a species of leprosy with large round spots

grain ear

Houses of prostitutes, houses

رک : کوٹ باندھنا ، حصار کھین٘چنا ، فصیل قائم کرنا .

मिट्टी के बर्तनों आदि का वह पूर्व रूप जो मिट्टी को चाक पर रखने के बाद बनता है

warehouse

mansion, villa, inside shaft of a large bungalow

وہ حلقہ نما تسمہ جو تلوار یا پیشِ قبض وغیرہ کی میان میں بطور شام لگا ہوا ہوتا ہے، میان کا چھلا.

رک : کوٹھا ، کمرا .

رک : کوٹھری .

क्या संबंध। क्या वास्ता।

رک : کٹ ، ایک پودے کی جڑ، ایک دوا کا نام، قُسط ، قسط . . . فارسی میں کوشتہ اور ہندی میں کوٹھ بواؤ معروف کہتے ہیں.

terraces, houses of Courtesans

کوہان.

لکڑی کا اونچا اور گول چکّر جسے کنویں کی تہ میں مٹی وغیرہ نہ گرنے کی غرض سے ڈالتے ہیں ، کوٹھی .

پانی کی ایک قسم ، اسماء اقسام پان یہ ہیں . . . کوتھبی .

a large bag, pocket, stomach

cabin, a small room with one door

جس میں گولا بارود یا کارتوس وغیرہ بھرنے کا ریکھنے کی جگہ ہو .

banker

pantry officer, store manager, storekeeper, Metaphorically: the caretaker

چھوٹی کوٹھری، بہت مختصر سا کمرہ

godown, store, warehouse

وہ کوٹھی، جو دریا پر بناتے ہیں، دریا کنارے بنا ہوا مکان

a prostitute who works at a brothel

prostitutes, whores

جسے کوٹھڑی میں قید رکھا گیا ہو، قیدی ، اسیر .

coriander, coriander leaves

be known, become famous, be publicized

نقب لگانا .

کن٘ویں کو مٹی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے اس میں پختہ اینٹ یا لکڑی کا گول چکرلگایا جانا .

خزانہ ، ذخیرہ گاہ ؛ (مجازاً) مال و دولت .

گودام ، کوٹھڑی .

جو اشخاص باہم شراکت میں داخل ہوئے ہوں وہ بالاجتماع کوٹھی شراکتی کہلاتے ہیں .

(کن٘گھی سازی) وہ کن٘گھی جس کا پیٹا یعنی بیچ کا حصّہ تیل بھرنے کو اندر سے کھوکھلا یا کوٹھی داربنایا گیا ہو، اس میں (دندانوں کے رخ سوراخ کردیتے ہیں جن میں تیل دانتوں میں پھیل کر بالوں کی جڑوں میں پہنچتا ہے .

الم نشرح ہونا، طشت ازبام ہوجانا، سب کو معلوم ہوجانا، عام ہوجانا

digestion to upset

become bankrupt

(ٹھٹیرا گری) ایسا دیغچہ جس کا من٘ھ چھوٹا اور پیٹ گھیر دار ہو .

رک : کوٹھری کٹھلا .

to set up or start a factory or a mercantile business, to open a bank

خزانہ لٹ جانا ، ڈاکہ پڑنا .

حرام کاری کرنا .

کسی جلوس یا سواری کو دیکھنے کے لیے چھتوں پر لوگوں کا ہجوم ہونا .

لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی

لوہڑی (ہندوؤں کا ایک تہوار) کے دن اگر کوئی عورت بچوں کو کچھ نہ دے تو کہتے ہیں کہ یہ کنجوس عورت کچھ نہیں دے گی

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

بخیل کا کنجوس سے حاجت روائی کی اُمید نہیں ہوتی .

عیّاشی کے اڈوں پرجانا ، عیّاشی کرنا ، رنڈی بازی کرنا ، بازاری عورتوں کے ٹھکانے پر جانا .

سب کا ایک سا حال ہے، کوئی بھی پریشانیوں سے محفوظ نہیں ہے .

نقب لگانا ؛ چوری کرنا ، لوٹنا .

نقب لگنا، چوری ہونا

do a good business, flourish

دنیا میں دولت مند زیادہ حاجت مںد متفکر اور شاکی پائے جاتے ہیں اور غریب بے فکر اور خوش و خُرّم

رک : کٹھل ، ایک معروف پھل .

کوٹھا، کوٹھری

بیوقوف کو دولت سے بھی خوشی حاصل نہیں ہوتی کیونکہ اسے خرچ کرنا نہیں آتا

بیوقوف کو دولت سے بھی خوشی حاصل نہیں ہوتی کیونکہ اسے خرچ کرنا نہیں آتا

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

کسب اختیار کرنا ، چکلے میں بیٹھنا ، پیشہ کمانا ، حرام کی روزی کمانا .