Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagte

running, fleeing

bhaagya

destiny, fate, share

bhaa.ng

hemp plant

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag denaa

to divide (into, by)

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag vaalaa

خوش نصیب، بھاگوان، خوش قسمت، خوش بخت، خوش و خرم، خوش حال، اقبال مند

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag jaanaa

elope

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaag ba.Daa.ii karnaa

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaag kaa khoTaa

بد قسمت، کم نصیب

bhaagii-daar

partner, sharer

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सराخواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

Roman

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagte

running, fleeing

bhaagya

destiny, fate, share

bhaa.ng

hemp plant

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag denaa

to divide (into, by)

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag vaalaa

خوش نصیب، بھاگوان، خوش قسمت، خوش بخت، خوش و خرم، خوش حال، اقبال مند

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag jaanaa

elope

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaag ba.Daa.ii karnaa

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaag kaa khoTaa

بد قسمت، کم نصیب

bhaagii-daar

partner, sharer

Showing search results for: English meaning of khvaajasaraa, English meaning of khvaazasaraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHvaaja-saraa)

Name

Email

Comment

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone