رک : کُون٘چ ، ایڑی کی نس .

rip, scratch, stab, cut or rent in clothes

to hamstring

رک : کونچ کاٹنا ، ایڑی یا گھٹنے کے پیچھے کی نس کاٹ کر لنگڑا کر دینا .

pull, tug, attraction, drawing, delay, scarcity, dearth

گھون٘پنا ، چبھونا ، داخل کرنا (سوئی کیل وغیرہ).

رک : کھونچ ، چھید وغیرہ .

to receive a scratch, or rip, to be ripped, to be torn (by a nail)

رک : کھون٘چ آنا .

خونچہ لگانے والا

جابیجا اپنی اہمیت جتانے والا ، دخل در معقولات کرنے والا ، خود نما ، رخنہ انداز ، فسادی ، بدباطن ، کینہ .

ساڑھے چھ

pulled

hawker stand, carriage

a handful of grain paid as wages to the grain parcher

tear with some sharp material, make an incision

(تیلی) ڈویا ، تلہن کو کولھو کے اندر الٹ پُلٹ اور تلے اوپر کرنے کا کفگیر یا چمچے کی وضع کا لمبا پتّا جو کولھو کی لاٹ سے بندھا رہتا ہے اور لاٹ کے ساتھ گھوم کر تلہن کو پلٹاتا رہتا ہے .

thrusting, stuffing, mutual tugging and pulling, mutual wrangling and quarrelling, a scrimmage

چھیدنے والی ، برمانے والی .

لہولہان ، زخمی .

pull, tug, attraction

رک : کھون٘چنا .

کھان٘چا

چھوٹا خَون ، چھوٹی سینی ، کشتی ، وہ خوان جو پھیری لگانے والے اور حلوائی وغیرہ استعمال کرتے ہیں ۔

blood-dropping

چھوٹی سینی ، وہ خوان جو پھیری لگانے والے اور حلوائی وغیرہ استعمال کرتے ہیں .

خُوں فشا نی ، خون ٹپکانے کا عمل ۔

dripping blood, blood oozing out, bleeding, blood-drenched

۔(ھ۔ نون غنہ) دیکھو کھُوچر۔

blood spraying

avert, avoid, shun, behave arrogantly, bring out, bring away, draw out, distil, extract, draw water from well, hang (on a cross or gallows), lengthen, prolong (speech etc.), pull, drag, draw, sketch a map or figure, draw a picture, take a photograph

سولی پر چڑھا دینا

کھانچ٘ا بنانے والا ، کھانچے کا کام کرنے والا .

پھٹواں ، چرا ہوا ، شگافتہ ، زاویے نما ، پَھیلواں .

(مرغ بازی) کسی فطری عیب کو چھڑانے کے لیے لڑائی کے مرغ کو کچھ دنوں تک بند رکھنے کا عمل : مرغ کے پیروں کے جوڑوں کے پٹھے کھچ جانے کی بیماری ، ایک قسم کا گٹھیا .

کھان٘چا بنانا ، کھان٘چا بنانے کا کام .

snubbing, act of taunting, teasing or jeering, lack, deficiency

بے تعلّقی ، عدم رغبت ، کشیدگی.

. کھین٘چ کھین٘چ کر ، زور لگا کر .

. کھین٘چ کھین٘چ کر ، زور لگا کر .

سمٹ کر رہ جانا ، بے بس ہوکر رہ جانا.

کمی کرنا، رکاوٹ کرنا، تنگی کرنا

کوئی چیز کسی پر زور سے مارنا .

کسی امر میں تکلّف یا زبردستی سے کام لینا ، کسی بات کو توڑ مروڑ کر پیش کرنا .

جمع ہوجانا ، سمٹ آنا؛ تیزی سے پہنچنا ، لپکنا.

garner

اکٹّھا ہوجانا ، جمع ہوجانا.

گھسیٹ لانا، پکڑ لانا، زبردستی لے آنا

۔(ھ۔ نون غُنّہ) مذکر۔ ۱۔ ٹاپا۔ یہ چیز سر پوش کی قطع کی ہوتی ہے اور اس میں مُرغِ خانگی بند کرتے ہیں۔ ۲۔چھوٹا گڑھا جو سڑک یا راستے میں ہو۔ ۳۔سرپوش کی قطع کی ایک چیز جس کو خوان طعام پر رکھتے ہیں۔ ۴۔(عم) وقفہ۔ دیر۔ ڈھیل۔ (پڑنا کے ساتھ)

جلدی جلدی گھسیٹنا

زبردستی بلانا ، جبریہ طلب کرنا.

۔(لکھنؤ) دیکھو اینچ تاں کے ۔

دِقّت یا کوشش کے ساتھ ، زبردستی ، بہ تکلف ، توڑ مروڑ کر.

کیچڑ، دلدل

خلل واقع ہونا ، تسلسل ٹوٹ جانا ، سلسلہ منقطع ہو جانا ، فاصلہ یا رکاوٹ پیدا ہو جانا .

وقفہ پڑنا، ناغہ ہونا

گھسیٹ لانا ، بلاوجہ متعلق کر دینا .

زبردستی باہر نکالنا، جڑ سے نکالنا

pulling and hauling, struggle, contention, tug of war

struggle