मधुर भाषा (उर्दू) जो (शाहजहाँ के काल से लेकर बहादुर शाह ज़फर की अवधी तक) दिल्ली के लाल-किला में बोली जाती थी, उसका योगदान

वह उर्दू जो दिल्ली के किले में बेगम बोली जाती थी, उच्च कोटि की उर्दू भाषा।

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

رک : طبعِ عالی .

बादशाहों अथवा राजाओं का महल, उत्तम और उच्च स्तर का महल

भारतीय लिपि यानि उर्दू भाषा, जिसका आशुलिपि लेखन में अपनी उदाहरण है

throne of the exalted one

ऊँचा और शानदार क़िला; शाही दौर में दिल्ली के लाल क़िला का नाम

इराक़ का एक प्रसिद्ध स्थान जहाँ हज़रत इमाम हुसैन शहीद हुए थे, और जहाँ उनकी मज़ार है

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

आला ज़बान, (अर्थात) शुद्ध उर्दू, जो दिल्ली और उसके आसपास बोली जाती थी

मक्का और मदीना के वे स्थान जो पवित्र हैं

exalted or high shrine or tomb

mughal royel camp

beauty of service

رک: حق الخدمت

सेवक, नौकर, प्राइवेट सेक्रेटरी,

(تصوف) اپنے کو رویت حق میں مبالغے کے ساتھ فنا کرنا

जनता की सेवा, देशसेवा, समाजी काम, समाज सेवा, लोक कल्याणकारी कार्य, समाज के कल्याण और देखभाल का कार्य

at service, worthy of serving, hospitable

सेवा के अनुसार, जिसकी जितनी सेवा हो उसके हिसाब से

कार्यवाहक, मूल व्यक्ति के स्थान पर कार्य करने वाला

मुलाज़िम होने की इज़्ज़त या फ़ख़्र

किसी ओहदे या नौकरी की कृपा दृष्टि होना

(تصوف) انسان کی خدمت پر مامور ؛ (کنایۃً) بزرگ ، قطب ، ابدال.

(معاشیات) ایسی خدمات جن میں ضرر و گزند سے بچاؤ کے سِوا ذرّہ برابر کوئی اور مفاد نہ پایا جائے

नोकरी के ज़माने का लंबा होना

सेवानिवृत्त होने के बाद हर माह मिलने वाली राशि, मासिक राशि जो सेवा की अवधि अच्छे ढंग से पूरे होने पर प्रशासन से मिलता है, सेवानिवृत्ति के बाद मिलने वाली मासिक राशि, पेंशन

ख़िदमत में पेश करना, सेवा में प्रस्तुत करना

अतिथि के आवभगत और सत्कार की आवश्यक तत्व पूरा करना, अतिथियों की अच्छी तरह से सेवा करना, मेहमानों की अच्छी तरह ख़िदमत अंजाम देना

مالک وہ ہے جسے اپنے نوکر کی فکرہو، نوکروں کا خیال رکھنا مالک کا فرض ہے .