تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خِرقَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خِرقَہ کے معانیدیکھیے
Roman
خِرقَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- گُدڑی، پیوند لگا ہوا کپڑا، پُرانا اور پھٹا ہوا کپڑا، لباس
- (تصوّف) وہ لباس جو شیخ مُرید کو اپنا مُرید کرنے کے بعد دے اور اُس کو خِلافت اور اِجازت عطا کرے، خِرقہ اِس بات کا پتہ دیتا تھا کہ اُس کے پہننے والے نے سچائی کا راستہ اِختیار کر لیا ہے، درویشوں کا لِباس، صُوفیوں کا لِباس
- فقیروں کا پھٹا پُرانا لِباس، سادہ لِباس
- (تصوُف) جِسم ناسوتی، ناپائیدار جِسم
- عورت کی میّت کو کفناتے وقت اِستعمال کیا جانے والا کپڑا جو تِین ہاتھ سے کم لمبا نہیں ہوتا اور عرض اس قدر ہوتا ہے کہ بغلوں سے لر کر گُھٹنوں تک جِسم چُھپ جائے
- (مجازاً) رسوم و رواج، رہن سہن
- (مجازاً) سعادت، خلعت، اِنعام و اِکرام کے طور پر مِلنے والا لِباس
شعر
سہج یاد آ گیا وہ لال ہولی باز جوں دل میں
گلالی ہو گیا تن پر مرے خرقہ جو اجلا تھا
نہ درویشوں کا خرقہ چاہیئے نہ تاج شاہانا
مجھے تو ہوش دے اتنا رہوں میں تجھ پہ دیوانا
Urdu meaning of KHirqa
Roman
- gud.Dii, paivand laga hu.a kap.Daa, puraanaa aur phaTaa hu.a kap.Daa, libaas
- (tasavvuph) vo libaas jo sheKh muriid ko apnaa muriid karne ke baad de aur is ko Khilaafat aur ijaazat ata kare, Kharkaa is baat ka pata detaa tha ki is ke pahanne vaale ne sachchaa.ii ka raasta iKhatiyaar kar liyaa hai, darvesho.n ka libaas, suu.ofiiyo.n ka libaas
- faqiiro.n ka phaTaa puraanaa libaas, saadaa libaas
- (tasvuf) jism naasuutii, naapaaydaar jism
- aurat kii miiXyat ko kafnaate vaqt istaamaal kiya jaane vaala kap.Daa jo tiin haath se kam lambaa nahii.n hotaa aur arz is qadar hotaa hai ki baGlo.n se lar kar ghuTno.n tak jism chhup jaaye
- (majaazan) rasuum-o-rivaaj, rahan sahn
- (majaazan) sa.aadat, Khilat, inaam-o-ikraam ke taur par milne vaala libaas
English meaning of KHirqa
Noun, Masculine
- a patched garment
- habit of a hermit, fakir, dervish or mendicant, dress of a religious mendicant
- old and ragged dress, patched dress,
- customs, way of living
- honorary dressed given to notable personality at the award ceremony
ख़िर्क़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- फ़कीरों का लिबास, पेवंद लगा लिबास, गुदड़ी , झबला
- गुदड़ी, फटा-पुराना लिबास, किसी ऋषि या वली के शरीर से उतरा हुआ लिवास।
- फ़कीरों के ओढ़ने का कपड़ा; कंथा; गुदड़ी
- सूफि़यों की गुदड़ी
- पुराना कपड़ा।
خِرقَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پاشان بھید
رک : پکھان بید ، (جو مثانے کی پتھری کے علاج میں بطور دوا استعمال کیا جاتا ہے) لاط :Plectantrus scutellarioides .
تالْوا بھید
ایک زہریلی قسم کا پھوڑا جو تالو پر بڑے دل کی سیاہی مائل رن٘گ کی پھنسی کی شکل میں پیدا ہوتا ہے اور بہت جلد بڑھ کر اس کا اثر گردن تک آجاتا ہے اس حالت میں یہ لاعلاج ہوجاتا ہے.
پیٹ میں گھسے تو بھید ملے
کسی کے دل کی بات جاننا بہت مشکل ہے، کسی کے من کی بات اس کی شدید قربت حاصل کرکے ہی جانی جا سکتی ہے یعنی جب کسی سے بہت دوستی ہو جائے تو راز معلوم ہوتا ہے
گَھر کا اور دِل کا بھید ہَر ایک کے سامْنے نَہ کَہیں
اپنے دل اور گھر کی بات ہر ایک سے نہیں کہنی چاہیے، رازداری سے کام لینا چاہیے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maaman
मामन
.مامَن
place of safety and security, safe place
[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruufiyat
मसरूफ़ियत
.مَصْرُوفِیَت
engagement, preoccupation
[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
agyaarii
अग्यारी
.اَگْیاری
kindling fire at the time of devotions by the Hindus
[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saakin
साकिन
.ساکِن
not moving, inhabitant, dweller
[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariifa
शरीफ़ा
.شَرِیفَہ
custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman
[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'bad
मा'बद
.مَعْبَد
house of worship
[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jauf
जौफ़
.جَوف
interior space, hollow, cavity
[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, deficient, failing
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ravaa.n
रवाँ
.رَواں
flowing, current, issue
[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaahiyyat
सलाहिय्यत
.صَلاحِیَّت
ability, capability
[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (خِرقَہ)
خِرقَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔