Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa-KHaana"

kabiir

great, large, senior, magnate, immense,

kabiir-daas

the name of saint Kabeer

kabiir-pa.nth

a sect founded by Kabir

kabiir-baanii

the follower of Kabir's monotheistic sect, a follower of Kabeer

kabiir-panthii

a follower of Kabir

kabiir-kurvii-shakl

(حیوانیات) پولی اسٹومیلا میں اندرونی دوشکلیت میں سے ایک شکل جس کا مرکزی حنفی خانہ بڑا ہوتا ہے .

kabiir kii ulaTvaa.nsii

ذو معنویت، لفظی ہیر پھیر

kabiira

feminine of 'kabir'

kabiiraa

a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century

kabiir kii ulTii

رک : کبیر کی الٹوانسی ، کبیر ایک مشہور فقیر منش بھاشا شاعر ، جن کے اس طرح کہ اقوال مشہور ہیں کہ ” چلتی کو گاڑی کہیں بھنے دودھ کو کھویا “ مراد اس سے یہ ہے کہ دنیا والے عموماً الٹی گنگا بہاتے ہیں .

kabiire.n u.Daanaa

(ہندو) (ناچ ناچ کر) ہولی کے بھجن گانا ، اُجھل کود کرنا .

kabiiraahaa

رک : کا پیراکار .

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے

kabiirush-shaan

بڑی شان والا ، والا قدر ، پُرشکوہ .

kabiir daas kii ulTii baanii, barse kambal bhiije paanii

الٹی بات ہے، جو ہونا چاہیے وہ ہوتا نہیں، ہونا چاہیے بھیجے کمبل برسے پانی

kabiirussin

سنِ رسیدہ ، جس کی عمر زیادہ ہو ، معمّر ، بڑی عمر کا ، بوڑھا .

qabr

grave

kai baar

how often, how many times?

kabiida-KHaatir

doleful, heavyhearted, aggrieved, grief-stricken

kabiida-KHaatirii

aggrieved, pain

kabar

چھالیا سے بڑا ایک ترش پھل جس کا اچار ڈالتے ہیں (یہ عموماً ویران اور سنگلاخ زیمن پر اُگتا ہے) نیز اس کا درخت جو شاخوں سے بھرا ہوتا ہے اور اکثر شاخیں زمین پر پھیلی ہوئی ہوتی ہیں

kaabar

gray, dirty white

kabaar

trifles, junk

kabd

जिगर, यकृत्, दे. 'कविद, वही अधिक बोला जाता है।

kabad

अ. स्त्री. कठोरता, सख्ती, कठिनाई।

kibar

reaching to an advanced age, being full of years

kabaa.ir

great sins

kaabir

grand, great, illustrious

kibaar

men distinguished for wealth, knowledge, or sanctity, high-ups

'akbar

ایک چیزجو شہد کی مکّھی کے چھتّے میں پائی جاتی ہے اور موم کی طرح ہوتی ہے ، اس میں تھوڑا سا شہد بھی ملا ہوا ہوتا ہے . یہ موم اور شہد سے علیحدہ چیز ہے .

kabuud

sky-blue, azure, blue, a light blue, name of a mountain

kabiida

afflicted, aggrieved, offended

kabid

liver

kobid

تجربہ کار ، ماہر ، عالم ، پنڈت

kubbaar

بڑے، بزرگ، برتر

kabiidagii

grief, woe, affliction

qubor

پستول کا چرمی خانہ جو گھوڑے کی کاٹھی میں بنا ہوتا ہے.

kabaa.D

miscellaneous articles of broken furniture, used and old household items, rubbish, junk, scrap

kaaba.D

کابڑ ، اُس زمین کو کہتے ہیں جس میں کم پیداوار ہوتی ہے

qubuur

graves, tombs

kuba.D

رک : کُب ، کوبر.

kuuba.D

hump, hunch

qubaad

بڑا بادشاہ ؛ بہت امیر.

ka.ii-baar

many times, time and again

kabiida honaa

to be sad, to be afflicted

kabiidagii-e-KHaatir

grief, sorrow, anguish of heart

kabiida karnaa

to hurt, to make unhappy

vaadii-kabiir

رک : وادی الکبیر ۔

al-kabiir

the Great, one of the ninety-nine names of Allah

muharrir-kabiir

senior clerk

man-kabiir

(طب) چھ سو درم کے مساوی ایک وزن ۔ من کبیر ۶۰۰ درم ۔

KHaamaa-kabiir

(طب) وزن کا پیمانہ .

muKH-kabiir

(تشریح) بڑا دماغ جو دمیغ کے اوپر ہوتا ہے

guna-kabiir

بڑا گناہ ، بھاری جرم .

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

daa.ira-e-kabiir

(لفظاً) بڑا دائرہ یا گھیرا ؛ (ہیئت) وہ دائرہ جس کی سطح مستوی کرَہ کے مرکز میں سے گزرے.

vaadii-ul-kabiir

ہسپانیہ کا ایک مشہور دریا جو بحر اوقیانوس میں گرتا ہے اور جس کے کنارے مسجد قرطبہ واقع ہے ۔

vaad-ul-kabiir

قرطبہ کا مشہور دریا ؛ (رک : وادی الکبیر) ۔

harshaf-e-kabiir

an artichoke

shufraan-e-kabiir

فرج کے دونوں بڑے لب جو بیرونی کنارے پر ہوتے ہیں

Meaning ofSee meaning KHudaa-KHaana in English, Hindi & Urdu

KHudaa-KHaana

ख़ुदा-ख़ानाخُدا خانَہ

Vazn : 1222

English meaning of KHudaa-KHaana

Noun, Masculine

  • House of God

Sher Examples

خُدا خانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک، خانۂ خدا معنی نمبرا، کعبہ شریف

Urdu meaning of KHudaa-KHaana

  • Roman
  • Urdu

  • ruk, Khaanaa-e-Khudaa maanii namabraa, kaaabaa shariif

Interesting Information on KHudaa-KHaana

خدا خانہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، لیکن ’’خانۂ خدا‘‘ وہاں مستعمل ہے، چندربھان برہمن ؎ ببیں کرامت بت خانۂ مرا اے شیخ کہ چوں خراب شود خانۂ خدا گردد میر محمد علی رائج، استاد سیالکوٹی مل وارستہ ؎ مبر بہ کلبۂ درویش بے ادب نعلین خدائے خانہ ببیں خانۂ خدا شدہ است اردو کے پرانے لغات میں، بلکہ ’’نور اللغات‘‘ میں بھی’’خدا خانہ‘‘ نہیں ملتا۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اس کا اندراج نوح ناروی اور جمیل مظہری کے حوالے سے ہے؎ نوح ناروی ؎ کہا تھا اے دل نا فہم و ناداں تجھ سے یہ کس نے خدا خانے کی حرمت کو صنم خانے میں رکھ دینا جمیل مظہری ؎ اک خدا خانہ کہ کوشش پہ بھی جھکتا نہیں سر اک صنم خانہ کہ دل خود ہی جھکا جاتا ہے دیکھئے، ’’ماتم خانہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

kabiir

great, large, senior, magnate, immense,

kabiir-daas

the name of saint Kabeer

kabiir-pa.nth

a sect founded by Kabir

kabiir-baanii

the follower of Kabir's monotheistic sect, a follower of Kabeer

kabiir-panthii

a follower of Kabir

kabiir-kurvii-shakl

(حیوانیات) پولی اسٹومیلا میں اندرونی دوشکلیت میں سے ایک شکل جس کا مرکزی حنفی خانہ بڑا ہوتا ہے .

kabiir kii ulaTvaa.nsii

ذو معنویت، لفظی ہیر پھیر

kabiira

feminine of 'kabir'

kabiiraa

a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century

kabiir kii ulTii

رک : کبیر کی الٹوانسی ، کبیر ایک مشہور فقیر منش بھاشا شاعر ، جن کے اس طرح کہ اقوال مشہور ہیں کہ ” چلتی کو گاڑی کہیں بھنے دودھ کو کھویا “ مراد اس سے یہ ہے کہ دنیا والے عموماً الٹی گنگا بہاتے ہیں .

kabiire.n u.Daanaa

(ہندو) (ناچ ناچ کر) ہولی کے بھجن گانا ، اُجھل کود کرنا .

kabiiraahaa

رک : کا پیراکار .

kabiir daas kii ulTii baanii aa.ngan suukhaa ghar me.n paanii

عام طور پر گھر سوکھا اور آنگن میں پانی ہونا چاہیے مگر یہاں کا ہر کام الٹا ہے

kabiirush-shaan

بڑی شان والا ، والا قدر ، پُرشکوہ .

kabiir daas kii ulTii baanii, barse kambal bhiije paanii

الٹی بات ہے، جو ہونا چاہیے وہ ہوتا نہیں، ہونا چاہیے بھیجے کمبل برسے پانی

kabiirussin

سنِ رسیدہ ، جس کی عمر زیادہ ہو ، معمّر ، بڑی عمر کا ، بوڑھا .

qabr

grave

kai baar

how often, how many times?

kabiida-KHaatir

doleful, heavyhearted, aggrieved, grief-stricken

kabiida-KHaatirii

aggrieved, pain

kabar

چھالیا سے بڑا ایک ترش پھل جس کا اچار ڈالتے ہیں (یہ عموماً ویران اور سنگلاخ زیمن پر اُگتا ہے) نیز اس کا درخت جو شاخوں سے بھرا ہوتا ہے اور اکثر شاخیں زمین پر پھیلی ہوئی ہوتی ہیں

kaabar

gray, dirty white

kabaar

trifles, junk

kabd

जिगर, यकृत्, दे. 'कविद, वही अधिक बोला जाता है।

kabad

अ. स्त्री. कठोरता, सख्ती, कठिनाई।

kibar

reaching to an advanced age, being full of years

kabaa.ir

great sins

kaabir

grand, great, illustrious

kibaar

men distinguished for wealth, knowledge, or sanctity, high-ups

'akbar

ایک چیزجو شہد کی مکّھی کے چھتّے میں پائی جاتی ہے اور موم کی طرح ہوتی ہے ، اس میں تھوڑا سا شہد بھی ملا ہوا ہوتا ہے . یہ موم اور شہد سے علیحدہ چیز ہے .

kabuud

sky-blue, azure, blue, a light blue, name of a mountain

kabiida

afflicted, aggrieved, offended

kabid

liver

kobid

تجربہ کار ، ماہر ، عالم ، پنڈت

kubbaar

بڑے، بزرگ، برتر

kabiidagii

grief, woe, affliction

qubor

پستول کا چرمی خانہ جو گھوڑے کی کاٹھی میں بنا ہوتا ہے.

kabaa.D

miscellaneous articles of broken furniture, used and old household items, rubbish, junk, scrap

kaaba.D

کابڑ ، اُس زمین کو کہتے ہیں جس میں کم پیداوار ہوتی ہے

qubuur

graves, tombs

kuba.D

رک : کُب ، کوبر.

kuuba.D

hump, hunch

qubaad

بڑا بادشاہ ؛ بہت امیر.

ka.ii-baar

many times, time and again

kabiida honaa

to be sad, to be afflicted

kabiidagii-e-KHaatir

grief, sorrow, anguish of heart

kabiida karnaa

to hurt, to make unhappy

vaadii-kabiir

رک : وادی الکبیر ۔

al-kabiir

the Great, one of the ninety-nine names of Allah

muharrir-kabiir

senior clerk

man-kabiir

(طب) چھ سو درم کے مساوی ایک وزن ۔ من کبیر ۶۰۰ درم ۔

KHaamaa-kabiir

(طب) وزن کا پیمانہ .

muKH-kabiir

(تشریح) بڑا دماغ جو دمیغ کے اوپر ہوتا ہے

guna-kabiir

بڑا گناہ ، بھاری جرم .

vaziir-e-kabiir

a prominent minister

daa.ira-e-kabiir

(لفظاً) بڑا دائرہ یا گھیرا ؛ (ہیئت) وہ دائرہ جس کی سطح مستوی کرَہ کے مرکز میں سے گزرے.

vaadii-ul-kabiir

ہسپانیہ کا ایک مشہور دریا جو بحر اوقیانوس میں گرتا ہے اور جس کے کنارے مسجد قرطبہ واقع ہے ۔

vaad-ul-kabiir

قرطبہ کا مشہور دریا ؛ (رک : وادی الکبیر) ۔

harshaf-e-kabiir

an artichoke

shufraan-e-kabiir

فرج کے دونوں بڑے لب جو بیرونی کنارے پر ہوتے ہیں

Showing search results for: English meaning of khudaakhaana, English meaning of khudakhana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHudaa-KHaana)

Name

Email

Comment

KHudaa-KHaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone