Search results

Saved words

Showing results for "KHasta"

'urfii

well known, customary

qadr-e-'urfii

face value

ma'iishat-e-'urfii

ذاتی ملکیت یا معیشت ۔

yaqiin-e-'urfii

(Sufism) the belief of an enlightened Sufi that is unquestionable

majaaz-e-'urfii

اگر عام اشخاص ایک لفظ کو اس کے معنی سے ہٹا کر کسی دوسرے معنی میں استعمال کریں تو یہ مجاز عرفی ہو گا

manquul-e-'urfii

(منطق) جس کا نقل کرنے والا یا راوی عرف عام (عوام) ہو (جیسے لفظ دایہ کہ زمین پر تمام چلنے والوں کے لیے وضع ہوا اور اب صرف چوپایوں کے لیے مستعمل ہے) ۔

haisiyat-e-'urfii

public reputation, general character

muziil-e-haisiyyat-e-'urfii

ؔ(قانون) کسی کی بنی بنائی عزت یا ساکھ کو زائل کرنے یا نقصان پہنچانے والا ۔

izaala-e-haisiyat-e-'urfii

libel, defamation, robbing one's good name

man 'arafa nafsahu faqad 'arafa rabbahu

(عربی فقرہ (حدیث) اردو میں بطور کہاوت مستعمل) جو اپنے نفس کی حیثیت کو پہچان لے وہ اﷲ تعالیٰ کے مرتبے کو پہچان سکتا ہے ، عرفانِ باری تعالیٰ کے لیے اول عرفانِ ذات ضروری ہے ۔

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

rafuu

darning, stitching (of wounds), repairing torn clothes, mending

raf'a

vowel sound ('u' as in put), denoted by the diacritical symbol pesh (ُ) on a letter in Urdu and related languages

vuquuf-e-'arafa

رک : وقوف ِعرفات ۔

rafii'

high, elevated, exalted, lofty, eminent, sublime, glorious, noble

'aarifa

عارف کی تانیث، خدا شناس عورت

'arafa

ninth day of the month of Zilhaj when Hajj pilgrims stay in the plain of Arafat

'urafaa

wise, knowing

rafuu dar chakkar

رک: رفو چکَّر.

'arraafa

a female augur

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

yaum-ul-'arafa

ذوالحجہ کی نویں تاریخ ، جس دن حاجی میدانِ عرفات میں جا کر قیام کرتے اور مقررہ مناسک حج بجا لاتے ہیں ، حج سے ایک دن پہلے ؛ رک : یوم عرفہ

baa'd-e-rafuu

after darning

quvvat-e-daafi'a

power of repulsion or resistance, immunity

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

'arafa karnaa

کسی شخص کے مرنے کے بعد جو اول عرفہ واقع ہو اس میں فاتحہ دلوانا.

'arafa honaa

کسی شخص کے مرنے کے بعد جو پہلا عرفہ ہو اس میں فاتحہ ہونا

daf'ii

جو اچانک واقع ہو، ناگہانی ، فوری.

daf'a

turn, time, occasion, time(s)

zaKHm rafuu karnaa

to stitch a wound

al-ashyaa.u tu'rafu bi-azdaadihaa

چیزیں اپنی ضد سے پہچانی جاتی ہیں، کسی شے کے حقیقی اوصاف اس وقت اچھی طرح سمجھ میں آتے ہیں جب اس شے کی ضد سامنے ہو

qiimat-e-maa'ruufa

رک : قیمتِ متعارف.

saat daf'a sadqe utaarnaa

(عور) پیشتر صدقہ اُتارتے وقت صدقے کی چیز ساتھ دفعہ سر کے گِرد پھراتے ہیں ، اس فعل کو سات دفعہ صدقے اُتارنا کہتے ہیں ؛ صدقے کی چیز سے بھی زیادہ حقیر سمجھنا.

yaum-e-'arafa

the day on which pilgrims stay in Arafat Square and perform the prescribed rites of Hajj

rife

jaarii

KHattii-rafuu

(طب) درستگی کا نشان.

qiimat-e-muta'aarifa

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

aadmii ko aadmii se sau daf'a kaam pa.Dtaa hai

جب کوئی کسی کا کام کرنے سے گریز کرے تو قائل کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ انسان ہی انسان کے کام آتا ہے

taa'riifii

commendable

raafi'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

raafi'a

(معماری) زینے کی سیڑھی کی اُونچائی، زینے کی دو سیڑھیوں کے درمیان کا کھڑا تختہ

maa'rifa

a kind of noun or proper noun, name of a particular thing like, Rama, Ali etc

rafii'a

رفیع (رک) کی تانیت.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

ka.ii-daf'a

several times, many times, repeatedly, often, again and again

ta'aarufii

related to ta'aaruf

daafe'

curative, curing

maa'ruufii

(موسیقی) ایرانی اور ہندوستانی موسیقی کے امتزاج سے امیرخسرو کا ترتیب دیا ہوا گائیکی کا ایک انداز (غالباً عارفانہ کلام کے لیے) ۔

muta'aarifa

مشہور، معروف، مروجہ

daam daf'a karnaa

پریشانی دور کرنا، اُلجھن رفع کردینا

difaa'

defence, repulsion

daafi'a

the power that excretes feces, urine and sweat etc. from the body.

difaa'ii

serving for defence, defensive

zailii-daf'a

قانونی دفعہ کی مزید وضاحت کے لئے چھوٹی یا ضِمنی دفعہ (انگ : سب کلاز Sub-Clause) .

har daf'a gu.D miiThaa hii miiThaa

ہر بار گڑ میٹھا، گڑ کو جب دیکھو میٹھا ہی ہوگا (ہر دفعہ فائدہ ہی فائدہ ڈھونڈنے کے موقعے پر بولتے ہیں)

zer-e-daf'a

to bring under an act, to sue, to file a suit

'azalaat-e-raafi'a

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

ruffe

رک: معنی ۱.

Meaning ofSee meaning KHasta in English, Hindi & Urdu

KHasta

ख़स्ता•خَسْتَہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Figurative News Botany

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of KHasta

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

jo akasr bār-var hone se pahle TuuT jaate the

vahī ḳhasta shikasta ahd-o-paimāñ yaad aate haiñ

jo akasr bar-war hone se pahle TuT jate the

wahi KHasta shikasta ahd-o-paiman yaad aate hain

Abdul Hamid Adam

dīvār kyā girī mire ḳhasta makān kī

logoñ ne mere sehn meñ raste banā liye

diwar kya giri mere KHasta makan ki

logon ne mere sehn mein raste bana liye

Sibt Ali Saba

makāñ andar se ḳhasta ho gayā hai

aur is meñ ek rasta ho gayā hai

makan andar se KHasta ho gaya hai

aur is mein ek rasta ho gaya hai

Krishna Mohan

ख़स्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • घायल, ख़राब, निर्धन, आर्थिक तंगी का शिकार, कुरकुरा
  • जो खाने में मुलायम तथा कुरकुरा हो। जैसे-खस्ता कचौड़ी, खस्ता पापड़।
  • बहुत थोड़ी दाब से टूट जानेवाला। भुरभुरा।
  • क्षत, घायल, ज़ख्मी, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल, श्रान्त, क्लान्त, थका हुआ, भुरभुरा, जिसमें खस्तापन हो, (q.) गुठली, फल का बीज।।
  • क्षत, घायल, ज़ख्मी, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल, श्रान्त, क्लान्त, थका हुआ, भुरभुरा, जिसमें खस्तापन हो, (q.) गुठली, फल का बीज।।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मोयनदार, कुरकुरा कचौरी जैसा खाद्य पदार्थ।

خَسْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایک بہت پتلی انتہائی بُھربُھری پُوری جو لکھنئو اور اطراف میں بہت دستیاب ہے.
  • زخمی، شکستہ.
  • گُٹھلی.
  • بُھربُھرا، بِکسا.
  • خُوبانی کی گِری، بادام کی گِری.
  • آم کی گُٹھلی کے اندر سے نِکالی ہوئی گِری جو دوا کے طور پر بھی مُستعمل ہے.
  • آسانی سے ریزہ ریزہ ہونے والا، گلا ہوا.
  • پھٹا پُرانا ہونا (کپڑے وغیرہ کا)؛ کمزور ہونا.
  • (نباتیات) نرم، نازک، جلد ٹُوٹنے بِکسنے والا.
  • (کنایتاً، ادبیات) بے معنی، معیار سے گِرا ہوا.
  • بدحال، تھکاماندہ، چُورچُور.
  • تباہ، خراب.
  • شکستہ، پُرانے، کہن سال، خراب حال.
  • بدحال، پریشان حال، بُرے حال والا.
  • (مجازاً) بِیمار.

Urdu meaning of KHasta

  • Roman
  • Urdu

  • ek bahut patlii intihaa.ii bhurabhurii puurii jo lakhanu.u aur atraaf me.n bahut dastayaab hai
  • zaKhmii, shikasta
  • guThlii
  • bhurbhuraa, baksaa
  • Khuu.obaanii kii girii, baadaam kii girii
  • aam kii guThlii ke andar se nikaalii hu.ii girii jo davaa ke taur par bhii mustaamal hai
  • aasaanii se reza reza hone vaala, gala hu.a
  • phaTaa puraanaa honaa (kap.De vaGaira ka); kamzor honaa
  • (nabaatiiyaat) naram, naazuk, jalad Tuu.oTne buksne vaala
  • (kinaayatan, adbiiyaat) bemaanii, mayaar se grih hu.a
  • badhaal, thakaamaa.ndaa, chuu.orchuu.or
  • tabaah, Kharaab
  • shikasta, puraane, kuhansaal, Kharaabhaal
  • badhaal, pareshaan haal, bure haal vaala
  • (majaazan) biimaar

Synonyms of KHasta

karaaraa ghaa.il zaKHmii farsuuda

Proverbs of KHasta

KHaraab KHasta anaaj sastaa

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

KHaraab KHasta namak sastaa

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

Rhyming words of KHasta

22 122 222 1222 2122
basta dasta jasta pasta rasta
shikasta
barjasta bar-jasta darbasta dil-basta dil-KHasta guldasta lab-basta paivasta par-basta saf-basta sar-basta vaabasta vaarasta yaKH-basta
dil-e-KHasta girah-basta guluu-basta hinaa-basta jigar-KHasta kamar-basta quful-basta rasan-basta
chashm-basta dast-basta dil-shikasta paa-shikasta par-shikasta
More on Qaafiya

Compound words of KHasta

See All
charaaG-e-KHasta dil-e-KHasta dil-KHasta haal-e-KHasta KHaraab-KHasta KHaraab-o-KHasta KHasta-dil KHasta-e-kashmakash-e-fikr-o-'amal KHasta-haal KHasta-haalii KHasta-jaa.n KHasta-jaan
View more

Related searched words

'urfii

well known, customary

qadr-e-'urfii

face value

ma'iishat-e-'urfii

ذاتی ملکیت یا معیشت ۔

yaqiin-e-'urfii

(Sufism) the belief of an enlightened Sufi that is unquestionable

majaaz-e-'urfii

اگر عام اشخاص ایک لفظ کو اس کے معنی سے ہٹا کر کسی دوسرے معنی میں استعمال کریں تو یہ مجاز عرفی ہو گا

manquul-e-'urfii

(منطق) جس کا نقل کرنے والا یا راوی عرف عام (عوام) ہو (جیسے لفظ دایہ کہ زمین پر تمام چلنے والوں کے لیے وضع ہوا اور اب صرف چوپایوں کے لیے مستعمل ہے) ۔

haisiyat-e-'urfii

public reputation, general character

muziil-e-haisiyyat-e-'urfii

ؔ(قانون) کسی کی بنی بنائی عزت یا ساکھ کو زائل کرنے یا نقصان پہنچانے والا ۔

izaala-e-haisiyat-e-'urfii

libel, defamation, robbing one's good name

man 'arafa nafsahu faqad 'arafa rabbahu

(عربی فقرہ (حدیث) اردو میں بطور کہاوت مستعمل) جو اپنے نفس کی حیثیت کو پہچان لے وہ اﷲ تعالیٰ کے مرتبے کو پہچان سکتا ہے ، عرفانِ باری تعالیٰ کے لیے اول عرفانِ ذات ضروری ہے ۔

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

rafuu

darning, stitching (of wounds), repairing torn clothes, mending

raf'a

vowel sound ('u' as in put), denoted by the diacritical symbol pesh (ُ) on a letter in Urdu and related languages

vuquuf-e-'arafa

رک : وقوف ِعرفات ۔

rafii'

high, elevated, exalted, lofty, eminent, sublime, glorious, noble

'aarifa

عارف کی تانیث، خدا شناس عورت

'arafa

ninth day of the month of Zilhaj when Hajj pilgrims stay in the plain of Arafat

'urafaa

wise, knowing

rafuu dar chakkar

رک: رفو چکَّر.

'arraafa

a female augur

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

difaa'ii tavaafuq

(نباتیات) دو تخموں اور برہنہ تخموں کے درمیان بنیادی امتیاز (یعنی مادگیں کی تکوین) بِلا شبہ ایک توافق کے طور پر پیدا ہوا جس سے بیض دان اور بِیج کی بہتر حفاظت حاصل ہو گئی.

daf'a 'aa.id honaa

قانون کی کسی شِق کے تحت کسی کو مُلزم یا مُجرم ٹھہرانا

yaum-ul-'arafa

ذوالحجہ کی نویں تاریخ ، جس دن حاجی میدانِ عرفات میں جا کر قیام کرتے اور مقررہ مناسک حج بجا لاتے ہیں ، حج سے ایک دن پہلے ؛ رک : یوم عرفہ

baa'd-e-rafuu

after darning

quvvat-e-daafi'a

power of repulsion or resistance, immunity

daf'a dafaan honaa

جھگڑا کٹنا، رکاوٹ دور ہونا

'arafa karnaa

کسی شخص کے مرنے کے بعد جو اول عرفہ واقع ہو اس میں فاتحہ دلوانا.

'arafa honaa

کسی شخص کے مرنے کے بعد جو پہلا عرفہ ہو اس میں فاتحہ ہونا

daf'ii

جو اچانک واقع ہو، ناگہانی ، فوری.

daf'a

turn, time, occasion, time(s)

zaKHm rafuu karnaa

to stitch a wound

al-ashyaa.u tu'rafu bi-azdaadihaa

چیزیں اپنی ضد سے پہچانی جاتی ہیں، کسی شے کے حقیقی اوصاف اس وقت اچھی طرح سمجھ میں آتے ہیں جب اس شے کی ضد سامنے ہو

qiimat-e-maa'ruufa

رک : قیمتِ متعارف.

saat daf'a sadqe utaarnaa

(عور) پیشتر صدقہ اُتارتے وقت صدقے کی چیز ساتھ دفعہ سر کے گِرد پھراتے ہیں ، اس فعل کو سات دفعہ صدقے اُتارنا کہتے ہیں ؛ صدقے کی چیز سے بھی زیادہ حقیر سمجھنا.

yaum-e-'arafa

the day on which pilgrims stay in Arafat Square and perform the prescribed rites of Hajj

rife

jaarii

KHattii-rafuu

(طب) درستگی کا نشان.

qiimat-e-muta'aarifa

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

aadmii ko aadmii se sau daf'a kaam pa.Dtaa hai

جب کوئی کسی کا کام کرنے سے گریز کرے تو قائل کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ انسان ہی انسان کے کام آتا ہے

taa'riifii

commendable

raafi'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

raafi'a

(معماری) زینے کی سیڑھی کی اُونچائی، زینے کی دو سیڑھیوں کے درمیان کا کھڑا تختہ

maa'rifa

a kind of noun or proper noun, name of a particular thing like, Rama, Ali etc

rafii'a

رفیع (رک) کی تانیت.

difaa'ii ravaiya

بچاؤ کا طرزِ عمل

ka.ii-daf'a

several times, many times, repeatedly, often, again and again

ta'aarufii

related to ta'aaruf

daafe'

curative, curing

maa'ruufii

(موسیقی) ایرانی اور ہندوستانی موسیقی کے امتزاج سے امیرخسرو کا ترتیب دیا ہوا گائیکی کا ایک انداز (غالباً عارفانہ کلام کے لیے) ۔

muta'aarifa

مشہور، معروف، مروجہ

daam daf'a karnaa

پریشانی دور کرنا، اُلجھن رفع کردینا

difaa'

defence, repulsion

daafi'a

the power that excretes feces, urine and sweat etc. from the body.

difaa'ii

serving for defence, defensive

zailii-daf'a

قانونی دفعہ کی مزید وضاحت کے لئے چھوٹی یا ضِمنی دفعہ (انگ : سب کلاز Sub-Clause) .

har daf'a gu.D miiThaa hii miiThaa

ہر بار گڑ میٹھا، گڑ کو جب دیکھو میٹھا ہی ہوگا (ہر دفعہ فائدہ ہی فائدہ ڈھونڈنے کے موقعے پر بولتے ہیں)

zer-e-daf'a

to bring under an act, to sue, to file a suit

'azalaat-e-raafi'a

(طب) کسی عضو کو اٹھانے والے عضلات.

ruffe

رک: معنی ۱.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHasta)

Name

Email

Comment

Submit

KHasta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2