Search results

Saved words

Showing results for "khaTkaa"

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naaraaz honaa

be angry, unhappy

naaraaz-karnaa

ناخوش کرنا، خفا کرنا

naaraaz rahnaa

ناخوش ، خفا یا برگشتہ رہنا ۔

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naaraazgii

dissatisfaction

naaraazgii mol lenaa

کسی کو ناراض کرنا ، خفگی کا سامان کرنا ۔

nairoz

رک : نوروز ، آتش پرستوں کی عید ۔

nau-roz

New year's day (according to the Persian calendar, being that on which the sun enters Aries, this is called 'aamma' or 'general', and the sixth of the same month, 'Khaassa' or 'special,' or buzurg, 'great', both of these days are celebrated by feasts

niiriiz

ایک معروف خوش نویس کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

nai-rez

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

niiriiz-e-saGiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-roz-e-'aalma-afroz

(Literary) celebration that illuminating world

nau-roz-e-'aamma

(general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

nau-roz-e-nigaah

the thing which is a source of joy for the eyes

nau-roz-e-KHaassa

(great or special new-year's day) The sixth day after the vernal equinox

nau-roz karnaa

to celebrate Nauroz feast

nau-roz kaa melaa

the celebration of Nauroz, or name of fair

nau-roz honaa

to be celebrated the festival of Nowruz and celebrating the arrival of the new year, (Hindu) to be celebrated a festival of 'Baisakhi

nau-roze-e-'ajam

the second part of Rahavi's composition which is based on six Raginee

nau-roze-e-'arab

first part of 'Rahavi' which is based on some Ragini or melody

nau-roz-e-KHaaraa

(Music) name of a note in Iranian music

nau-roz ho rahaa hai

lives in peace and happiness

niiriiz-e-kabiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

nau-roz kii Tikyaa.n

it is a type of food made of flour in the shape a hard small cake

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

nar-zavaaja

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

naa-razaamand

ناراض ، ناخوش ۔

nar-zaaviya

(نباتیات) بیج ، تخم ۔

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

naa'ra-zan honaa

to shouting slogan

nau-roz-e-buzurg

(Music) name of a Iranian musical note

naa'ra-zanaa.n

sloganeering

nar-aa'zaa-e-tanaasul

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضا جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں

naa-razaa-mandii

annoyance, displeasure, resentment, anger

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaar

a cascade of light, bright,

nuur-e-iizadii

God's light, the shine and glow of god, (metaphorically) used for beard

'indaz-zaruurat

as per need, in time of need, when required

naa'ra-zan

sloganeer, one who chants a slogan

nau-roz aa rahaa he

passing happily

na.ara-zanaan

(sing, and pi.), uttering loud cries, shouting at the top of the voice

nuur zaa.il honaa

بینائی ختم ہونا ۔

naa'ra-zanii

slogan shouting

nar ziira kii thailii

دھان کے پھول کا وہ حصہ جو ایک ڈنڈی اور تھیلی پر مشتمل ہوتا ہے، تھیلی میں زیرہ ہوتاہے جو مادہ حصہ کے اندر داخل ہوکر دانہ بناتا ہے، زیرہ کی تھیلی خاص مدت کے بعد پھٹتی ہے اور زیرہ مادہ پر گرتا ہے

nuur-o-zulmat

light and darkness, darkness and brightness

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

nuur-e-zamiir

light of conscience

nuur-e-zaatii

اللہ تعالی کی تجلی یا جلوے کی چمک یا روشنی ۔ نورِ ذاتی کی تجلی سے سب پر فنا طاری ہو جائے گی ۔

nuur-e-zalaamii

light in darkness, (met.) stars

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

'iid-e-nauroz

feast of the (Persian) new year.

qaa.im-andaaz

(شطرنج) شاطر، کامل نرد باز، یکتا جو اپنی بازی جس طرح قائم ہو برقرار رکھے

mushfiqaana-andaaz

شفقت کا انداز ، ہمدردانہ طور ۔

farsh-e-paa-andaaz

foot-styled floor

Meaning ofSee meaning khaTkaa in English, Hindi & Urdu

khaTkaa

खटकाکَھٹْکا

Origin: Hindi

Vazn : 22

Tags: Music Jeweller Hinduism

English meaning of khaTkaa

Noun, Masculine

Noun, Masculine

  • a wooden platter or tray

Sher Examples

खटका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आहट, बिजली का स्विच, आशंका
  • इस प्रकार का कोई शब्द या संकेत होने पर अथवा कोई अनिष्टकारक घटना होने पर मन में होनेवाली आशंका और दुश्चिता।
  • ऐसी बात जो मन में खटक या चिंता उत्पन्न करती हो
  • खट से होनेवाला शब्द।
  • अंदेशा; डर
  • सिटकनी।

کَھٹْکا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (ہندو) آہٹ ، نقصان ، ضرر ، اندیشہ ، دغدغہ ، گمان ، شک.
  • وہ ہلکی اور مدھم آواز جو چیزوں کے ٹکرانے یا کسی چیز کے گرنے سے پیدا ہو ، کھٹ کھٹ کی خفیف آواز ، کھڑکا.
  • پان٘و کی چاپ ، آہٹ.
  • خلش ، کھٹک ، چبھن.
  • پھل دار درخت میں باندھا ہوا کھوکھلے بان٘س کا ٹکڑا یا ٹین کا ڈبّہ وغیرہ جسے رسّی یا ڈور کے ذریعے ہلاتے رہتے ہیں تاکی اس کی آواز سے ڈر کر کوئی پرندہ درخت پر بیٹھ کر پھل نہ کھائے.
  • مِل٘ی جو دروازے وغیرہ میں لگاتے ہیں ، چٹخنی ، کنڈی.
  • سوئچ ، بٹن.
  • (فقل ، بندوق وغیرہ کا) کتا ، کمانی ، اسپرنگ.
  • ہک ، کان٘ٹا.
  • ایک اسپرنگ دار بٹن جسے انگلی دبا کر کھٹ کھٹ کی آواز پیدا کرتے ہیں.
  • (چتھری سازی) چتھری کو کُھلا رکھنے والی کمانی یعنی وہ ٹہکا جس پر کھلی ہوئی چتھری کا مُٹّھا رکھا رہتا ہے.
  • پرندوں یا جانوروں کو پکڑنے کا کمانی دار آلہ.
  • (سُناری) کانوں میں پہننے کا ایک قسم کا جڑاؤ زیور ، چھپکا.
  • . کھٹ کھٹ کی آواز ، ٹک ٹک کی آواز ؛ دھڑکن.
  • (موسیقی) سُریلی آواز کا موزوں جھٹکیا ، گٹکری.
  • ضرب ، جھٹکا ، ٹھیکا ، تھاپ.
  • گڑگڑاہٹ ، کھڑ کھڑاہٹ ، مسلسل آواز جو کبھی اونچی اور کبھی نیچی وقفوں کے ساتھ ہوتی ہو.
  • ڈر، خوف ، اندیشہ ، خطرہ.
  • فکر ، تردّد ، اُلْجھن.
  • خبردار کرنے والی چیز ، الارم.
  • ۔ (ھ۔ بالفتح) مذکر۔ ۱۔خفیف آواز جو کسی چیز کے گرنے یا چےزوں کے باہم ٹکرانے سے ہوتی ہے۔ آہٹ پاؤں کی چاپ۔ (ہونا کے ساتھ)۔ ۲۔خلش کھٹک۔ ؎ (ہونا کے ساتھ) ۳۔وہ بانس کا ٹُوٹنا جو پھل دار درخت میں جانوروں کے ڈرانے کےواسطے باندھ دیتے ہیں اور اسے ہلاتے رہتے ہیں

اسم، مذکر

  • لکڑی کی ناند ، لکڑی کا بڑا اور چوڑا ظرف ، کٹھرا.

Urdu meaning of khaTkaa

Roman

  • (hinduu) aahaT, nuqsaan, zarar, andesha, daGdaGa, gumaan, shak
  • vo halkii aur maddham aavaaz jo chiizo.n ke Takraane ya kisii chiiz ke girne se paida ho, khaT khaT kii Khafiif aavaaz, kha.Dkaa
  • paanv kii chaap, aahaT
  • Khalish, khaTak, chubhan
  • phuldaar daraKht me.n baandhaa hu.a khokhle baans ka Tuk.Daa ya Tiin ka Dibbaa vaGaira jise rassii ya Dor ke zariiye hilaate rahte hai.n taakii us kii aavaaz se Dar kar ko.ii parindaa daraKht par baiTh kar phal na khaa.e
  • mulkii jo darvaaze vaGaira me.n lagaate hai.n, chaTaKhnii, kunDii
  • so.ich, baTan
  • (phikal, banduuq vaGaira ka) kuttaa, kamaanii, spring
  • hikk, kaanTaa
  • ek springdaar baTan jise unglii dabaa kar khaT khaT kii aavaaz paida karte hai.n
  • (chathrii saazii) chathrii ko khulaa rakhne vaalii kamaanii yaanii vo Tahkaa jis par khulii hu.ii chathrii ka muThThাa rakhaa rahtaa hai
  • parindo.n ya jaanavro.n ko paka.Dne ka kamaaniidaar aalaa
  • (sunaarii) kaano.n me.n pahanne ka ek kism ka ja.Daa.uu zevar, chhapkaa
  • . khaT khaT kii aavaaz, Tuk-Tuk kii aavaaz ; dha.Dkan
  • (muusiiqii) suriilii aavaaz ka mauzuu.n jhaTakyaa, giTkirii
  • zarab, jhaTka, Thekaa, thaap
  • gi.Dgi.DaahaT, kha.Dkha.DaahaT, musalsal aavaaz jo kabhii u.unchii aur kabhii niichii vaqfo.n ke saath hotii ho
  • Dar, Khauf, andesha, Khatraa
  • fikr, taraddud, ul॒jhan
  • Khabardaar karnevaalii chiiz, alarm
  • ۔ (ha। baalaftah) muzakkar। १।Khafiif aavaaz jo kisii chiiz ke girne ya chiizo.n ke baaham Takraane se hotii hai। aahaT paanv kii chaap। (honaa ke saath)। २।Khalish khaTak। (honaa ke saath) ३।vo baans ka Tuu.oTnaa jo phuldaar daraKht me.n jaanavro.n ke Daraane ke vaaste baandh dete hai.n aur use hilaate hai.n
  • lakk.Dii kii naand, lakk.Dii ka ba.Daa aur chau.Daa zarf, kaThraa

Synonyms of khaTkaa

Related searched words

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naaraaz honaa

be angry, unhappy

naaraaz-karnaa

ناخوش کرنا، خفا کرنا

naaraaz rahnaa

ناخوش ، خفا یا برگشتہ رہنا ۔

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naaraazgii

dissatisfaction

naaraazgii mol lenaa

کسی کو ناراض کرنا ، خفگی کا سامان کرنا ۔

nairoz

رک : نوروز ، آتش پرستوں کی عید ۔

nau-roz

New year's day (according to the Persian calendar, being that on which the sun enters Aries, this is called 'aamma' or 'general', and the sixth of the same month, 'Khaassa' or 'special,' or buzurg, 'great', both of these days are celebrated by feasts

niiriiz

ایک معروف خوش نویس کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

nai-rez

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

niiriiz-e-saGiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-roz-e-'aalma-afroz

(Literary) celebration that illuminating world

nau-roz-e-'aamma

(general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

nau-roz-e-nigaah

the thing which is a source of joy for the eyes

nau-roz-e-KHaassa

(great or special new-year's day) The sixth day after the vernal equinox

nau-roz karnaa

to celebrate Nauroz feast

nau-roz kaa melaa

the celebration of Nauroz, or name of fair

nau-roz honaa

to be celebrated the festival of Nowruz and celebrating the arrival of the new year, (Hindu) to be celebrated a festival of 'Baisakhi

nau-roze-e-'ajam

the second part of Rahavi's composition which is based on six Raginee

nau-roze-e-'arab

first part of 'Rahavi' which is based on some Ragini or melody

nau-roz-e-KHaaraa

(Music) name of a note in Iranian music

nau-roz ho rahaa hai

lives in peace and happiness

niiriiz-e-kabiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

nau-roz kii Tikyaa.n

it is a type of food made of flour in the shape a hard small cake

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

nar-zavaaja

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

naa-razaamand

ناراض ، ناخوش ۔

nar-zaaviya

(نباتیات) بیج ، تخم ۔

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

naa'ra-zan honaa

to shouting slogan

nau-roz-e-buzurg

(Music) name of a Iranian musical note

naa'ra-zanaa.n

sloganeering

nar-aa'zaa-e-tanaasul

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضا جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں

naa-razaa-mandii

annoyance, displeasure, resentment, anger

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaar

a cascade of light, bright,

nuur-e-iizadii

God's light, the shine and glow of god, (metaphorically) used for beard

'indaz-zaruurat

as per need, in time of need, when required

naa'ra-zan

sloganeer, one who chants a slogan

nau-roz aa rahaa he

passing happily

na.ara-zanaan

(sing, and pi.), uttering loud cries, shouting at the top of the voice

nuur zaa.il honaa

بینائی ختم ہونا ۔

naa'ra-zanii

slogan shouting

nar ziira kii thailii

دھان کے پھول کا وہ حصہ جو ایک ڈنڈی اور تھیلی پر مشتمل ہوتا ہے، تھیلی میں زیرہ ہوتاہے جو مادہ حصہ کے اندر داخل ہوکر دانہ بناتا ہے، زیرہ کی تھیلی خاص مدت کے بعد پھٹتی ہے اور زیرہ مادہ پر گرتا ہے

nuur-o-zulmat

light and darkness, darkness and brightness

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

nuur-e-zamiir

light of conscience

nuur-e-zaatii

اللہ تعالی کی تجلی یا جلوے کی چمک یا روشنی ۔ نورِ ذاتی کی تجلی سے سب پر فنا طاری ہو جائے گی ۔

nuur-e-zalaamii

light in darkness, (met.) stars

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

'iid-e-nauroz

feast of the (Persian) new year.

qaa.im-andaaz

(شطرنج) شاطر، کامل نرد باز، یکتا جو اپنی بازی جس طرح قائم ہو برقرار رکھے

mushfiqaana-andaaz

شفقت کا انداز ، ہمدردانہ طور ۔

farsh-e-paa-andaaz

foot-styled floor

Showing search results for: English meaning of khatka

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khaTkaa)

Name

Email

Comment

khaTkaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone