تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَواص" کے متعقلہ نتائج

نِہاد

خصلت ، سرشت ، طینت ، طبیعت ، مزاج ، سیرت ۔

نِہادَہ

رکھا ہوا

نِہادگی

اُفتاد ، اُٹھان

نیھڑ

کٹھور ، سنگدل

ناہِید

ایک سیارے کا نام جو تیسرے آسمان پرچمکتا ہے، زہرہ، وینس

ناہِد

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

نہادن

رکھنا

نَہا دھو

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

زِشْت نِہاد

بد طینت ، بد خلقت.

ہَوَس نِہاد

رک: ہوس نژاد.

پیش نِہاد

ارادہ، مقصد، دل کا ارادہ

آتِش نِہاد

تند خو، غصیلا

رَوشَن نِہاد

दे. 'रौशनज़मीर'।

خوش نِہاد

نیک طینت، نیک خصلت، خوش طبع

عالی نِہاد

عالی منش ، عالی سرشت.

عادی نِہاد

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

فَرُّخ نِہاد

نیک طبیعت، نیک خصلت، نیک سرشت

پاک نہاد

نیک مزاج، نیک طینت، نیک نیت

سِفْلَہ نِہاد

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

صافی نِہاد

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

نَو نِہاد

جس کی تازہ بنیاد پڑی ہو نیز نیا پیدا ہونے والا ۔

دِل نِہاد

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

نام نِہاد

نام کا، دیکھنے کا، ظاہری نیز جعلی، جس کی بنیاد محض نام پر ہو

کَرَم نِہاد

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

کَج نِہاد

نادان، غیر مہذب

نیک نِہاد

جو نسلا شریف ہو، نیک خصلت، نیک کردار، نیک سرشت

بَد نِہاد

بری نسل کا، بدذات

مَلَک نِہاد

ملک خصلت

خاک نِہاد

جو مٹی سے پیدا ہوا ہو، جسکی بنیاد مٹی پر ہو، مُنکسرالمزاج

خاکی نِہاد

خلیق، خاکسار، وہ شخص جو بڑا خلیق، نرم دل اور متواضع ہو

مُبارک نِہاد

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

نیکُو نِہاد

نیک نفس، نیک نہاد

دُون نِہاد

رک : دون فِطری

خُجِسْتَہ نِہاد

نیک باطن.

ہِندی نِہاد

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

یَزْداں پاک نِہاد

رک : یزداں ۔

نَہَد شاخ پُر میوَہ سَر بَر زَمِیں

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) پھلوں سے لدی ہوئی ٹہنی زمین پر سر رکھ دیتی ہے، ﷲ تعالیٰ جس کو دولت و عزت دے، اس کو فروتنی اختیار کرنی چاہئے

فَرْزَنْدِ نیک نِہاد

نیک بخت بیٹا

خِرْمَنِ نِہاد

پستی، بُنیاد ، اصل.

ناہِید زیب

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

ناہِید نَغمَہ

رک : ناہید گلو ۔

سَر بَمُہْر پیش نِہاد

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

نِہوڑائے

جھکائے ہوئے، خمیدہ کرکے

نَہڑا

خس (رک) کا درخت۔

نِہوڑا

خوشامد درآمد، منت سماجت

نِہوڑی

خوشامد ، نخرہ

نِیہوڑانا

کبھی پہلے حیا آئی نہ اپنے تن کے چلنے پر بھلا ہو عہد پیری کا کہ گردن اب تو نیہوڑائی

نِہوڑانا

جھکانا، خمیدہ کرنا، خم کھانا، سرنگوں کرنا، نیوڑانا

نِہوڑھانا

رک : نہوڑانا۔

نِہُوڑنا

جھکانا ، خمیدہ کرنا ؛ مطیع بنانا ، فرماں بردار بنانا

نِہُڑنا

خم ہونا، ٹیڑھا ہونا، (جامع اللغات) جھکنا، خمیدہ ہونا (تعظیم یا اطاعت کے لئے)

نِہُڑانا

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

نِہوڑا کے

جھکا کے ، خم کر کے۔

نِہوڑا کَر

جھکا کے ، خم کر کے۔

ناہِید گُلُو

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

نِہوڑی نَہِیں بھاتی

نخرہ نہیں بھاتا

ناہِیدِ آسمان

(مجازاً) چاند

نُہدَرَہ

ایک قسم کا اناج جو کبوتروں کو بطور دانہ بھی کھلایا جاتا ہے۔

نَو اَحداث

نیا پیدا شدہ ، نئی باتیں یا چیزیں ، انوکھی باتیں ؛ (دینیات) دینی عقائد میں شامل کی گئیں جدید عقلی یا ابداعی باتیں ، بدعتیں ۔

نہا دھو لینا

غسل کرنا ؛ جسمانی طور پر پاک صاف ہوجانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں خَواص کے معانیدیکھیے

خَواص

KHavaasख़वास

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: خَصَّ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

خَواص کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (بیگمات کی) لونڈی، خادمہ، سہیلی.
  • (امیروں کا). مصاحب، ہم صحبت، ہم جلیس.
  • (امیروں کی) کنیز مدخولہ.
  • بادشاہوں اور امیروں کا خاص نوکر، خدمت گار.
  • ۔(عربی) بفتح اول وتشدید چہارم خاصّہ کی جمع فارسی میں بہ تخفیف چہارم جمع خاص۔ (عام کا مقابل) کی اور جمع خاصہ کی بمعنی خدمتگاران و پرستاران ممتاز ہے اور بمعنی خدمت گار ومصاحب بطور واحد بھی مستعمل ہے)۔ ۱۔مذکر۔ عوامکا مقابل۔ ۲۔مذکر۔ خاصیتیں۔ اس دوا کے خواص بتائیے۔ ۳۔مونث۔ امیروں کی لونڈیاں اور خدمت گار سہیلی۔ کنیز مدخولہ۔ اردو میں بطور مفرد مستعمل ہے۔ ایک خواص آئی۔ ۴۔ہم صحبت جلیس۔ صماحب۔ ۵۔مذکر۔ اثر۔ تاثیر۔ کیفیت۔ ؤ اس معنی میں بطور جمع بھی مستعمل ہے۔ حکیم صاحب نے منڈی کے خواص بیان کئے۔

اسم، مذکر

  • درخت کے پتَوں (خصوصاً کھجور کے پتَوں) کا تاجر، نیز ان سے مختلف سامان بنا کر بیچنے والا.
  • وہ لوگ جنہیں علم وفضل یا اثر واقتداروغیرہ کی بنا پر عام لوگوں سے امتیاز حاصل ہو، خاص لوگ یا بندے (جو عوام سے ممتازہوں).
  • خاصیت، تاثیر، اثر.
  • خاصیتیں،اثرات.
  • خاصَہ، عادت، مزاج.
  • سیرتیں، عادات واطوار، مزاجی کیفیتیں، طبعی رجحانات.
  • خصوصیات، خاص اوصاف (جودوسری مماثل چیزوں سے ممتاز بنا دیں).

شعر

Urdu meaning of KHavaas

  • Roman
  • Urdu

  • (begmaat kii) launDii, Khaadimaa, sahelii
  • (amiiro.n ka). musaahib, hamsuhbat, ham jaliis
  • (amiiro.n kii) kaniiz madKhuulaa
  • baadshaaho.n aur amiiro.n ka Khaas naukar, Khidamatgaar
  • ۔(arbii) baphtaa avval vatashdiid chahaarum khaasaa kii jamaa faarsii me.n bah taKhfiif chahaarum jamaa Khaas। (aam ka muqaabil) kii aur jamaa Khaassaa kii bamaanii khidmatgaar en-o-prustaar in mumtaaz hai aur bamaanii Khidamatgaar vamsaahab bataur vaahid bhii mustaamal hai)। १।muzakkar। avva makkaa muqaabil। २।muzakkar। khaasiyten। is davaa ke Khavaas bataa.ii.e। ३।muannas। amiiro.n kii launDiyaa.n aur Khidamatgaar sahelii। kaniiz madKhuulaa। urduu me.n bataur mufrad mustaamal hai। ek Khavaas aa.ii। ४।hamsuhbat jaliis। samaa hubb। ५।muzakkar। asar। taasiir। kaifiiyat। u.u is maanii me.n bataur jamaa bhii mustaamal hai। hakiim saahib ne manDii ke Khavaas byaan ki.e
  • daraKht ke patto.n (Khusuusan khajuur ke patton) ka taajir, niiz un se muKhtlif saamaan banaa kar bechne vaala
  • vo log jinhe.n ilam vafzal ya asar vaaqtdaar vaGaira kii banaa par aam logo.n se imatiyaaz haasil ho, Khaas log ya bande (jo avaam se mumtaaz huu.n)
  • Khaasiiyat, taasiir, asar
  • khaasiyten,asaraat
  • khaasaa, aadat, mizaaj
  • siirten, aadaat vaatvaar, mizaajii kaiphiyten, tibbii rujhaanaat
  • Khusuusiiyaat, Khaas ausaaf (jo duusrii mumaasil chiizo.n se mumtaaz banaa den)

English meaning of KHavaas

Noun, Masculine

  • gentry, elite
  • maidservants
  • properties, peculiarities
  • special
  • special or favourite courtiers or attendants
  • specialists

ख़वास के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ख़ास लोग; चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)
  • वह नौकर जो अंगरक्षक का भी काम करता हो
  • ४. किसी वस्तु में होनेवाला कोई विशेष गुण
  • राजाओं और रईसों का ख़ास ख़िदमतगार
  • राजस्थानी राजाओं का विशेष सेवक वर्ग और उस वर्ग का कोई व्यक्ति
  • राजपूताने में, राजाओं की विशिष्ट प्रकार की निजी सेवाएँ करनेवाले सेवकों की जाति या वर्ग।
  • सखा, दोस्त
  • वह खास नौकर जो अंग-रक्षक का भी काम करता हो।
  • तासीर, गुण।
  • खास' का बहु., खास लोग, मुख्य लोग, ‘खास्सः’ का बहु., गुण, धर्म, खासियते, (स्त्री) शाहीमहल की वह दासी जो बादशाह के पास एकांत में आती-जाती हो।

विशेषण

  • थैले बनानेवाला, खजूर की चटाइयाँ बनाने और बेचनेवाला।

خَواص کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِہاد

خصلت ، سرشت ، طینت ، طبیعت ، مزاج ، سیرت ۔

نِہادَہ

رکھا ہوا

نِہادگی

اُفتاد ، اُٹھان

نیھڑ

کٹھور ، سنگدل

ناہِید

ایک سیارے کا نام جو تیسرے آسمان پرچمکتا ہے، زہرہ، وینس

ناہِد

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

نہادن

رکھنا

نَہا دھو

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

زِشْت نِہاد

بد طینت ، بد خلقت.

ہَوَس نِہاد

رک: ہوس نژاد.

پیش نِہاد

ارادہ، مقصد، دل کا ارادہ

آتِش نِہاد

تند خو، غصیلا

رَوشَن نِہاد

दे. 'रौशनज़मीर'।

خوش نِہاد

نیک طینت، نیک خصلت، خوش طبع

عالی نِہاد

عالی منش ، عالی سرشت.

عادی نِہاد

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

فَرُّخ نِہاد

نیک طبیعت، نیک خصلت، نیک سرشت

پاک نہاد

نیک مزاج، نیک طینت، نیک نیت

سِفْلَہ نِہاد

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

صافی نِہاد

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

نَو نِہاد

جس کی تازہ بنیاد پڑی ہو نیز نیا پیدا ہونے والا ۔

دِل نِہاد

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

نام نِہاد

نام کا، دیکھنے کا، ظاہری نیز جعلی، جس کی بنیاد محض نام پر ہو

کَرَم نِہاد

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

کَج نِہاد

نادان، غیر مہذب

نیک نِہاد

جو نسلا شریف ہو، نیک خصلت، نیک کردار، نیک سرشت

بَد نِہاد

بری نسل کا، بدذات

مَلَک نِہاد

ملک خصلت

خاک نِہاد

جو مٹی سے پیدا ہوا ہو، جسکی بنیاد مٹی پر ہو، مُنکسرالمزاج

خاکی نِہاد

خلیق، خاکسار، وہ شخص جو بڑا خلیق، نرم دل اور متواضع ہو

مُبارک نِہاد

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

نیکُو نِہاد

نیک نفس، نیک نہاد

دُون نِہاد

رک : دون فِطری

خُجِسْتَہ نِہاد

نیک باطن.

ہِندی نِہاد

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

یَزْداں پاک نِہاد

رک : یزداں ۔

نَہَد شاخ پُر میوَہ سَر بَر زَمِیں

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) پھلوں سے لدی ہوئی ٹہنی زمین پر سر رکھ دیتی ہے، ﷲ تعالیٰ جس کو دولت و عزت دے، اس کو فروتنی اختیار کرنی چاہئے

فَرْزَنْدِ نیک نِہاد

نیک بخت بیٹا

خِرْمَنِ نِہاد

پستی، بُنیاد ، اصل.

ناہِید زیب

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

ناہِید نَغمَہ

رک : ناہید گلو ۔

سَر بَمُہْر پیش نِہاد

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

نِہوڑائے

جھکائے ہوئے، خمیدہ کرکے

نَہڑا

خس (رک) کا درخت۔

نِہوڑا

خوشامد درآمد، منت سماجت

نِہوڑی

خوشامد ، نخرہ

نِیہوڑانا

کبھی پہلے حیا آئی نہ اپنے تن کے چلنے پر بھلا ہو عہد پیری کا کہ گردن اب تو نیہوڑائی

نِہوڑانا

جھکانا، خمیدہ کرنا، خم کھانا، سرنگوں کرنا، نیوڑانا

نِہوڑھانا

رک : نہوڑانا۔

نِہُوڑنا

جھکانا ، خمیدہ کرنا ؛ مطیع بنانا ، فرماں بردار بنانا

نِہُڑنا

خم ہونا، ٹیڑھا ہونا، (جامع اللغات) جھکنا، خمیدہ ہونا (تعظیم یا اطاعت کے لئے)

نِہُڑانا

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

نِہوڑا کے

جھکا کے ، خم کر کے۔

نِہوڑا کَر

جھکا کے ، خم کر کے۔

ناہِید گُلُو

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

نِہوڑی نَہِیں بھاتی

نخرہ نہیں بھاتا

ناہِیدِ آسمان

(مجازاً) چاند

نُہدَرَہ

ایک قسم کا اناج جو کبوتروں کو بطور دانہ بھی کھلایا جاتا ہے۔

نَو اَحداث

نیا پیدا شدہ ، نئی باتیں یا چیزیں ، انوکھی باتیں ؛ (دینیات) دینی عقائد میں شامل کی گئیں جدید عقلی یا ابداعی باتیں ، بدعتیں ۔

نہا دھو لینا

غسل کرنا ؛ جسمانی طور پر پاک صاف ہوجانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَواص)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَواص

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone