a musical raga

one of the raags or musical modes

sufferer

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

food, meal, victuals, dressed food votively offered to an idol

faulty, captious

hemp plant

ایک راگ کا نام، بہاگ

bhang, cannabis, hemp, the intoxicating drug made from hemp-leaves, opium

stampede, hasty run

رک : بھاگ دوڑ .

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

رک : بھگن ، شکستہ اور گنجے.

be cursed, to be speak ill, to be abuse

سہاگ کا جوڑا

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

آخر شب کو بندھ جانے اور سر اور تال پر لگ جانے والی آواز.

flee, run off, run away, take flight

مفت میں، رائیگاں

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

رکاوٹ پیدا ہونا ، خرابی پڑنا ، خلل آ جانا .

پانی میں کپڑوں سمیت بھیگ جانا.

Be wasted, be destroyed.

shareholder, sharer

to divide (into, by)

خوش نصیب، بھاگوان، خوش قسمت، خوش بخت، خوش و خرم، خوش حال، اقبال مند

call (someone) names, curse someone

بھوگ کرنا (رک) کا تعدیہ .ق

بھاگ والا کی تانیث

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

possessor or enjoyer of any property

allotment of shares

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

partner, sharer

خوش قسمتی اور عیش چھتیس راگ کے برابر ہیں یعنی عیش و کامرانی کے برابر کوئی چیز نہیں

بَھن٘گ کا پینے کے لیے تیار کیا جانا ، (مجازاً) گاڑھی چھننا ، دہرے تعلقات ہونا .

رک : بھاگم بھاگ .

peaceful married life of a woman

اِمساک کے لیے استعمال کی جانے والی خوشبو، انزال کو روکنے والی خوشبو .

furnished with enjoyment, yielding enjoyment, delightful, pleasurable, enjoyable, one who yields enjoyment

wet, moist, soaked

Wet

be wet, damp or moist

mortgage with possession of the property by the mortgagee and of the usufruct thereof, bond granting the use of a pledged article

بھن٘گ کی پتیوں کو پیس کر یا گھوٹ کر بھن٘گ تیار کرنے کا عمل .

نفرت کرنا، بیزار کرنا، دور بھاگنا

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

جب تک زندگی ہے مزے اڑانے چاہئیں

a scared or cowering person, one who has no resistance left, passive, submissive

بھاگڑ ، بھگدڑ .

quickly, hurriedly

رک : بہن٘گی والا

آرام دینے والا .

دوڑ کر آنا، چلے آنا

elope

مباشرت کرنا، جماع کرنا

انعام پانا ، محنت کا صلہ پانا .

پرشاد حاصل کرنا ، تحفہ یا نذرانہ وصول کرنا.

divide, distribute, allot

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs