تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَیالِ خام" کے متعقلہ نتائج

رِعایَت

ضائع ہونے یا ضرر پہنچن٘ے سے بچانے کا عمل، حفاظت، نگہبانی، نگرانی

رِعایَت دینا

allow rebate, remission, make an allowance

رِعایَت ہونا

طرفداری ہونا

رِعایَتی

رعایت کردہ شدہ، لحاظ کِیا گیا

رِعایَت کَرْنا

طرفداری کرنا، مہربانی کرنا، کسی بات کا خیال یا لحاظ ہونا

رِعایَت رَکھنا

make allowance (for)

رِعایَت کی نَظَر

لطف کی نگاہ

رِعایَتِ ذات

(نفسیات) حُبِ ذات.

رِعایَت مَنْظُور ہونا

طرفداری ہونا، مہربانی ہونا

رِعایَت فَرْمانا

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

رِعایَت بَرَتْنا

مُروت سے پیش آنا، نرمی سے کام لینا.

رِعایَتِ عِناں

لگام کی حِفاظت، لگام پر قابو؛ (کنایۃً) گھوڑے پر کنٹرول.

رِعایَتِ لَفْظی

(شاعری) الفاظ کی ایک ایسی ترتیب، جس میں سادگی، بے تکلُّفی اور بے ساختگی کی فطری راہ ترک کرکے بات کہنے والا اُنہیں تکلّف اور تصنع کے رشتے میں جوڑتا ہے، لفظی مناسبت

رِعایَتِ حُقُوق

حقوق کا لحاظ، حقوق کی دیکھ بھال

رِعایَت مَعنَوی

वह अर्था- लंकार जिसमें किसी शेर आदि में किसी एक अर्थ से सम्बन्धित और भी समानार्थक शब्द लाये जायें।

رِعایَتِ بے جا

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

رِعایَتِ کَلام

رک: رعایتِ لفظی.

رِعایَتِ کُلّی

پُوری توجہ، ہمہ تنی.

رِعایَۃً

رِعایت (رک) کے طور پر، از رُوئے رعایت. (رک).

رِعایَتِ ہَم نَشِینی

دوستی.

رِعایَتی سیل

کم قیمت پر فروخت، قیمت میں کمی، قِیمت میں کٹوتی، ارزاں تر

رِعایَتی قِیمَت

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

رِعایَتی دَرْجَہ

کسی ایک مضمون میں ناکامیاب ہونے پر رِعایت کے ساتھ کامیابی کی سند دے کر طالبِ علم کو جو درجہ دِیا جائے.

رِعایَتی نِرْخ

discount price

رِعایَتی پَٹّا

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

رِعایَتی رُخْصَت

وہ چھٹی جو سال میں ہر ملازم کو مقرر حق کے طور پر مع تنخواہ ملتی ہے، وہ چھٹی جس میں تنخواہ نہ وضع کی جائے، رخصت مکسوبی

رِعایَتی چُھٹّی

privilege leave

وَاجِبُ الرِّعایَت

رعایت دینے کے لائق، آسانی یا سہولت دیے جانے کے قابل

رُو رِعایَت

لحاظ، پاس، مروت، طرف داری

سَفَری رِعایَت

رک : سفری الاؤنس .

رُو و رِعایَت

مروت اور لحاظ، طرف داری

بِلا رُو رِعایَت

बिना किसी शील-संकोच के, बिना किसी पक्षपात के।

نا قابِلِ رِعایَت

जिसके साथ किसी प्रकार का शील-संकोच और रिआयत न हो। सके।

بے رُو و رِعایَت

बिना किसी के पक्षपात और रियाअत किये ।

یَک رِعایَت قاضی نَہ صَد گَواہ

حاکم کی رعایت سو گواہوں سے بہتر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں خَیالِ خام کے معانیدیکھیے

خَیالِ خام

KHayaal-e-KHaam•ख़याल-ए-ख़ाम

وزن : 12221

Roman
Urdu

خَیالِ خام کے اردو معانی

فارسی، عربی - مذکر

تصور باطل، لایعنی سوچ، ناقص خیال، بیہودہ خیال
غلط توقع، غلط اُمید، بے جا توقع
وہ بات یا خواہش جس کا پورا ہونا ممکن نہ ہو

شعر

جہاں پہنچنے کی خواہش میں عمر بیت گئی

وہیں پہنچ کے حیات اک خیال خام ہوئی

عبید الرحمان

نیاز بے خودی بہتر نماز خود نمائی سیں

نہ کر ہم پختہ مغزوں سیں خیال خام اے واعظ

سراج اورنگ آبادی

حسن کی تفسیر بھی کچھ کیجیئے

عشق بے شک اک خیال خام ہے

اکبر حیدری کشمیری

Urdu meaning of KHayaal-e-KHaam

Roman
Urdu

tasavvur baatil, laayaanii soch, naaqis Khyaal, behuuda Khyaal
Galat tavaqqo, Galat umiid, bejaa tavaqqo
vo baat ya Khaahish jis ka puura honaa mumkin na ho

English meaning of KHayaal-e-KHaam

Persian, Arabic - Masculine

a crude notion, silly idea, vain or ridiculous idea
a half-baked thought
a naïve idea

ख़याल-ए-ख़ाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

ग़लत विचार, निरर्थक सोच, बुरा विचार, व्यर्थ विचार, असंगत और मिथ्या विचार, ग़लत खयाल, भ्रम, वम
ग़लत अपेक्षाएँ, अनुचित अपेक्षाएँ
एक ऐसा विचार जिसकी पूर्ति की कोई आशा न हो, वह बात या इच्छा जिसका पूरा होना संभव न हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق