تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خوش باش" کے متعقلہ نتائج

حزین

غمزدہ، غمگین، پریشان، آزردہ، رنجیدہ، ملول، دکھی

حَزْیں

حزین کی تصغیر

ہَزِینَہ

بیوی بچوں کا خرچ، خزانہ، خرچ، گھریلو اخراجات

حَزِینَہ

حزیں کی تانیث، غمگین، رنجیدہ، ملول

ہَجِین

انجب، کمینہ، باندی بچہ نیز مخلوط النسل، دوغلا جس کی ماں عجمی اور باپ عرب ہو

حَزِیں آواز

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

ہوزاں

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

حَضَن

ہاتھی دان٘ت

حَزْن

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

حَضْن

مرغی و کبوتری وغیرہ کا انڈوں و بچوں کو اپنے پروں تلے لینا، ماں کا بچہ کو گود میں لینا؛ دائی کا پیشہ کرنا

حُزُون

سخت اور اونچی زمینیں، اونچائی، بلندی

حُزْن

اندوہ، غم، رنج

مالِکُ الْحَزِین

ایک آبی پرندہ، بگلا

حَضْنَہ دانی

انڈے سینے کی تھیلی

حَوضِ نُعْمان

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

دھُنْدْلا پَن

حُزْن پَرَسْت

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

حُزْنِیَّت

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

حُزِینی

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

حِضانَت

کبوتر اور مرغ وغیرہ کا انڈوں اور بچوں کو پروں کے تلے لینا

حَظ آنا

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

حَظِّ نَفْس

نفس کو حاصل ہونے والی لذّت یا سرور، جنسی خوشی

حُزنِیہ

غم انگیز واقعہ خصوصاً وہ نظم یا نثر جس میں غم انگیز واقعہ کا بیان درد ناک انداز میں ہوتا ہے، المیہ

ہِیز نِکَلنا

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

حَظِّ نَفْسانی

جسمانی خوشی، جنسی لذّت

با دِلِ حَزیں

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

چشتیٔؔ حزیں

sad Chishti

دِلِ حَزِیں

دکھی دل، مغموم، غم زدہ، ملول

قَلْبِ حَزِیں

غمگین دل، دُكھی دل

ریحانئؔ حزیں

sad, melancholic Rehani, the poet

با خاطِر حَزیں

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

جانِ حَزیں

(کتایتاً) رنجیدہ اور مغموم دل

مُفَرِّحُ الاَحزان

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

عامُ الحُزن

غم کا سال

بَیتُ الْاَحْزان

رک : بیت الْاَحْزَن

بَیتُ الْحُزْن

غم خانہ

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

کَلْبَۂ اَحْزاں

پریشان کنبہ، دکھوں کا پنجڑا، دکھوں کا کنبہ

کُلبَۂ اَحْزان

حُزن یا رنج و الم کا گھر ، غم کدہ ، گم کا گھر .

کلبۂ احزاں

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

اردو، انگلش اور ہندی میں خوش باش کے معانیدیکھیے

خوش باش

KHush-baashख़ुश-बाश

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

خوش باش کے اردو معانی

صفت

  • سدا خوش رہنے والا، ہر حال میں خوش، ہر وقت مگن، بے فکرا، آزاد
  • رہنے والی جگہ کو صاف ستھرا ور سجا کر رکھنے والا
  • آسودہ حال، مالدار، مطمئن
  • عارضی طور پر سکونت پذیر، وہ شخص جو ٹھہرنے یا واپس جانے میں آزاد ہو
  • وہ زمین جو سرکار کی طرف سے برائے نام لگان پر دی جائے اس شرط پر کہ ضرورت کے وقت سرکار کی امداد کریں
  • ایسا شخص جو ایک گاؤں میں سکونت پذیر ہے اور دوسرے گاؤں میں کاشت کرتا ہے، پائیکار
  • مسرور کن

شعر

Urdu meaning of KHush-baash

  • Roman
  • Urdu

  • sada Khush rahne vaala, har haal me.n Khush, haravqat magan, befikraa, aazaad
  • rahne vaalii jagah ko saaf suthraa var saja kar rakhne vaala
  • aasuudaa haal, maaldaar, mutamin
  • aarizii taur par sukuunat paziir, vo shaKhs jo Thaharne ya vaapis jaane me.n aazaad ho
  • vo zamiin jo sarkaar kii taraf se baraa.e naam lagaan par dii jaaye is shart par ki zaruurat ke vaqt sarkaar kii imdaad kare.n
  • a.isaa shaKhs jo ek gaanv me.n sukuunat paziir hai aur duusre gaanv me.n kaashat kartaa hai, paa.ekaar
  • masruur kun

English meaning of KHush-baash

Adjective

  • one who lives in comfort or at ease, happy and satisfied, happy, comfortable, cheerful, bouncy, breezy, carefree, unrestrained
  • a temporary resident, free to stay or depart, one at liberty to stay or go, one newly settled
  • prosperous, satisfied, wealthy
  • the one who keep clean and decorated his residence
  • the land which is given by the government at cost of nominal tax, that he should help government according to need
  • the one who is resident of a village and doing agriculture in another village

ख़ुश-बाश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छे प्रकार से रहने वाला, सदैव प्रसन्न रहने वाला, हर परिस्ठिती में संतुष्ट रहने वाला, बेफ़िक्री में जीवन व्यतीत करनेवाला, मगन रहने वाला, बेपरवाह, आज़ाद
  • रहने के स्थान को सुसज्जित रखने वाला
  • समृद्ध, संतुष्ट, धनी, मालदार
  • वो व्यक्ति जो ठहरने या वापस जाने में स्वतंत्र हो, सामयिक निवास करने वाला,
  • वो भूमी जो सरकार की ओर से नाममात्र के लगान पर दी जाए, इस शर्त के साथ कि आवशक्तानुसार सरकार की सहायता करनी है
  • ऐसा व्यक्ति जो रहता किसी गाँव में हो और कृषि किसी और गाँ में करता हो, पाईकार
  • एक आशीर्वाद, खुश रहो, स्वस्तु

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حزین

غمزدہ، غمگین، پریشان، آزردہ، رنجیدہ، ملول، دکھی

حَزْیں

حزین کی تصغیر

ہَزِینَہ

بیوی بچوں کا خرچ، خزانہ، خرچ، گھریلو اخراجات

حَزِینَہ

حزیں کی تانیث، غمگین، رنجیدہ، ملول

ہَجِین

انجب، کمینہ، باندی بچہ نیز مخلوط النسل، دوغلا جس کی ماں عجمی اور باپ عرب ہو

حَزِیں آواز

۔مونث۔ درد ناک آواز۔

ہوزاں

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

حَضَن

ہاتھی دان٘ت

حَزْن

سخت پتھریلی زمین حزن بالفتح کے منعی عربی میں سخت زمین کے ہیں

حَضْن

مرغی و کبوتری وغیرہ کا انڈوں و بچوں کو اپنے پروں تلے لینا، ماں کا بچہ کو گود میں لینا؛ دائی کا پیشہ کرنا

حُزُون

سخت اور اونچی زمینیں، اونچائی، بلندی

حُزْن

اندوہ، غم، رنج

مالِکُ الْحَزِین

ایک آبی پرندہ، بگلا

حَضْنَہ دانی

انڈے سینے کی تھیلی

حَوضِ نُعْمان

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

haziness

دھُنْدْلا پَن

حُزْن پَرَسْت

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

حُزْنِیَّت

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

حُزِینی

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

hazing

کہر

حِضانَت

کبوتر اور مرغ وغیرہ کا انڈوں اور بچوں کو پروں کے تلے لینا

حَظ آنا

مزا آنا، سرور حاصل ہونا، لطف آنا

حَظِّ نَفْس

نفس کو حاصل ہونے والی لذّت یا سرور، جنسی خوشی

حُزنِیہ

غم انگیز واقعہ خصوصاً وہ نظم یا نثر جس میں غم انگیز واقعہ کا بیان درد ناک انداز میں ہوتا ہے، المیہ

ہِیز نِکَلنا

بزدل ثابت ہون ، کم ہمت نکلنا.

حَظِّ نَفْسانی

جسمانی خوشی، جنسی لذّت

با دِلِ حَزیں

رنجیدہ دل کے ساتھ، رنج سے، غم سے

چشتیٔؔ حزیں

sad Chishti

دِلِ حَزِیں

دکھی دل، مغموم، غم زدہ، ملول

قَلْبِ حَزِیں

غمگین دل، دُكھی دل

ریحانئؔ حزیں

sad, melancholic Rehani, the poet

با خاطِر حَزیں

غم سے، رنج سے، رنجیدہ دل کے ساتھ

جانِ حَزیں

(کتایتاً) رنجیدہ اور مغموم دل

مُفَرِّحُ الاَحزان

رنج و غم میں راحت بخشنے والا ؛ (تصوف) ایمان بالقدر جو تقدیر الٰہی پر صابر و شاکر رہتا ہے۔

خَوف و حُزْن کا فرق

۔اس غم کو کہتے ہیں جو کسی ایسی مکروہ اور ناپسند بات کی وجہ سے عارض ہو جس کے حصول کی توقّع آئندہ زمانے کے ساتھ متعلق ہو۔

عامُ الحُزن

غم کا سال

بَیتُ الْاَحْزان

رک : بیت الْاَحْزَن

بَیتُ الْحُزْن

غم خانہ

خاتِمُ الْاَحْزان

رنج وغم کا خاتمہ کرنے والا.

کَلْبَۂ اَحْزاں

پریشان کنبہ، دکھوں کا پنجڑا، دکھوں کا کنبہ

کُلبَۂ اَحْزان

حُزن یا رنج و الم کا گھر ، غم کدہ ، گم کا گھر .

کلبۂ احزاں

house of affliction or grief, an afflicted or distressed family.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خوش باش)

نام

ای-میل

تبصرہ

خوش باش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone