قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

قدرتاً، فطرت کی رو سے

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

طبعی، خلقی، جبلی، قدرتی

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

چالاکی پر شاباشی دینا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

چالاک، مکّار، عیّار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

مکر سے کام لینا.

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

کائنات کا مادّہ پرستانہ نظریہ ، مادّہ پرستی ، (ادب اور آرٹ) فطرت سے وابستگی ؛ حقیقت پسندی .

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

قدرتاً، فطرت کی رو سے

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

knowledge of nature

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

پست ہمت، کم عقل، بیوقوف، بے حوصلہ، بے ہمت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

رک : جودت طبع ۔

رک: سِیماب صفت .

پاک طینت ، مقدّس ذات .

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

(اخلاقیات) طور طریقہ اور برتاؤ میں تضاد کا عمل ، کردار کا دوغلا پن

عقلمند ، ذکی.

فطرت کے قوانین پر مبنی مذہب.

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

رک : نظام طبعی ۔

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

father of the nature, Aristotle

نیک طینت ، نیک سرشت ۔

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

ایک جیسی سرشت والے ، ایک ہی طبیعت کے حامل ۔

رک : خلاف وضع فطری .

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

ضمیر یا سرشت کی روشنی

قدرت کے نظارے ، جنگل ، پہاڑ ، وادیاں وغیرہ ۔