کُھلے سمندر میں پایا جانے والا ایک پرند جس کی چونچ نلکی کی طرح ہوتی ہے.

holiness, the angel Gabriel, holy, pure

मुक्ता, मोती।

बड़ी नाव, स्टीमर ।

عیسائیوں کی نماز جو آدھی رات کو پڑھی جائے .

pure, holy, blessed, sacrosanct, sainted

फ़िरिश्तों जैसे गुणवाला, देवोपम, देवात्मा।

پاک طینت ، مقدّس ذات .

پاک دعا، مقدّس ، متبرّک دعا .

بیت المقدس، مقام ہیکل

پاک ؛ لائقِ احترام جگہ .

sacred

قدسی (رک) سے منسوب یا متعلق ، فرشتوں کا سا ، پاکبازانہ ؛ پاک عورت ، قدسی صفات رکھنے والی .

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

angel

rigorous imprisonment, burdensome imprisonment

رک : قید سے چھٹنا.

رہا ہونا ، رہائی پانا ، اسیری سے آزاد ہونا.

چاند اور سورج

سیارے اور ستارے

فرشتوں جیسی صفات والا ، فرشتوں کا سا ؛ پاکباز .

فرشتہ .

جوہری

قدیس (رک) کی جمع .

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

vomiting and diarrhoea

of angelic nature

according to rule or practice

رک : قید سے چھٹنا ، رہائی پانا.

purity, sanctity, integrity, sacredness, sacrosanctity

(in chess) check-mate

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

rigorous imprisonment

arrange or put in order

رہا ہونا، اسیری سے آزاد ہونا

اللہ تعالیٰ ان کی قبر کو پاک کرے (بزرگوں کے نام کے ساتھ احتراماً مستعمل)

a cluster of seven stars that look like a necklace

خفیہ راز

remarriage

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

(تصوّف) تجلّیِ ذاتی جس سے تقررِ اعیان کا حضرت علم میں ہوا قبل وجود خارجی کے.

وہ لوگ جو تقدس کے خیال سے یروشلم میں رہیں

(مسیحی) اجتماعی عبادت

पूज्य और पवित्र व्यक्ति के लिए व्यवहृत शब्द ।

the Holy Being, God

heaven, paradise

the heavenly bird, Gabriel, title of archangel Gabriel, the Holy Ghost (as heavenly bird)

sacred tomb

مقُدّس احاطہ ؛ مراد : جنّت

(تصوّف) عالم جبروت

the pious valley of Aeman

(تعظیما ً) کسی بڑے آدمی یا بزرگ کی مزاج پرسی کے موقعے پر کہتے ہیں آپ کا مزاج کیسا ہے ۔

the world above, the Heaven

the pure-world, (met.) paradise

رک : نفوس ِقدسیہ ۔

honorific form of address

پاک ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم ؛ مَجَسّم نیک پارسا ، بہت زیادہ نیک .

Holy head