تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں" کے متعقلہ نتائج

فَلاح

رُستگاری، نجات

فَلاح فَلاح دارَین

baterness of both

فَلاح و بَہْبُود

فائدہ اور بھلائی

فَلاحِ دارَین

دونوں جہاں کی بہتری، دین و دنیا کی بھلائی

فَلاحی

فلاح سے منسوب؛ بھلائی اور بہبود سے متعلق

فَلاحی کام

غریبوں اور معذوروں وغیرہ کی بھلائی اور بہبود کا کام

فَلاحَت

پیڑ پودوں سے پھل پیدا کرنے کا عمل یا اس کی تجارت، کھیتی باڑی، کاشتکاری، زراعت

فَلاحی اِدارَہ

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

فَلاحَت پیشَہ

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

فَلاحی مَمْلَکَت

فلاحی ریاست یا ملک، ایسا ملک جہاں تمام شہریوں کی فلاح و بہبود کے لیے حکومت کی طرف سے سماجی خدمات اور سہولیتیں مہیا کی جائیں

فَلاحِیَّت

نجات، کامیابی

fellah

مصری کسان [ع: فلّاح].

فَلّاح

کاشتکار، کسان، مزارع

فَوز و فَلاح

کامیابی اور بہتری .

حَیَّ عَلَی الْفَلاح

کامیابی کی طرف آؤ (اذان اور اقامت کا جزو)

مِفتاحُ الفَلاح

بھلائی اور فلاح کی چابی ، فلاح کا راستہ کھولنے واضح کرنے یا شرح کرنے کا ذریعہ ۔

foolhardiness

اجڈ پنا

foolhardy

فَیل ہائی

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

فَلِہٰذَا

پس اس لیے، پس اس واسطے

فی الْحَقِیقَت

بے شک، سچ مچ، یقیناً، اصل میں واقعی، حقیقت میں

فِی الْحال

اس وقت، ابھی، سر دست، فوراً

فَلاّحی

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

فَلّاحِین

کاشتکار لوگ، کسان لوگ، کھیتی باڑی کرنے والے

دَرْسِ فَلَاحِ عَامْ

lesson of general welfare

فَیل ہایا

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

عَفَی اللہُ عَنہٌ

خدا اس (مرد) کے گناہ معاف کرے، اکثر خطوط میں اپنے نام کے بعد انکسار سے لکھتے ہیں

ماہِرِ فَلاحِ اِنْسانِیَت

Eugenist.

فاعِلِ حَقِیقی

خدائے تعالیٰ، اصلاً کرنے والا

فاعِلی حالَت

nominative case

فِعْلِ حَرام

ناجائز کام ، بدکاری.

تَق٘ویٰ فِی اللہ

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

مَفعُول مالَم یُسَمَّ فاعِلُہ

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

فَنا فِی اللہ

(تصوّف) وہ سالک جو اپنی خودی کو فنا کرکے عملاً و قولاً ذکر الہی میں کھو جائے

لِلہ فِی اللہ

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

اردو، انگلش اور ہندی میں کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں کے معانیدیکھیے

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.nकोई मुझ को न मारे तो मैं सारे जहान को मारूँ

نیز : مُجھ کو نَہ مارے تو سارے جَہاں کو مار آؤں

ضرب المثل

Roman

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں کے اردو معانی

  • بزدل یا جھگڑالو شخص کے لئے طنزاََ کہتے ہیں
  • بزدل آدمی مقابلہ سے ڈرتا ہے، بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

Urdu meaning of ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

Roman

  • buzdil ya jhaga.Daaluu shaKhs ke li.e tanazzaa kahte hai.n
  • buzdil aadamii muqaabala se Dartaa hai, buzdil aadamii Khatre se Dartaa hai

English meaning of ko.ii mujh ko na maare to mai.n saare jahaan ko maaruu.n

  • If no one beats me, I will beat the whole world

कोई मुझ को न मारे तो मैं सारे जहान को मारूँ के हिंदी अर्थ

  • कायर या भीरु अथवा झगड़ालू व्यक्ति के लिए व्यंगात्मक तौर पर कहते हैं
  • कायर आदमी प्रतियोगिता से डरता है, कायर आदमी ख़तरे से डरता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَلاح

رُستگاری، نجات

فَلاح فَلاح دارَین

baterness of both

فَلاح و بَہْبُود

فائدہ اور بھلائی

فَلاحِ دارَین

دونوں جہاں کی بہتری، دین و دنیا کی بھلائی

فَلاحی

فلاح سے منسوب؛ بھلائی اور بہبود سے متعلق

فَلاحی کام

غریبوں اور معذوروں وغیرہ کی بھلائی اور بہبود کا کام

فَلاحَت

پیڑ پودوں سے پھل پیدا کرنے کا عمل یا اس کی تجارت، کھیتی باڑی، کاشتکاری، زراعت

فَلاحی اِدارَہ

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

فَلاحَت پیشَہ

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

فَلاحی مَمْلَکَت

فلاحی ریاست یا ملک، ایسا ملک جہاں تمام شہریوں کی فلاح و بہبود کے لیے حکومت کی طرف سے سماجی خدمات اور سہولیتیں مہیا کی جائیں

فَلاحِیَّت

نجات، کامیابی

fellah

مصری کسان [ع: فلّاح].

فَلّاح

کاشتکار، کسان، مزارع

فَوز و فَلاح

کامیابی اور بہتری .

حَیَّ عَلَی الْفَلاح

کامیابی کی طرف آؤ (اذان اور اقامت کا جزو)

مِفتاحُ الفَلاح

بھلائی اور فلاح کی چابی ، فلاح کا راستہ کھولنے واضح کرنے یا شرح کرنے کا ذریعہ ۔

foolhardiness

اجڈ پنا

foolhardy

فَیل ہائی

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

فَلِہٰذَا

پس اس لیے، پس اس واسطے

فی الْحَقِیقَت

بے شک، سچ مچ، یقیناً، اصل میں واقعی، حقیقت میں

فِی الْحال

اس وقت، ابھی، سر دست، فوراً

فَلاّحی

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

فَلّاحِین

کاشتکار لوگ، کسان لوگ، کھیتی باڑی کرنے والے

دَرْسِ فَلَاحِ عَامْ

lesson of general welfare

فَیل ہایا

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

عَفَی اللہُ عَنہٌ

خدا اس (مرد) کے گناہ معاف کرے، اکثر خطوط میں اپنے نام کے بعد انکسار سے لکھتے ہیں

ماہِرِ فَلاحِ اِنْسانِیَت

Eugenist.

فاعِلِ حَقِیقی

خدائے تعالیٰ، اصلاً کرنے والا

فاعِلی حالَت

nominative case

فِعْلِ حَرام

ناجائز کام ، بدکاری.

تَق٘ویٰ فِی اللہ

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

مَفعُول مالَم یُسَمَّ فاعِلُہ

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

فَنا فِی اللہ

(تصوّف) وہ سالک جو اپنی خودی کو فنا کرکے عملاً و قولاً ذکر الہی میں کھو جائے

لِلہ فِی اللہ

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

کوئی مُجھ کو نَہ مارے تو مَیں سارے جَہان کو مارُوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone