naam

pure, holy, blessed, sacrosanct, sainted

بیت المقدس، مقام ہیکل

قَديش

holiness, the angel Gabriel, holy, pure

मुक्ता, मोती।

کُھلے سمندر میں پایا جانے والا ایک پرند جس کی چونچ نلکی کی طرح ہوتی ہے.

बड़ी नाव, स्टीमर ।

فرشتہ .

عیسائیوں کی نماز جو آدھی رات کو پڑھی جائے .

purity, sanctity, integrity, sacredness, sacrosanctity

फ़िरिश्तों जैसे गुणवाला, देवोपम, देवात्मा।

پاک طینت ، مقدّس ذات .

پاک دعا، مقدّس ، متبرّک دعا .

پاک ؛ لائقِ احترام جگہ .

پردیسی ، بدیسی ، غیر ممالک کا .

sacred

قدسی (رک) سے منسوب یا متعلق ، فرشتوں کا سا ، پاکبازانہ ؛ پاک عورت ، قدسی صفات رکھنے والی .

قحط کا زمانہ، تنگی کا وقت

severe punishment

pungent alcohol

سخت ٹہنی ، مضبوط شاخ.

سخت پابندی ، مُشکل قدغن.

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

دُشوار برس ، مُشکل کا سال ، کٹھن سال .

۔قحط کا زمانہ۔ تنگی کا وقت۔

angel

کڑی اٹھانا، سختی برداشت کرنا

کڑی بات سننا، سخت باتیں سننا، سختی برداشت کرنا

چاند اور سورج

بَکری کے بَچّے کی کھال سے کَمايا گَيا چَمڑا

rigorous imprisonment, burdensome imprisonment

رک : قید سے چھٹنا.

رہا ہونا ، رہائی پانا ، اسیری سے آزاد ہونا.

سیارے اور ستارے

نکال پھین٘کنا

نفع کمانا، بیچ ڈالنا، فروخت کرنا، دام کَھرے کرنا.

فرشتوں جیسی صفات والا ، فرشتوں کا سا ؛ پاکباز .

جوہری

کیڑے کی طرح کا، چھوٹا سا، دُبلا پتلا، ننھا منّا

قدیس (رک) کی جمع .

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

دبلی، پتلی، چھوٹی سی، ننھی سی

vomiting and diarrhoea

of angelic nature

according to rule or practice

رک : قید سے چھٹنا ، رہائی پانا.

friend's street, lover's street

address in harsh words

(in chess) check-mate

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

rigorous imprisonment

arrange or put in order

heaven, paradise

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

فقرا کا سامان سفر ، بھنگ گھونٹنے کا سامان.

the Holy Lord

اللہ تعالیٰ ان کی قبر کو پاک کرے (بزرگوں کے نام کے ساتھ احتراماً مستعمل)