Search results
Saved words
Showing results for "laag"
Meaning ofSee meaning laag in English, Hindi & Urdu
English meaning of laag
Noun, Feminine
- grudge/ enmity
Noun, Masculine
- attention, meditation
- competition, argument
- connection, affinity, relevance
- conspiracy, plot, intrigue
- cost, expense
- enmity, grudge
- envy, jealousy, malice
- love, affection
- ratio
- spell, sorcery
Sher Examples
maiñ ye kahtā huuñ ki donoñ meñ zarūrī laag hai
vo ye kahte haiñ zamīñ ko āsmāñ se kyā ġharaz
main ye kahta hun ki donon mein zaruri lag hai
wo ye kahte hain zamin ko aasman se kya gharaz
husn o ishq kī laag meñ aksar chheḌ udhar se hotī hai
sham.a kī sho.ala jab lahrā.ī uḌ ke chalā parvāna bhī
husn o ishq ki lag mein aksar chheD udhar se hoti hai
shama ki shoala jab lahrai uD ke chala parwana bhi
shaiḳh aur barhaman meñ agar laag hai to ho
donoñ shikār-e-ġhamza usī dil-rubā ke haiñ
shaiKH aur barhaman mein agar lag hai to ho
donon shikar-e-ghamza usi dil-ruba ke hain
लाग के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
- लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
- लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
- लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
- संबंध; संपर्क
- मुठभेड़।
لاگ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
- لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
- چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
- عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
- کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
- رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
- ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
- ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
- آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
- (بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
- (بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
- . ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
- کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
- وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
- ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
- توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
- پہنچ ، رسائی ، دخل .
- راز ، اسرار .
- گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
- مار ، چوٹ ، ضرب .
- لاگت ، خرچ
- پھوکی یا ماری ہوئی دھات
- شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
- ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
- ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا
Urdu meaning of laag
- Roman
- Urdu
- rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
- lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
- chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
- adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
- kashaakash, behas, muqaabala
- rashak, hasad, jalan, raqaabat
- milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
- Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
- aa.D, Tekan, Tek ; madad
- (bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
- (bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
- . halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
- kartab, shebdaa, tilsam
- vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
- saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
- tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
- pahunch, rasaa.ii, daKhal
- raaz, israar
- gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
- maar, choT, zarab
- laagat, Kharch
- phaukii ya maarii hu.ii dhaat
- shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
- ۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n যba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
- ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa
Synonyms of laag
Idioms of laag
Rhyming words of laag
Compound words of laag
Related searched words
'aks
reflected image (as in a mirror), reflection, facsimile, Xerox (of writing, printing or picture, etc.)
'aks lenaa
عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .
'aks-o-tard
شاعری کی ایک صنف جس میں آدھے مصرعے میں جو لفظ لائے جاتے ہیں، باقی آدھھے مصرعے میں انھیں کو الٹ دیا جاتا ہے
'aks-andaaz
شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے
'aksii-kaaGaz
وہ کاغذ جس سے فلم یا پلیٹ سے برعکس تصویر اتاری جائے ، فوٹو کے ذریعے کسی چیز کی پر چھائیں اتارنے کا کاغذ یا پرچھائیں کا نقش لے لینے والا کاغذ .
'aks-e-naqiiz
(منطق) قضیے کے موضوع و محمول دونوں کا الگ الگ نقیض لے کر نقیض محمول کو موضوع قرار دینا اور نقیض موضوع کو محمول اور ایجاب و سلب میں اصل قضیے کی تقلید کرنا نیز اس طرح بننے والا نیا قضیہ .
'aks-e-mustavii
(منطق) قضیے کے موضوع کومحمول اور محمول کو موضوع اس طرح بنانا کہ ان کا صدق اور کیف علیٰ حالہ باقی رہے نیز وہ نیا قضیہ جو اس طرح صورت پذیر ہوا ہو.
'aksaala-e-muzlima
سیاہ خانہ ، خانۂ تاریک ، تاریک کیمرا ، ڈرائنگ وغیرہ میں استعمال ہونے والا ایک کیمرا جس کے اندھیرے خانے میں ایک پردے پر عد سے کے ذریعے باہر کی چیز کا عکس ڈالا جاتا ہے (انگCamera obscura) اسے خیال آیا کہ عکسالۂ مظلمہ سے مدد لی جائے.
tard-o-'aks
(منطق) معنی شامل کا دو حکموں سے یکساں طور پر ملا ہوا ہونا (مثلاً گھر میں تالیف ہے اور اس کے ساتھ ہی حدوث ہے لہٰذا عالم میں تالیف کا موجود ہونا حدوث سے مقترن ہے) یہ طرد ہوا ، اس طرح اگر یہ معنی جہاں موجود نہ ہوں وہاں حکم بھی موجود نہ ہو گا یہ عکس ہوا .
taif-e-'aks-paimaa.ii
نور کی شعاعوں کا عکس اُتارنا یا اس کی پیمائش کرنا (انگ : Spectro Photometeric)
Showing search results for: English meaning of lag
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanhaa.ii
तन्हाई
.تَنْہائی
separation
[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhra
ज़ुहरा
.زُہْرَہ
the planet Venus
[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdard
हमदर्द
.ہَمدَرد
sympathiser
[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaabita
ज़ाबिता
.ضابِطَہ
custom, control, discipline
[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazma
हाज़मा
.ہاضمَہ
digestion
[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rihaa.ii
रिहाई
.رِہائی
deliverance, escape, freedom release, discharge
[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.inda
आइंदा
.آئِنْدَہ
future, futurity
[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohfa
तोहफ़ा
.تُحْفَہ
a gratuitous gift, present
[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kohna
कोहना
.کُہْنَہ
old, ancient, obsolete
[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (laag)
laag
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone