Search results

Saved words

Showing results for "KHataa"

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naaraaz honaa

be angry, unhappy

naaraaz-karnaa

خفا کرنا، رنجیدہ کرنا

naaraaz rahnaa

ناخوش ، خفا یا برگشتہ رہنا ۔

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naaraazgii

dissatisfaction

naaraazgii mol lenaa

کسی کو ناراض کرنا ، خفگی کا سامان کرنا ۔

nairoz

رک : نوروز ، آتش پرستوں کی عید ۔

nau-roz

New year's day (according to the Persian calendar, being that on which the sun enters Aries, this is called 'aamma' or 'general', and the sixth of the same month, 'Khaassa' or 'special,' or buzurg, 'great', both of these days are celebrated by feasts

niiriiz

ایک معروف خوش نویس کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

nai-rez

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

niiriiz-e-saGiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-roz-e-'aalma-afroz

(Literary) celebration that illuminating world

nau-roz-e-'aamma

(general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

nau-roz-e-nigaah

the thing which is a source of joy for the eyes

nau-roz-e-KHaassa

(great or special new-year's day) The sixth day after the vernal equinox

nau-roz karnaa

to celebrate Nauroz feast

nau-roz kaa melaa

the celebration of Nauroz, or name of fair

nau-roz honaa

to be celebrated the festival of Nowruz and celebrating the arrival of the new year, (Hindu) to be celebrated a festival of 'Baisakhi

nau-roze-e-'ajam

the second part of Rahavi's composition which is based on six Raginee

nau-roze-e-'arab

first part of 'Rahavi' which is based on some Ragini or melody

nau-roz-e-KHaaraa

(Music) name of a note in Iranian music

nau-roz ho rahaa hai

lives in peace and happiness

niiriiz-e-kabiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

nau-roz kii Tikyaa.n

it is a type of food made of flour in the shape a hard small cake

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

nar-zavaaja

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

naa-razaamand

ناراض ، ناخوش ۔

nar-zaaviya

(نباتیات) بیج ، تخم ۔

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

naa'ra-zan honaa

to shouting slogan

nau-roz-e-buzurg

(Music) name of a Iranian musical note

naa'ra-zanaa.n

sloganeering

nar-aa'zaa-e-tanaasul

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضا جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں

naa-razaa-mandii

annoyance, displeasure, resentment, anger

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaar

a cascade of light, bright,

nuur-e-iizadii

God's light, the shine and glow of god, (metaphorically) used for beard

'indaz-zaruurat

as per need, in time of need, when required

naa'ra-zan

sloganeer, one who chants a slogan

nau-roz aa rahaa he

passing happily

na.ara-zanaan

(sing, and pi.), uttering loud cries, shouting at the top of the voice

nuur zaa.il honaa

بینائی ختم ہونا ۔

naa'ra-zanii

slogan shouting

nar ziira kii thailii

دھان کے پھول کا وہ حصہ جو ایک ڈنڈی اور تھیلی پر مشتمل ہوتا ہے، تھیلی میں زیرہ ہوتاہے جو مادہ حصہ کے اندر داخل ہوکر دانہ بناتا ہے، زیرہ کی تھیلی خاص مدت کے بعد پھٹتی ہے اور زیرہ مادہ پر گرتا ہے

nuur-o-zulmat

light and darkness, darkness and brightness

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

nuur-e-zamiir

light of conscience

nuur-e-zaatii

اللہ تعالی کی تجلی یا جلوے کی چمک یا روشنی ۔ نورِ ذاتی کی تجلی سے سب پر فنا طاری ہو جائے گی ۔

nuur-e-zalaamii

light in darkness, (met.) stars

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

'iid-e-nauroz

feast of the (Persian) new year.

qaa.im-andaaz

(شطرنج) شاطر، کامل نرد باز، یکتا جو اپنی بازی جس طرح قائم ہو برقرار رکھے

mushfiqaana-andaaz

شفقت کا انداز ، ہمدردانہ طور ۔

farsh-e-paa-andaaz

foot-styled floor

Meaning ofSee meaning KHataa in English, Hindi & Urdu

KHataa

ख़ताخَطا

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Hadith Mathematics Geology Punishment

Word Family: KH-t-a

English meaning of KHataa

Noun, Feminine

  • mistake, error, fault
  • oversight, slip, wrongdoing, bad break
  • miss of an arrow, etc., pass
  • confusion
  • a wrong action
  • an unintentional fault or offence, an oversight
  • failure
  • miss (as of an arrow)
  • (Hadis) to miss obligatory worship

Sher Examples

ख़ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी काम से रोकना, फल देना।
  • अपराध। कसूर।
  • चूक, ग़लती, जुर्म, अपराध, दोष, पाप, भूल, त्रूटी
  • चूक। भूल।
  • किसी व्यक्ति से होने वाला अपराध; कसूर
  • शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘खता' बोलते हैं, दे. ‘खता।
  • भूल; चूक; दोष; ग़लती; धोखा।

خَطا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۔(عربی میں خطاء بکسر اول وسکون دوم وہمزہ۔ گناہ۔ و بالفتح گناہ کرنا وبفتح اول ودوم ناراست وناصواب بے ارادہ گناہ۔ فارسیوں نے ہمزہ کو الف سے بدل دیا اور دوسرے حرف کو بھی فتحہ دے دیا اور سہو کے معنی میں بھی استعمال کیا۔) ۔۱مونث۔ صواب کا نقیض۔ قصور۔ بھول۔ چوک۔ تقصیر گناہ جرم۔ غلطی۔ سہو۔ ۲۔مذکر۔ ترکستان اور چین کے مابین ایک ملک کا نام۔
  • معینہ اصول کے خلاف بات، غلطی، قصور، بھول چوک
  • گناہ، جرم
  • (ریاضیات) مطلب کے خلاف، اندازے کے خلاف
  • ناقص، غلط
  • (ارضیات) دُنیا کے مُختلف حصص میں ایسے چشمے (کہ گرم پانی اُن میں سے اُبل کر اُوپر آتا ہے) پائے ہیں اِن کو دو قسموں پر تقسیم کیا گیا ہے... جن کے وجود کو علماء علِم جیالوجی احجاز و صخور کی بہت بڑی شکستوں سے منسوب کرتے ہیں اور یہ اُس قسم کی شکستیں ہیں جن کو اِصلاح علم جیالوجی یعنی علم طبقات الارض میں خطا یا یا انفکاک کہتے ہیں
  • (حدیث) ترک فرض

Urdu meaning of KHataa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔(arbii me.n Khataa-e-baksar avval vaskon dom vahamzaa। gunaah। o- baalaftah gunaah karnaa vabaftah avval vadom naaraast vanaasvaab be iraada gunaah। faarasiyo.n ne hamza ko alif se badal diyaa aur duusre harf ko bhii fathaa de diyaa aur sahv ke maanii me.n bhii istimaal kiya।) ।१muannas। savaab ka naqiiz। qasuur। bhuul। chauk। taqasiir gunaah jurm। Galatii। sahv। २।muzakkar। turkistaan aur chiin ke maabain ek mulak ka naam
  • muayynaa usuul ke Khilaaf baat, Galatii, qasuur, bhuul chauk
  • gunaah, jurm
  • (riyaa zayyaat) matlab ke Khilaaf, andaaze ke Khilaaf
  • naaqis, Galat
  • (arziyaat) duniyaa ke muKhatlaf hisas me.n a.ise chashme (ki garm paanii in me.n se ubal kar u.uopar aataa hai) pa.e hai.n in ko do kismo.n par taqsiim kiya gayaa hai... jin ke vajuud ko ulmaa ilm jiyaalo jii ahujaaz-o-saKhor kii bahut ba.Dii shikasto.n se mansuub karte hai.n aur ye is kism kii shikaste.n hai.n jin ko islaah ilam jiyaalo jii yaanii ilam tabqaat-ul-araz me.n Khataayaa ya infikaak kahte hai.n
  • (hadiis) tark farz

Synonyms of KHataa

Antonyms of KHataa

Related searched words

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naaraaz honaa

be angry, unhappy

naaraaz-karnaa

خفا کرنا، رنجیدہ کرنا

naaraaz rahnaa

ناخوش ، خفا یا برگشتہ رہنا ۔

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naaraazgii

dissatisfaction

naaraazgii mol lenaa

کسی کو ناراض کرنا ، خفگی کا سامان کرنا ۔

nairoz

رک : نوروز ، آتش پرستوں کی عید ۔

nau-roz

New year's day (according to the Persian calendar, being that on which the sun enters Aries, this is called 'aamma' or 'general', and the sixth of the same month, 'Khaassa' or 'special,' or buzurg, 'great', both of these days are celebrated by feasts

niiriiz

ایک معروف خوش نویس کا نام (بطور تلمیح مستعمل)

nai-rez

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

niiriiz-e-saGiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-roz-e-'aalma-afroz

(Literary) celebration that illuminating world

nau-roz-e-'aamma

(general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

nau-roz-e-nigaah

the thing which is a source of joy for the eyes

nau-roz-e-KHaassa

(great or special new-year's day) The sixth day after the vernal equinox

nau-roz karnaa

to celebrate Nauroz feast

nau-roz kaa melaa

the celebration of Nauroz, or name of fair

nau-roz honaa

to be celebrated the festival of Nowruz and celebrating the arrival of the new year, (Hindu) to be celebrated a festival of 'Baisakhi

nau-roze-e-'ajam

the second part of Rahavi's composition which is based on six Raginee

nau-roze-e-'arab

first part of 'Rahavi' which is based on some Ragini or melody

nau-roz-e-KHaaraa

(Music) name of a note in Iranian music

nau-roz ho rahaa hai

lives in peace and happiness

niiriiz-e-kabiir

(موسیقی) نیریز راگ کی ایک قسم

nau-rozii ra.ng kaa jo.Daa

the seven-colored or sky-colored dress or garment that was sent on the occasion of Nauroz or Diwali along with other things to the bride house from side of bridegroom

nau-roz kii Tikyaa.n

it is a type of food made of flour in the shape a hard small cake

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

nar-zavaaja

(نباتیات) نر صنفی تخم ، تولیدی تخم ۔

naa-razaamand

ناراض ، ناخوش ۔

nar-zaaviya

(نباتیات) بیج ، تخم ۔

narza

کانٹا ، ترازو ، نرجا ؛ چھوٹی ترازو ۔

naa'ra-zan honaa

to shouting slogan

nau-roz-e-buzurg

(Music) name of a Iranian musical note

naa'ra-zanaa.n

sloganeering

nar-aa'zaa-e-tanaasul

(نباتیات) نر پھول کے تولیدی اعضا جو پھول کے بیچ میں ریشے جیسی ساختوں میں ہوتے ہیں

naa-razaa-mandii

annoyance, displeasure, resentment, anger

nuur-zaa

روشنی پیدا کرنے والا ، پر نور ، منور ۔

nau-rozii

relating to New Year's Day

nuur-zaar

a cascade of light, bright,

nuur-e-iizadii

God's light, the shine and glow of god, (metaphorically) used for beard

'indaz-zaruurat

as per need, in time of need, when required

naa'ra-zan

sloganeer, one who chants a slogan

nau-roz aa rahaa he

passing happily

na.ara-zanaan

(sing, and pi.), uttering loud cries, shouting at the top of the voice

nuur zaa.il honaa

بینائی ختم ہونا ۔

naa'ra-zanii

slogan shouting

nar ziira kii thailii

دھان کے پھول کا وہ حصہ جو ایک ڈنڈی اور تھیلی پر مشتمل ہوتا ہے، تھیلی میں زیرہ ہوتاہے جو مادہ حصہ کے اندر داخل ہوکر دانہ بناتا ہے، زیرہ کی تھیلی خاص مدت کے بعد پھٹتی ہے اور زیرہ مادہ پر گرتا ہے

nuur-o-zulmat

light and darkness, darkness and brightness

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

nuur-e-zamiir

light of conscience

nuur-e-zaatii

اللہ تعالی کی تجلی یا جلوے کی چمک یا روشنی ۔ نورِ ذاتی کی تجلی سے سب پر فنا طاری ہو جائے گی ۔

nuur-e-zalaamii

light in darkness, (met.) stars

maa'shuuqaana-andaaz

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

'iid-e-nauroz

feast of the (Persian) new year.

qaa.im-andaaz

(شطرنج) شاطر، کامل نرد باز، یکتا جو اپنی بازی جس طرح قائم ہو برقرار رکھے

mushfiqaana-andaaz

شفقت کا انداز ، ہمدردانہ طور ۔

farsh-e-paa-andaaz

foot-styled floor

Showing search results for: English meaning of khata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa)

Name

Email

Comment

KHataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone