تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا" کے متعقلہ نتائج

سَواد

سِیاہی، تاریکی، ان٘دھیرا

سَواد خواں

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

سَواد ہونا

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

سَوادُ العَیْن

pupil of the eye

سَواد کَرنا

لِکھنا ، تحریر کرنا .

سَوادُ الْقَلْب

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

سواد کفر

black-heartedness of idolatry

سَوادِ گور

قبر کی تاریکی ، قبر کی سِیاہی .

سَوادِ دِل

سِیاہ قلبی، دل کی سِیاہی، دل کا سیاہ داغ، خال سویدا

سَوادِ شام

شام کا اندھیرا، شام کی سِیاہی یا دھند لکا

سَواد خوانی

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

سَوادُ البَطْن

جگر

سَواد بَنانا

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

سَواد کَرانا

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

سَوادِ شَہر

شہر کے گِرد و نواح، اطراف، شہر کے قریب کا علاقہ، شہر کے آس پاس کا علاقہ

سَواد کَر دینا

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

سَوادِ اَعْظَم

شہر کے اِرد گِرد کا علاقہ، بڑا علاقہ یا شہر

سَوادِ خَط

اندازِ تحریر ، طرزِ تحریر ، روشِ خط .

سَوادِ طُور

طُور کے ارد گِرد کا علاقہ

سَوادِ عِلْم

مبلغِ علم ، وسعتِ مطالعہ ، معلومات .

سَوادِ چَشْم

آنکھوں کی سیاہی

سَواد ہو جانا

رک : سوار ہونا .

سَوَادِ عَالَم

darkness of the world

سَوادِ دِیدَہ

رک : سوادِ چشم .

سَوادُ الْوَجْہْ فِی الدّارَین

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

سَواد پَر سَوار گِرنا

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

سَوادِ مَنْزِل

منزل کی حُدود، منزل کا نِشان، آثار

سَواد کو گھوڑے پَر سے اُتار لینا

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

سَواد کی بھی نَہِیں سُنْنا

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

ساوَڑ

زچہ خانہ ، عورت کا ناپاکی کی حالت.

سَوید

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

saved

کُھل مُندنی چال

sheaved

چرخی

رَوشَن سَواد

روشن دل، صاحبِ نظر، صاحبِ دل

خوش سَواد

جس کے اطراف کا علاقہ سرسبز و شاداب ہو، ہرا بھرا، خوش رنگ

کَم سَواد

کم علم، محدود علم رکھنے والا، کم پڑھا لکھا

کور سَواد

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

مِینُو سَواد

جنت نظیر، جنت جیسا، جنت کی سی نشانیاں رکھنے والا مقام، جنت جیسی جگہ، انتہائی حسین مقام یا جگہ

جِنْسِیَت سَواد

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

سواد پَڑنا

to acquire a taste for

سُواد دینا

مزہ ، ذائقہ اور لذّت ، لطف آنا .

سُواد دِکھانا

مزہ چکھانا .

سَواد آنا

feel taste or pleasure

سُواد آنا

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

سواد لَگنا

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

سواد چَکھنا

مزہ لینا، مزہ چکھنا

ساوَڑی

مُٹھی بھر غلَہ جو کھلیان سے لے کر جوگیوں اور برہمنوں کو دِیا جاتا ہے.

سیوْڑھا

چاولوں کی بے شمار اقسام میں سے ایک درمیانی قسم جس کا چاول پتلا اور جھڑنے سے قبل سرخ ہوتا ہے چھلکا اس کا سیاہ ہوتا ہے

سیوْڑھی

رک : سیوڑن ،

سُوَیدائی

سپاہی ، کالک.

سیوْڑَن

سیوڑا (رک) کی تانیث، جینی فقیرنی .

سُودیشی

اپنے مُلک کا، اپنے مُلک یا دیس سے تعلق رکھنے والا

سَنوَڑِیا

چور ، بٹ مار ، راہزن ، قزّاق.

سوادِشْٹ

مزہ دار ، ذائقے دار .

سوادِشْٹھ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

سُوَیدا

۱. سِیاہ کالا دانہ ، نُقطۂ سِیاہ ، سِیاہ دھبّا.

سُودیس

اپنا دیس ، اپنا مُلک ، وطن ، اپنا گھر ، اپنی جگہ.

ساؤدھان

جو ٹھیک وقت پر اور اچھے طرح سے کام کرنے کا عادی ہو، محتاط، خبردار، چوکس، متوجہ

سَنْوِیدَھان

کسی ملک کا بنیادی قانون جس میں دوسری باتوں کے علاوہ طرزِ حکومت، نیز عدلیہ، انتظامیہ اور مقننہ کی ہئیت، تشکیل اور اختیارات کی صراحت ہوتی ہے اور صدر مملکت کے اختیارات اور عوام کے حقوق و واجبات کا ذکر بھی ہوتا ہے

شَوَندَر

(طب و نباتات) چقندر کی ایک قسم سرخ ، چھوٹا پتے کٹے ہوئے نیز جنگلی شلجم جو بطور ترکاری میں بی مستعمل ہے نیز ادویات کے کام آتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا کے معانیدیکھیے

کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا

kyaa pardesii kii piit, kyaa phuus kaa taapnaa, diyaa kaleja kaa.Dh, huvaa nahii.n apnaaक्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना

نیز : کیا پَرْدیْسی کی پِیْت اور کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں آپْنا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا کے اردو معانی

  • پردیسی کی محبت اور پھوس کی آگ ناپائیدار ہے، پردیسی کو اپنا کلیجہ بھی نکال کر دے دو تو وہ اپنا نہیں ہوتا
  • کسی محبوبہ کا اپنے ناشکرے یا احسان فراموش عاشق سے شکوہ

Urdu meaning of kyaa pardesii kii piit, kyaa phuus kaa taapnaa, diyaa kaleja kaa.Dh, huvaa nahii.n apnaa

  • Roman
  • Urdu

  • pardesii kii muhabbat aur phuus kii aag naapaaydaar hai, pardesii ko apnaa kaleja bhii nikaal kar de do to vo apnaa nahii.n hotaa
  • kisii mahbuuba ka apne naashukre ya ehsaan faraamosh aashiq se shikva

क्या पर्देसी की पीत, क्या फूस का तापना, दिया कलेजा काढ़, हुवा नहीं अपना के हिंदी अर्थ

  • परदेसी का प्रेम और फूस की आग टिकाऊ नहीं है, परदेसी को अपना कलेजा भी निकाल कर दे दो तो वह अपना नहीं होता
  • किसी प्रेमिका का अपने कृतघ्न प्रेमी के प्रति उपालंभ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَواد

سِیاہی، تاریکی، ان٘دھیرا

سَواد خواں

کم پڑھا لکھا ، مبتدی ، کتاب پڑھنے والا ، حرف شناس ، قاری.

سَواد ہونا

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

سَوادُ العَیْن

pupil of the eye

سَواد کَرنا

لِکھنا ، تحریر کرنا .

سَوادُ الْقَلْب

سِیاہ قلب ، سِیاہ دل والا ؛ (مجازاً) بداندیش ، بدخواہ ، شقی .

سواد کفر

black-heartedness of idolatry

سَوادِ گور

قبر کی تاریکی ، قبر کی سِیاہی .

سَوادِ دِل

سِیاہ قلبی، دل کی سِیاہی، دل کا سیاہ داغ، خال سویدا

سَوادِ شام

شام کا اندھیرا، شام کی سِیاہی یا دھند لکا

سَواد خوانی

کتاب خوانی ، پڑھنا ، حرف شناسی .

سَوادُ البَطْن

جگر

سَواد بَنانا

سواری پر چڑھنا سِکھانا .

سَواد کَرانا

کسی کو سواری میں بٹھا کر روانہ کرنا ، رُخصت کرنا .

سَوادِ شَہر

شہر کے گِرد و نواح، اطراف، شہر کے قریب کا علاقہ، شہر کے آس پاس کا علاقہ

سَواد کَر دینا

اُوپر دَھر دینا ، رکھ دینا .

سَوادِ اَعْظَم

شہر کے اِرد گِرد کا علاقہ، بڑا علاقہ یا شہر

سَوادِ خَط

اندازِ تحریر ، طرزِ تحریر ، روشِ خط .

سَوادِ طُور

طُور کے ارد گِرد کا علاقہ

سَوادِ عِلْم

مبلغِ علم ، وسعتِ مطالعہ ، معلومات .

سَوادِ چَشْم

آنکھوں کی سیاہی

سَواد ہو جانا

رک : سوار ہونا .

سَوَادِ عَالَم

darkness of the world

سَوادِ دِیدَہ

رک : سوادِ چشم .

سَوادُ الْوَجْہْ فِی الدّارَین

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

سَواد پَر سَوار گِرنا

میدانِ جنگ میں بہت زیادہ قتل ہونا .

سَوادِ مَنْزِل

منزل کی حُدود، منزل کا نِشان، آثار

سَواد کو گھوڑے پَر سے اُتار لینا

بڑا مکّار اور فریبی ہونا

سَواد کی بھی نَہِیں سُنْنا

کسی کا کہا نہیں ماننا خواہ وہ کِتنا ہی بڑا ہو

ساوَڑ

زچہ خانہ ، عورت کا ناپاکی کی حالت.

سَوید

پسینہ ، نمی ، بھاپ ؛ گرمی ؛ محنت ، جانفشانی.

saved

کُھل مُندنی چال

sheaved

چرخی

رَوشَن سَواد

روشن دل، صاحبِ نظر، صاحبِ دل

خوش سَواد

جس کے اطراف کا علاقہ سرسبز و شاداب ہو، ہرا بھرا، خوش رنگ

کَم سَواد

کم علم، محدود علم رکھنے والا، کم پڑھا لکھا

کور سَواد

جاہل ، کج فہم ، نادان ، بے سمجھ .

مِینُو سَواد

جنت نظیر، جنت جیسا، جنت کی سی نشانیاں رکھنے والا مقام، جنت جیسی جگہ، انتہائی حسین مقام یا جگہ

جِنْسِیَت سَواد

ہم علاقہ ، علاقے یا مقام جو آپس میں ایک دوسرے سے مماثلت رکھتے ہوں ۔

سواد پَڑنا

to acquire a taste for

سُواد دینا

مزہ ، ذائقہ اور لذّت ، لطف آنا .

سُواد دِکھانا

مزہ چکھانا .

سَواد آنا

feel taste or pleasure

سُواد آنا

مزہ آنا ، لذّت محسوس ہونا .

سواد لَگنا

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

سواد چَکھنا

مزہ لینا، مزہ چکھنا

ساوَڑی

مُٹھی بھر غلَہ جو کھلیان سے لے کر جوگیوں اور برہمنوں کو دِیا جاتا ہے.

سیوْڑھا

چاولوں کی بے شمار اقسام میں سے ایک درمیانی قسم جس کا چاول پتلا اور جھڑنے سے قبل سرخ ہوتا ہے چھلکا اس کا سیاہ ہوتا ہے

سیوْڑھی

رک : سیوڑن ،

سُوَیدائی

سپاہی ، کالک.

سیوْڑَن

سیوڑا (رک) کی تانیث، جینی فقیرنی .

سُودیشی

اپنے مُلک کا، اپنے مُلک یا دیس سے تعلق رکھنے والا

سَنوَڑِیا

چور ، بٹ مار ، راہزن ، قزّاق.

سوادِشْٹ

مزہ دار ، ذائقے دار .

سوادِشْٹھ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

سُوَیدا

۱. سِیاہ کالا دانہ ، نُقطۂ سِیاہ ، سِیاہ دھبّا.

سُودیس

اپنا دیس ، اپنا مُلک ، وطن ، اپنا گھر ، اپنی جگہ.

ساؤدھان

جو ٹھیک وقت پر اور اچھے طرح سے کام کرنے کا عادی ہو، محتاط، خبردار، چوکس، متوجہ

سَنْوِیدَھان

کسی ملک کا بنیادی قانون جس میں دوسری باتوں کے علاوہ طرزِ حکومت، نیز عدلیہ، انتظامیہ اور مقننہ کی ہئیت، تشکیل اور اختیارات کی صراحت ہوتی ہے اور صدر مملکت کے اختیارات اور عوام کے حقوق و واجبات کا ذکر بھی ہوتا ہے

شَوَندَر

(طب و نباتات) چقندر کی ایک قسم سرخ ، چھوٹا پتے کٹے ہوئے نیز جنگلی شلجم جو بطور ترکاری میں بی مستعمل ہے نیز ادویات کے کام آتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کیا پَرْدیْسی کی پِیْت، کیا پُھوس کا تاپْنا، دیا کَلیجَہ کاڑْھ، ہوا نہیں اپْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone