۱. (i) سچا دوست .

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

اللہ کا دوست

درز، شگاف، رخنہ

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

سرکہ فروش .

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

(تلمیح) حضرت ابراہیم خلیل اللہ کی سچائی یا یقین کہ نمرود نے آپ کو بھڑکتی ہوئی آگ میں پھنکوا دیا مگر آپ نے کلمۂ حق سے انحراف نہ کیا اور اللہ کے حکم سے وہ آگ گلزار بن گئی.

باغ ابراہیم، گلزار خلیل، گلزار ابراہیم، وہ آگ جس میں نمرود نے ابراہیم خلیل اللہ کو ڈال دیا تھا اور وہ خدا کے حکم سے گلزار بن گئی تھی

حضرت ابراہیم خلیل اللہ کا مدفن۔

رک : دینِ حنیف.

(عروض) بحر متدارک کا ایک نام

آتش نمرود جو حکم خدا سے حضرت ابراہیم خلیل اللہ کے لیے گلزار بن گئی تھی۔

آتش نمرود جو حکم خدا سے حضرت ابراہیم خلیل اللہ کے لیے گلزار بن گئی تھی۔

حضرت ابراہیم کا دستر خوان جس سے خاص وعام سب ہی مستفیض ہوتے تھے ؛ وافر نعمتیں جن سے بلا روک ٹوک ہر شخص مستفیض ہو.

نعرۂ تکبیر، اللہ اکبر جو حضرت ابراہیم اٹھتے بیٹھتے کہا کرتے تھے

مسور كی پتلی دال جو حضرت ابراہیم خلیل اللہ ہر روز اپنے مہمانوں كو كھلایا كرتے تھے

نار نمرود جو زیادہ مستعمل ہے، آتش ابراہیم، وہ آگ جس میں پیغمبر ابراہیم خلیل اللہ کو ڈالا گیا تھا

حضرت ابراہیم خلیل اللہ کا بنایا ہوا گھر ، کعبۃ اللہ. فتح مکہّ کے بعد سینکڑوں قبائل اسلام لانے پر اس لیے مجبور ہوئے کہ خانۂ خلیل ایک جھوٹے پیغمبر کے قبضہ میں نہیں جاسکتا .

رک : گلزارِ خلیل جو زیادہ مستعمل ہے.

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

disturb, interfere, intrude, interrupt

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

Sewiya, vermicelli

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

ہار ماننا

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

بے لگام، مطلق العنا، آزاد، خود کو ہر قسم کی ذمہ داری سے بری سمجھنے والا

ہن٘سی اُڑانے والا؛ ہن٘سی مذاق کرنے والا، مسخرہ، ظریف

کسی کی ہنسی اڑانا، ہنسی مذاق، مسخرہ پن

ایک قسم کی نیزہ بازی .

be disordered

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

وہ دن نکل گئے جب خلیل خاں عیش کرتے تھے

خوش اقبالی کا زمانہ جاتا رہا ، اب ادبار کا زمانہ ہے.

وہ دن نکل گئے جب خلیل خاں عیش کرتے تھے

وہ دن نکل گئے جب خلیل خاں عیش کرتے تھے

اقبال مندی اور خوشحالی کا زمانہ گزر گیا

اقبال کا زمانہ گزرگیا، وہ دن نہیں رہے، وہ زمانہ نہیں رہے

۱. (بیل بانی) دُبلا ، بوڑھا اور ناکارہ بیل.

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎