क़तल की ज़िम्मेदारी उठाना, क़तल का ज़िम्मेदार होना

किसी की हत्या का दोष अपने सिर लेना, हत्या का दोषी बनना

जान जोखिम में डालना, ख़तरा मोल लेना, ख़ुदकुशी करना

सर पर उठाना, ज़िम्मे लेना

किसी के क़त्ल का अभियुक्त होना, क़त्ल का मुजरिम होना

क़तल का इल्ज़ाम लगना, क़ातिल ठहरना

क़तल का इल्ज़ाम लगना, क़ातिल ठहरना

किसी की हत्या में पकड़ा या गिरिफ़्तार किया जाना, हत्या के लिए ज़िम्मेदार ठहराया जाना

अज़ाब ज़िम्मे लेना, गुनाह का बार अपने सर लेना

आभारी होना, कृतज्ञ होना

तेरी हलाकत का तो ही ज़िम्मेदार है

हत्या का पाप या आरोप अपने सर लेना, ख़ून बहाना, हत्या करना

जो हत्या करता है वही सज़ा भुगतता है