Search results
Saved words
Showing results for "KHudaa-saaz"
Meaning ofSee meaning KHudaa-saaz in English, Hindi & Urdu
English meaning of KHudaa-saaz
Adjective
- idol maker
- God's gift, created, made by God, self created, natural
- by chance, incidental, accidental
Sher Examples
koī is daur meñ elān-e-nabūvat kartā
aarzū thī ki ḳhudā-sāz payambar dekhūñ
koi is daur mein elan-e-nabuwat karta
aarzu thi ki KHuda-saz payambar dekhun
rind phailā.e haiñ chullū ko takalluf kaisā
sāqiyā Dhaal bhī de jaam ḳhudā-sāz aayā
rind phailae hain chullu ko takalluf kaisa
saqiya Dhaal bhi de jam KHuda-saz aaya
maiñ aur hazz-e-vasl ḳhudā-sāz baat hai
jaañ nazr denī bhuul gayā iztirāb meñ
main aur hazz-e-wasl KHuda-saz baat hai
jaan nazr deni bhul gaya iztirab mein
ख़ुदा-साज़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- मूर्ति बनाने वाला, मूर्तीकार
- ख़ुदा का बनाया हुआ, जो अपने परिश्रम से न हो, अपने आप हो जाय, ख़ुदाई, ग़ैबी
- जिसकी कल्पना न हो, आकस्मिक, नागहानी, इत्तिफ़ाक़िया
خُدا ساز کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- بت بنانے والا، مجسمہ ساز
- خدا کا بنایا ہوا، قدرت کی طرف سے، قدرتی، خدائی، غیبی
- جس کا سان گمان نہ ہو، اتفاقی، اتفاقیہ، احیاناً
Urdu meaning of KHudaa-saaz
- Roman
- Urdu
- but banaane vaala, mujassama saaz
- Khudaa ka banaayaa hu.a, qudrat kii taraf se, qudratii, Khudaa.ii, Gaibii
- jis ka saan gumaan na ho, ittifaaqii, ittifaaqiiyaa, ahyaanan
Related searched words
TuuTaa telii kamar me.n adhelii
﴿تیلیوں کی غربت پر طنز کے طور پر﴾ مراد : بہت غریب ہے ، پاس کچھ بھی نہیں ہے ۔
utrii kamaan kaa TuuTaa chilla
زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.
kamar-TuuTaa
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
khare se khoTaa use hamesha 'arsh kaa TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
sab se bhalaa khasoTaa na nafa' jaane na TuuTaa
قزاق اور لٹیرے کو نہ کسی کے نفع کی پرواہ نہ کسی کے نقصان سے غرض
billii bhaago.n chhii.nkaa TuuTaa
غیر متوقع چیز مل گئی، وہ دولت مل گئی جس کے اہل نہ تھے، اتفاقیہ کام ہو گیا
saas marii, bahuu beTaa jaayaa, us kaa TuuTaa us me.n aayaa
ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے
gin gin aave TuuTaa paave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
gin gin aave TuuTaa jaave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
kufr TuuTaa KHudaa-KHudaa kar ke
finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome
marne ko chale, kafan kaa TuuTaa
باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے
ab jug TuuTaa, pau maarii jaa.egii
چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا
khare se khoTaa aise ko saraasar TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
ruupayaa TuuTaa aur bhelii phuuTii phir nahii.n rahtii
بھنایا ہوا روپیہ جلد خرچ ہو جاتا ہے اور گڑ کی بھیلی کا جب استعمال شروع ہو جائے تو جلد کھائی جاتی ہے .
Showing search results for: English meaning of khudaasaaj, English meaning of khudaasaaz
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tashaddud
तशद्दुद
.تَشَدُّد
violence, oppression
[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rishvat
रिश्वत
.رِشْوَت
gift for corrupting a judge, a bribe
[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shar
शर
.شَر
evil, wrongdoing, badness
[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shoKH
शोख़
.شوخ
playful, naughty, sprightly, cheerful
[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shajar
शजर
.شَجَر
tree, plant, shrub
[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
contract, covenant, agreement, confederacy, alliance
[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiir-KHvaar
शीर-ख़्वार
.شِیر خوار
a suckling, infant, babe
[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shutar
शुतर
.شُتَر
camel
[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dasht
दश्त
.دَشْت
desert, a steppe, an arid plain, a forest
[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaaduu-nigaah
जादू-निगाह
.جادُو نِگاہ
glance which casts a charm, spell
[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (KHudaa-saaz)
KHudaa-saaz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone