stretch, pull

pull, tug, attraction, drawing, delay, scarcity, dearth

۔(ھ) مونث۔ (ہندو) گُود۔ آغوش۔

رک : کھین٘چنا .

توپخانہ جس میں گھوڑوں کی جگہ خچَر استعمال ہوتے ہیں.

avert, avoid, shun, behave arrogantly, bring out, bring away, draw out, distil, extract, draw water from well, hang (on a cross or gallows), lengthen, prolong (speech etc.), pull, drag, draw, sketch a map or figure, draw a picture, take a photograph

سولی پر چڑھا دینا

struggle

. کھین٘چ کھین٘چ کر ، زور لگا کر .

. کھین٘چ کھین٘چ کر ، زور لگا کر .

pulling and hauling, struggle, contention, tug of war

۔ اینبچ تان کر۔ پہلے سال تو کساں غریبوں نے جوٗں توں کھینچ کھانچ کسی نہ کسی طرح کھیتوں میں پانی پونچایا۔

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے ، جو دوسروں کے معاملات میں دخل دیتا ہے اسے کھینچا تانی میں مبتلا ہونا پڑتا ہے یعنی کبھی ایک فریق اسے نشانۂ تنقید بناتا ہے کبھی دوسرا .

جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے

rip, split

کسی گیلی یا پلپلی چیز کے اندر کسی شے کے داخل ہونے کی آواز، جسم میں کسی آلے کے گھپنے یا گھسنے کی آواز

garner

گھسیٹ لانا، پکڑ لانا، زبردستی لے آنا

pulled

pulled

جلدی جلدی گھسیٹنا

۔(لکھنؤ) دیکھو اینچ تاں کے ۔

دِقّت یا کوشش کے ساتھ ، زبردستی ، بہ تکلف ، توڑ مروڑ کر.

struggle, scuffle, difficulties, stretching and straining

زبردستی باہر نکالنا، جڑ سے نکالنا

pull, tug, attraction

pulling and hauling, struggle, contention, tug of war, scrummage

rip, scratch, stab, cut or rent in clothes

کھان٘چا

pull or drag out

رک : کُون٘چ ، ایڑی کی نس .

رک : کھینچا کھینچی .

جب تک کوئی بڑا کام نہ کرے عزت نہیں ملتی، تکلیف اٹھائے بغیر بڑا نہی بنا جاتا ، مصیبت یا دُکھ جھیلے بغیر راحت نہیں ملتی.

اُن پوشیدہ اور چھپے ہوئے عیبوں کا اظہار کروں گا جس سے تمام عالم میں ذِلّت و رسوائی ہو کر تمہارے بزرگوں کی عزت و آبرو خاک میں مل جائے گی ، ایسے عیب نکالوں گا کہ سخت رسوائی ہو گی.

اُن پوشیدہ اور چھپے ہوئے عیبوں کا اظہار کروں گا جس سے تمام عالم میں ذِلّت و رسوائی ہو کر تمہارے بزرگوں کی عزت و آبرو خاک میں مل جائے گی ، ایسے عیب نکالوں گا کہ سخت رسوائی ہو گی.

کھانچ٘ا بنانے والا ، کھانچے کا کام کرنے والا .

پھٹواں ، چرا ہوا ، شگافتہ ، زاویے نما ، پَھیلواں .

(مرغ بازی) کسی فطری عیب کو چھڑانے کے لیے لڑائی کے مرغ کو کچھ دنوں تک بند رکھنے کا عمل : مرغ کے پیروں کے جوڑوں کے پٹھے کھچ جانے کی بیماری ، ایک قسم کا گٹھیا .

خونچہ لگانے والا

کھان٘چا بنانا ، کھان٘چا بنانے کا کام .

squelch, sound made by walking in mire, splash

the sound of digging a weapon in the body and stepping into meat

بڑی قینچی کے تیز چلنے کی آواز.

गले में होने वाली खराश; खाँसी

کشیدہ خاطر ہونا، ناراض ہونا، خفا ہونا، کنارہ کش ہونا، کھچنا، رک کے ملنا

کثرت کے باعث جگہ کی تنگی ، گِھچ پچ (رک).

snubbing, act of taunting, teasing or jeering, lack, deficiency

رک: کھچا کھچ.

لگاتار، متواتر، مسلسل.

بے تعلّقی ، عدم رغبت ، کشیدگی.

to meet someone without sincerity

old and time-worn vehicle, decrepit car, jalopy

dish of boiled wheat, rice, barley, meat, pulses, etc. often made for distribution in memory of Moharram martyrs

a dish made of rice and split pulse boiled together, medley, mixture

کھینچنا ، گھسیٹنا.

گھون٘پنا ، چبھونا ، داخل کرنا (سوئی کیل وغیرہ).

ایک کِھلونے نما باجہ جو لکڑی ، مِٹی یا ٹِین کے گول ٹکڑے پر جھلَی منڈھ کر بنایا جاتا ہے اس میں ایک تانت کا ٹکڑا باندھ کر ایک لکڑی کی ڈنڈی پر چڑھا کر گھماتے ہیں.

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

بدقّت تمام ، بڑی مشکل سے ، کھینچا تانی کے بعد ، حیل و حجّت کے ساتھ.

کشیدہ خاطر ، دُور دُور، الگ تھلگ، ناراض ، خفا، آزردہ.