खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"खोलना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खोलना के अर्थदेखिए
खोलना के हिंदी अर्थ
क्रिया
- दे० ' कीलना '।
- पत्रों में खील लगाकर दोना, पत्तल आदि बनाना। खील लगाना।
- हिन्दी ' खुलना ' का सकर्मक रूप जो भौतिक वा मूर्त और अभौतिक या अमूर्त रूपों में नीचे लिखे अर्थों में प्रयुक्त होता है
- बंधनमुक्त करना; ग्रंथिमुक्त करना
- सुलझाना; समझाना
- छोड़ना
- छिपे हुए भेद या तथ्य को प्रकट करना; बताना
- मशीन आदि को मरम्मत आदि के लिए खोलना
- उघाड़ना; उधेड़ना
- निखारना
- बिछाना
- उतारना।
शे'र
अल्लाह अल्लाह हुस्न की ये पर्दा-दारी देखिए
भेद जिस ने खोलना चाहा वो दीवाना हुआ
उन का दरवाज़ा था मुझ से भी सिवा मुश्ताक़-ए-दीद
मैं ने बाहर खोलना चाहा तो वो अंदर खुला
English meaning of kholnaa
کھولنا کے اردو معانی
Roman
فعل
- کسی بندھی ہوئی چیز (پھندے ، گِرہ وغیرہ) یا باز کرنا ، وا کرنا .
- کسی بند چیز کا وا کرنا (جیسے دروازہ ، آنکھیں وغیرہ).
- (مجازاً) بیدار کرنا ، جگانا .
- قید سے آزاد کرنا ، رہائی دینا .
- ظاہر یا منکشف کرنا .
- وضاحت سے بیان کرنا ، تفصیل سے بتانا ، کہنا .
- فاش کرنا ، بھانڈا پھوڑنا .
- پھاڑنا ، چیرنا نیز شگاف دینا .
- شق کرنا ، کھودنا (عموماً قبر کے لیے مستعمل).
- پردہ اُٹھانا یا ہٹانا ، پوشش وغیرہ سرکانا ، ننگا کرنا ، لہرانا .
- ادھیڑنا ، سلائی دور کرنا .
- کسی پیچیدہ یا مشکل مسئلے کو حل کرنا .
- . میل کچیل دور کرنا ، صاف کرنا ،کوڑا کرکٹ نکلنا .
- جاری کرنا ، قائم کرنا ، جیسے : نہر کھولنا . کارخانے میں کام کی ابتدا کرنا .
- متعدد (ڈیری) فارم کھولے جائیں، جس میں عمدہ قسم کے سانڈ بھی ہوں.
- بادل یا گھٹا کا دور کرنا
- حجاب دور کرنا، بے تکلف بنانا.
- ہمراز بنانا، دل کا بھید لینا ؛ کسی خاموش آدمی کا گویا کرنا.
- جھجک دور کرنا، ڈر ختم کرنا (عموماً دل کے ساتھ مستعمل).
- چوڑا کرنا، فراغ یا وسیع کرنا
- بحال کرنا، سلسلہ جاری کرنا، رکاوٹ دور کرنا (اٹکانا اور روکنا کا نقیض)
- ہتھیار وغیرہ کا جسم سے الگ کرنا.
- کھٹکا ہٹانا، تالے کو زنجیر سے دور کرنا، کنجی کے ذریعے قفل وا کرنا، مقفل چیز کو کنجی کے ذریعہ باز کرنا
- کسی بندھے ہوئے جانور کی چوری کرنا
- آنکھ قدح کرنا
- (احرام وغیرہ) اتارنا
- افتتاح کرنا
- ڈھکن وغیرہ ہٹانا (ہانڈی وغیرہ)
- کَسی ہوئی چیز کو گھما گھما کر ڈھیلا کرنا یا باہر نکالنا
- سلجھانا (زلفوں کے خم یا پیچ وغیرہ)
- دریافت کرنا، معلوم کرنا
Urdu meaning of kholnaa
Roman
- kisii bandhii hu.ii chiiz (phande, grih vaGaira) ya baaz karnaa, va karnaa
- kisii band chiiz ka va karnaa (jaise darvaaza, aa.nkhe.n vaGaira)
- (majaazan) bedaar karnaa, jagaanaa
- qaid se aazaad karnaa, rihaa.ii denaa
- zaahir ya munkashif karnaa
- vazaahat se byaan karnaa, tafsiil se bataanaa, kahnaa
- faash karnaa, bhaanDaa pho.Dnaa
- phaa.Dnaa, chiirnaa niiz shigaaf denaa
- shaq karnaa, khodnaa (umuuman qabr ke li.e mustaamal)
- parda uThaanaa ya haTaanaa, poshish vaGaira sarkaanaa, nangaa karnaa, lahraanaa
- udhe.Dnaa, silaa.ii duur karnaa
- kisii pechiida ya mushkil masle ko hal karnaa
- . mel kuchail duur karnaa, saaf karnaa, kuu.Daa krikeT nikalnaa
- jaarii karnaa, qaayam karnaa, jaise ha nahr kholana . kaarKhaane me.n kaam kii ibatidaa karnaa
- mutaddid (Derii) faarm khole jaa.en, jis me.n umdaa kism ke saanD bhii huu.n
- baadal ya ghaTaa ka daur karnaa
- hijaab duur karnaa, betakalluf banaanaa
- hamraaz banaanaa, dil ka bhed lenaa ; kisii Khaamosh aadamii ka goya karnaa
- jhijak duur karnaa, Dar Khatm karnaa (umuuman dal ke saath mustaamal)
- chau.Daa karnaa, faraaG ya vasiia karnaa
- bahaal karnaa, silsilaa jaarii karnaa, rukaavaT duur karnaa (aTkaanaa aur roknaa ka naqiiz
- hathiyaar vaGaira ka jism se alag karnaa
- khaTka haTaanaa, taale ko zanjiir se duur karnaa, kunjii ke zariiye quful va karnaa, muqaffal chiiz ko kunjii ke zariiyaa baaz karnaa
- kisii bandhe hu.e jaanvar kii chorii karnaa
- aa.nkh qadah karnaa
- (ehraam vaGaira) utaarnaa
- iftitaah karnaa
- Dhakkan vaGaira haTaanaa (haanDii vaGaira
- kisii hu.ii chiiz ko ghumaa ghumaa kar Dhiilaa karnaa ya baahar nikaalnaa
- suljhaana (zulfo.n ke Kham ya pech vaGaira
- daryaafat karnaa, maaluum karnaa
खोलना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोलना के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
शुरू'-पंज
(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .
शुरू'-पंच
(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .
टपका टपकी शुरू होना
۔۱۔بوندا باندی ہونے لگنا۔ ۲۔پھلوں کا پک کر گرنے لگنا۔ ۳۔اِکّا دُکّا گاہک کا دُکاندار کے یہاں آنا۔۴۔ ایک آدھ آدمی کا روز مرنے لگنا۔ آدمیوں کی ٹپکا ٹپکی لگ رہی ہے۔
शर'ई-दाढ़ी
ایسی داڑھی جو شریعت کے مطابق ہو یعنی اس کی لمبائی کم از کم ایک مٹھی ہو، مٹھی بھر لمبی ڈاڑھی.
बड़े शहर का बड़ा चाँद
बड़े लोगों की हर बात बड़ी ही समझी जाती है या ऊँचे ख़ानदानों के हौसले भी बड़े ही होते हैं
शाम को शाम और सहर को सहर ना गिनना
रात-दिन किसी काम में व्यस्त रहना, बहुत अधिक व्यस्तता के कारण समय का ध्यान न रहना, व्यस्तता के कारण समय की तरफ़ ध्यान न देना, मेहनत करना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavaffii
मुतवफ़्फ़ी
.مُتَوَفِّی
dead, late, deceased
[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar
दर
.دَر
door, gate
[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zeb
ज़ेब
.زِیْب
elegance, grace
[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tezaab
तेज़ाब
.تیزاب
acid
[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dard
दर्द
.دَرْد
ache, pain
[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaar
बेज़ार
.بیزار
sick of, displeased, tired of, weary, vexed
[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaarii
बेज़ारी
.بیزاری
displeasure, weariness
[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-ba-dar
दर-ब-दर
.دَر بَدَر
from door to door
[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraaz
दराज़
.دَراز
extended, tall, lengthy
[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa
ज़ेबा
.زیبا
elegant, graceful
[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (खोलना)
खोलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा