تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خِیانَتِ مُجْرِمانَہ" کے متعقلہ نتائج

دَغا

توقع کے خلاف دھوکا دینے یا مکاری کرنے کا عمل، فریب، دم، جھانسا، بُتا، جل، مکر، بے ایمانی

دَغا ہونا

دھوکا ہونا، فریب ہونا

دَغا پیشَہ

فریبی ، مکّار ، عیّار

دَغا شِعار

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

دَغا دِینہارا

دھوکے باز، جعل ساز، جعلی

دَغانا

داغ دینا، داغنا، بندوق یا توپ چلانا

دَغائی

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

دَغا کار

رک : دغا باز

دَغا باز

فریب دینے والا، مکّار، جعل ساز، فریبی، غدّار

دَغا خور

رک : دغا باز

دَغا دینا

deceive, betray, desert, cheat

دَغا پانا

فریب میں آنا، چال میں آنا، دھوکا کھانا

دَغا بازی

دھوکا دینے کا عمل، کسی کو دھوکا دینے کے لیے کیا جانے والا کام، جعل سازی، مکاری، فریب کاری

دَغا داری

دغا

دَغا خوری

دغا، دھوکا، دغا بازی

دَغا کَرْنا

بدل جانا، چھوڑ دینا

دَغا کھانا

فریب میں آنا، جعل سازی میں آجانا، دھوکا کھانا

دَغا کھیلْنا

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

دَغا اُٹھانا

دھوکا کھانا، چال میں آنا

دَغا آ جانا

دل میں کھوٹ ہو جانا

دَغا کی گَٹْھڑی

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

پُر دَغا

دغا باز، دھوکے باز، فریبی

اِیران چوری نَہ پِیران دَغا بازی

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

یاران چوری نَہ پِیراں دَغا بازی

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

یاراں چوری نَہ پِیراں دَغا بازی

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

مِل کَر دَغا کَرنا

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

دِنوں کو دَغا دینا

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

مُنہ پَر مُمانی پِیٹھ پِیچھے دَغا مَرانی

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

ہَما بازی ہَما بازی ، پِیروں سے بھی دَغا بازی

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

ڈونڈُو نے کَوّے کو بھی دَغا دی

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

شَیخ نے کَچھوے کو بِھی دَغا دِی

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

ڈونڈُو نے کَچْھوے کو بھی دَغا دی

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

قانُون گو کی کھوپْڑی مَری بھی دَغا دے

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

ہَما بازی شُما بازی، پِیروں سے بھی دَغا بازی

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

ہَمَہ بازی شُما بازی، پِیروں سے بھی دَغا بازی

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

قانُون گو کی مَری ہوئی کھوپڑی بھی دَغا دیتی ہے

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

اردو، انگلش اور ہندی میں خِیانَتِ مُجْرِمانَہ کے معانیدیکھیے

خِیانَتِ مُجْرِمانَہ

KHiyaanat-e-mujrimaanaख़ियानत-ए-मुज्रिमाना

وزن : 12122122

موضوعات: قانون قانونی

  • Roman
  • Urdu

خِیانَتِ مُجْرِمانَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت، مؤنث

  • (قانون) بد دیانتی سے مال کا تصرف کرنا، کوئی شخص جس کو کسی طرح سے کوئی مال یا کسی مال کا اہتمام امانتاً سپرد ہو قانون کی ہدایت کے خلاف اس مال کو بد دیانتی سے استعمال میں لائے یا علیحدہ کرے یا کسی دوسرے شخص کو عمداً ایسا کرنے دے تو اس فعل کو خیانت مجرمانہ کہتے ہیں

Urdu meaning of KHiyaanat-e-mujrimaana

  • Roman
  • Urdu

  • (qaanuun) badadiyaantii se maal ka tasarruf karnaa, ko.ii shaKhs jis ko kisii tarah se ko.ii maal ya kisii maal ka ehtimaam amaanatan sapurd ho qaanuun kii hidaayat ke Khilaaf is maal ko badadiyaantii se istimaal me.n laa.e ya alaihdaa kare ya kisii duusre shaKhs ko umdan a.isaa karne de to is pheal ko Khiyaanat-e-mujrimaana kahte hai.n

English meaning of KHiyaanat-e-mujrimaana

Persian, Arabic - Adjective, Feminine

ख़ियानत-ए-मुज्रिमाना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, स्त्रीलिंग

  • (क़ानून) निंद्य भावना से धन हथिया लेना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَغا

توقع کے خلاف دھوکا دینے یا مکاری کرنے کا عمل، فریب، دم، جھانسا، بُتا، جل، مکر، بے ایمانی

دَغا ہونا

دھوکا ہونا، فریب ہونا

دَغا پیشَہ

فریبی ، مکّار ، عیّار

دَغا شِعار

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

دَغا دِینہارا

دھوکے باز، جعل ساز، جعلی

دَغانا

داغ دینا، داغنا، بندوق یا توپ چلانا

دَغائی

گُودنے یا داغ لگانے کی اُجرت

دَغا کار

رک : دغا باز

دَغا باز

فریب دینے والا، مکّار، جعل ساز، فریبی، غدّار

دَغا خور

رک : دغا باز

دَغا دینا

deceive, betray, desert, cheat

دَغا پانا

فریب میں آنا، چال میں آنا، دھوکا کھانا

دَغا بازی

دھوکا دینے کا عمل، کسی کو دھوکا دینے کے لیے کیا جانے والا کام، جعل سازی، مکاری، فریب کاری

دَغا داری

دغا

دَغا خوری

دغا، دھوکا، دغا بازی

دَغا کَرْنا

بدل جانا، چھوڑ دینا

دَغا کھانا

فریب میں آنا، جعل سازی میں آجانا، دھوکا کھانا

دَغا کھیلْنا

دھوکے بازی کرنا ، کسی کے ساتھ مِل کر فریب کرنا.

دَغا اُٹھانا

دھوکا کھانا، چال میں آنا

دَغا آ جانا

دل میں کھوٹ ہو جانا

دَغا کی گَٹْھڑی

حد درجہ دھوکے باز، جعل ساز

پُر دَغا

دغا باز، دھوکے باز، فریبی

اِیران چوری نَہ پِیران دَغا بازی

ہم تو صاف صاف اور کھری بات جانتے ہیں دھوکا دھڑی نہیں کرتے.

یاران چوری نَہ پِیراں دَغا بازی

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے ، اس محل پر بولتے ہیں جب کوئی شخص دوستوں سے دغا بازی کرے ، دوستوں سے کوئی بات نہٰں چھپانی چاہیے اور پیروں سے قریب نہیں کرنا چاہیے

یاراں چوری نَہ پِیراں دَغا بازی

دوستوں سے کوئی بات نہیں چھپانا چاہیے اور نہ پیروں سے دغا کرنا زبیا ہے

مِل کَر دَغا کَرنا

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

دِنوں کو دَغا دینا

To cheat one's fate, to live in a distress or misery.

مُنہ پَر مُمانی پِیٹھ پِیچھے دَغا مَرانی

سامنے تعریف ، غیرحاضری میں بدگوئی

ہَما بازی ہَما بازی ، پِیروں سے بھی دَغا بازی

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

ڈونڈُو نے کَوّے کو بھی دَغا دی

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

شَیخ نے کَچھوے کو بِھی دَغا دِی

شیخ بہت مکار ہوتے ہیں، ایک شیخ دریا پار ہونا چاہتا تھا، کچھوے سے وعدہ ہوا کہ پار جاکر اس کے لیے ایک بکرا ذبح کرے گا، اس نے پیٹھ پر چڑھا کر پار اتار دیا، شیخ جی نے سر سے جوں نکال کر ماردی اور چلتے بنے

ڈونڈُو نے کَچْھوے کو بھی دَغا دی

شیخ بڑا مکّار ہوتا ہے.

قانُون گو کی کھوپْڑی مَری بھی دَغا دے

قانون گو بڑے چالاک ہوتے ہیں .

ہَما بازی شُما بازی، پِیروں سے بھی دَغا بازی

اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.

ہَمَہ بازی شُما بازی، پِیروں سے بھی دَغا بازی

سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی

قانُون گو کی مَری ہوئی کھوپڑی بھی دَغا دیتی ہے

قانون گو سے وفا کی امید نہیں ہوتی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خِیانَتِ مُجْرِمانَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

خِیانَتِ مُجْرِمانَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone