز کرنے والا ، دوا سے منع کرنے والا (مریض) .

dovam

second

fauqud-davaam

ہمشیگی سے بڑھ کر ، دوام سے پرے .

'alad-davaam

permanently, forever, perpetually, always

laa-davaam

اس سے مراد اور اشارہ مطلقہ عامّہ کی جانب ہوتا ہے ، مطلقہ عامہ وہ ہے جس میں محمول کے وجود کا یا اس کے سلب کا حکم از منہ ثلثہ میں سے کسی ایک زمانے میں کیا جائے ، مراد یہ کہ جو ماضی ، حال ، مستقبل پر محیط ہونے کے بجائے کسی ایک زمانے تک محدود ہو .

naqsh-e-davaam

eternal imprint

'aish-e-davaam

everlasting comforts, eternal pleasure

baqaa-e-davaam

immortality, eternal life

shohrat-e-davaam

immortal fame, eternal fame

maqbuuliyat-e-davaam

ابدی شہرت ، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت ، مستقل شہرت ، شہرت دوام ۔

'umr-e-davaam

eternal life

da.ngal-o-davaam

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

habs-e-davaam

life imprisonment

jaagiir-e-davaam

a rent free estate obtained as a grant in perpetuity

marg-e-davaam

perpetual death

bar-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

ba-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए।

jaa.idaad-e-ma'aafii-e-davaam

permanent land grant

aab-e-baqaa-e-davaam

elixir of life, water conferring immortality

baada-e-'ishq-e-davaam

eternal wine of love

baa'is-e-kaif-e-davaam

cause of unending pleasure

muhr-e-davaam sabt karnaa

ہمیشہ کے لیے تصدیق کرنا، توثیق کر دینا، ہمیشگی کا مرتبہ دینا

dev mizaaj

خوش خُو، نیک خصلت.

dev-maalaa.ii

mythological

duvamii

دوم کی طرف منسوب ، دوسرے ، دوسری بات

devamaar

अजगर, अज़्दहा (एक प्रकार का साँप)

daav maarnaa

داؤں گھات کرنا

dev-maalaa

a collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition.

daav milnaa

موقع ملنا، نوبت آنا

habs-e-davaam-ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shor

(قانون) برطانوی حکومت ہند کے دور کی ایک سزا جس میں سن٘گین جرائم (قتل و بغاوت وغیرہ) کے مجرموں کو ہمیشہ کے لیے کالے پانی (غیر آباد جزائر انڈمان) بھیج کر وہیں رکھا جاتا تھا

daav me.n aanaa

فریب میں آنا ، چال میں پھن٘سنا.

daav me.n aanaa

(فریب میں) پھنس جانا، قابو میں آ جانا

daav me.n laanaa

پھندے یا جال میں پھان٘سنا ، دھوکہ دینا.

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-mardum

बनमानुस, खबीस और अत्याचारी व्यक्ति।

dev-e-masuuKH

تیز رفتار، زور آور.

daa'vaa-e-mahr

claim to dower

daa'vaa-e-mub.ham

vague claim

daa'vaa-e-maj.huul

(قانون) ایسا حق جتانا جس میں قانونی سقم پایا جائے، قانون کی رُو سے کمزور حق

muntasaf-e-duvum

کسی چیز کے دو برابر حصوں میں کا آخری حصہ ، نصف آخر ، (صدی کے) آخر کے پچاس سال ۔

sub.h-e-duvum

दे. ‘सुबहे सादिक़’।

Meaning ofSee meaning laaj in English, Hindi & Urdu

laaj

लाज•لاج

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of laaj

Noun, Masculine

  • honor, bashfulness, modesty, sense of decency, sense of honor, good name
  • print, mark, stamp
  • shame, disgrace
  • honor, respect, esteem, dignity

Sher Examples

tumhārī be-ruḳhī ne laaj rakh lī bāda-ḳhāne kī

tum āñkhoñ se pilā dete to paimāne kahāñ jaate

tumhaari be-ruKHi ne laj rakh li baada-KHane ki

tum aankhon se pila dete to paimane kahan jate

Qateel Shifai

tū mere sajdoñ kī laaj rakh le shu.ūr-e-sajda nahīñ hai mujh ko

ye sar tire āstāñ se pahle kisī ke aage jhukā nahīñ hai

tu mere sajdon ki laj rakh le shuur-e-sajda nahin hai mujh ko

ye sar tere aastan se pahle kisi ke aage jhuka nahin hai

Rafiq Raaz

uThe haiñ haath to apne karam kī laaj bachā

vagarna merī duā kyā mirī talab kyā hai

uThe hain hath to apne karam ki laj bacha

wagarna meri dua kya meri talab kya hai

Siddique Mujibi

लाज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इज़्ज़त, आबरू, नामूस, हुरमत
  • नक़्श
  • शर्मिंदगी, ख़जालत
  • हया, श्रम, लिहाज़, ग़ैरत, हिजाब, आर

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पानी में भिगोया हुआ अनाज, गीला अनाज

لاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حیا، شرم، لحاظ، غیرت، حجاب، عار
  • نقش
  • شرمندگی، خجالت
  • عزّت، آبرو، ناموس، حُرمت

اسم، مذکر

  • بھگویا ہوا اناج، گیلا اناج

Urdu meaning of laaj

  • Roman
  • Urdu

  • hayaa, shram, lihaaz, Gairat, hijaab, aar
  • naqsh
  • sharmindgii, Khajaalat
  • izzat, aabruu, naamuus, hurmat
  • bhigoyaa hu.a anaaj, giilaa anaaj

Synonyms of laaj

'aar

Idioms of laaj

See All

haath pak.De kii laaj karnaa

ایک دفعہ جس کی مدد کرنا ہمیشہ اس کی مدد کرتے رہنا ، ہمیشہ مہربانی کرتے رہنا ۔

laaj aanaa

to feel ashamed, to take shame to oneself

laaj khaanaa

to feel shy

laaj khonaa

lose all sense of shame

laaj lagnaa

شرم آنا نیز بدنامی ہونا

laaj lajaanaa

be ashamed, abashed, embarrassed

View more

Proverbs of laaj

See All

apnaa ghuTnaa kaholiye aur aap hii mariye laaj

اپنوں کے عیب کھولنے سے خود ہی خفت و ندامت اٹھانی پڑتی ہے، اپنی عزیز چیز کی رسوائی خود اپنی رسوائی ہے

dhan de jii ko raakhiye aur jii de raakhe laaj

جان بچانے کے لئے دولت دینی چاہیئے اور عزّت بچانے کے لئے جان دے دینی چاہیئے

gaa.e na aave bachhve laaj

اپنی اولاد چاہے کیسی بد شکل ہو بری معلوم نہیں ہوتی

ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj

ہر چیز کا کرایہ لیتے ہیں اور رقم پر سود پھر بھی دوالا نکالتے ہیں یعنی ہوتے ہوئے بھی نہ ہونے کا بہانہ کرنا

hakiim ko qaaruure se kyaa laaj

اپنے بیٹے سے شرم نہیں کرنی چاہیے

laag lagii hu.ii tab laaj kahaa.n

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

View more

Rhyming words of laaj

21 121 221 1121 1221
aaj 'aaj baaj bhaaj byaaj chhaaj daaj haaj kaaj khaaj KHaaj maaj naaj paaj raaj
akaaj anaaj bajaaj baraaj biraaj dajaaj dhiraaj giraaj ilaaj 'ilaaj KHiraaj KHuraaj kumaaj lajaaj lihaaj
aa'laaj aamaaj adraaj afvaaj aKHraaj amvaaj ansaaj azvaaj darraaj dhiiraaj diibaaj durraaj e'raaj gaj-raaj hailaaj
me.araaj yuvaraaj
adhiiraaj kavi-raaj mahaaraaj ratan-raaj
More on Qaafiya

Compound words of laaj

laaj-vard lok-laaj

Related searched words

davaam

everlasting, perpetual, perpetuity, permanently, always, eternally

davaam milnaa

ہمیشگی حاصل ہونا ، ابدیت نصیب ہونا.

davaam-ul-auqaat

all time, every time, always, eight parts of day

davaamii

permanent, perpetual, continuity, perpetuity

davaaman

ہمیشہ، ہمہ وقت

davaamii-nahr

canal that has water running all through the year

davaamii-kaashtkaar

वह जिसे स्थायी रूप से काश्तकारी का अधिकार प्राप्त हो

davaamiyyat

lasting, persevering, continuance perpetuity, in both worlds-here and heareafter

davaamii-bandobast

continual arrangement (usu. of taxes)

davaa-muzaahim

(طب) دوا سے سخت پرہیز کرنے والا ، دوا سے منع کرنے والا (مریض) .

dovam

second

fauqud-davaam

ہمشیگی سے بڑھ کر ، دوام سے پرے .

'alad-davaam

permanently, forever, perpetually, always

laa-davaam

اس سے مراد اور اشارہ مطلقہ عامّہ کی جانب ہوتا ہے ، مطلقہ عامہ وہ ہے جس میں محمول کے وجود کا یا اس کے سلب کا حکم از منہ ثلثہ میں سے کسی ایک زمانے میں کیا جائے ، مراد یہ کہ جو ماضی ، حال ، مستقبل پر محیط ہونے کے بجائے کسی ایک زمانے تک محدود ہو .

naqsh-e-davaam

eternal imprint

'aish-e-davaam

everlasting comforts, eternal pleasure

baqaa-e-davaam

immortality, eternal life

shohrat-e-davaam

immortal fame, eternal fame

maqbuuliyat-e-davaam

ابدی شہرت ، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت ، مستقل شہرت ، شہرت دوام ۔

'umr-e-davaam

eternal life

da.ngal-o-davaam

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

habs-e-davaam

life imprisonment

jaagiir-e-davaam

a rent free estate obtained as a grant in perpetuity

marg-e-davaam

perpetual death

bar-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए, नित्य के लिए।

ba-sabiil-e-davaam

हमेशा के लिए।

jaa.idaad-e-ma'aafii-e-davaam

permanent land grant

aab-e-baqaa-e-davaam

elixir of life, water conferring immortality

baada-e-'ishq-e-davaam

eternal wine of love

baa'is-e-kaif-e-davaam

cause of unending pleasure

muhr-e-davaam sabt karnaa

ہمیشہ کے لیے تصدیق کرنا، توثیق کر دینا، ہمیشگی کا مرتبہ دینا

dev mizaaj

خوش خُو، نیک خصلت.

dev-maalaa.ii

mythological

duvamii

دوم کی طرف منسوب ، دوسرے ، دوسری بات

devamaar

अजगर, अज़्दहा (एक प्रकार का साँप)

daav maarnaa

داؤں گھات کرنا

dev-maalaa

a collection of myths, especially one belonging to a particular religious or cultural tradition.

daav milnaa

موقع ملنا، نوبت آنا

habs-e-davaam-ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shor

(قانون) برطانوی حکومت ہند کے دور کی ایک سزا جس میں سن٘گین جرائم (قتل و بغاوت وغیرہ) کے مجرموں کو ہمیشہ کے لیے کالے پانی (غیر آباد جزائر انڈمان) بھیج کر وہیں رکھا جاتا تھا

daav me.n aanaa

فریب میں آنا ، چال میں پھن٘سنا.

daav me.n aanaa

(فریب میں) پھنس جانا، قابو میں آ جانا

daav me.n laanaa

پھندے یا جال میں پھان٘سنا ، دھوکہ دینا.

dev-muriid

اپنے آقا ، پیر یا مرشد کا تابع فرمان، یعنی اگر کسی نے اپنے نفس کو زیر کر لیا تو پھر نفس اُسکا مطیع و فرمانبردار ہو جاتا ہے.

dev-mardum

बनमानुस, खबीस और अत्याचारी व्यक्ति।

dev-e-masuuKH

تیز رفتار، زور آور.

daa'vaa-e-mahr

claim to dower

daa'vaa-e-mub.ham

vague claim

daa'vaa-e-maj.huul

(قانون) ایسا حق جتانا جس میں قانونی سقم پایا جائے، قانون کی رُو سے کمزور حق

muntasaf-e-duvum

کسی چیز کے دو برابر حصوں میں کا آخری حصہ ، نصف آخر ، (صدی کے) آخر کے پچاس سال ۔

sub.h-e-duvum

दे. ‘सुबहे सादिक़’।

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujrim

मुजरिम

.

مُجرِم

Origin : Arabic
Adjective

criminal, culprit

[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takriim

तकरीम

.

تَکْرِیم

Origin : Arabic
Noun

treating with honour or respect, honour

[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqtuul

मक़्तूल

.

مَقتُول

Origin : Arabic
Adjective

murdered, killed

[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

.

بُلْبُل

Origin : Arabic
Noun

the nightingale, Lanius boalboul

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mah-vash

मह-वश

.

مَہ وَش

Origin : Persian
Adjective

very beautiful, beloved

[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabnam

शबनम

.

شَبْنَم

Origin : Persian
Noun

dew

[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

.

مَعْذُور

Origin : Arabic
Adjective

helpless, powerless

[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barqii

बर्क़ी

.

بَرْقی

Origin : Persian
Adjective

electric, electrical

[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfuuz

महफ़ूज़

.

مَحْفُوظ

Origin : Arabic
Adjective

kept safe, protected, secured

[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lajaajat

लजाजत

.

لَجاجَت

Origin : Arabic
Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (laaj)

Name

Email

Comment

Submit

laaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2