تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَراب" کے متعقلہ نتائج

طَبِیعَت

فطرت، جبلَت، سرشت، خمیر، خلقی خاصیت

طَبِیعَتِ کُل

(تصوّف) اٹھائیس حقائقِ کونی میں سے تیسری حقیقت.

طَبِیعَتِ کُلّی

(تصوّف) اٹھائیس حقائقِ کونی میں سے تیسری حقیقت.

طَبِیعَت دار

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

طَبِیعَتِ بَسْتَہ

introverted nature

طَبِیعَتِ کُلِّیَّہ

رک : طبیعتِ کُل.

طَبِیعَتِ مُدَبِّر

(طب) (جسم کی حرارت میں) تصرف کرنے والی طبیعت .

طَبِیعَتِ ثانِیَہ

دوسری طبیعت ؛ (کنایۃً) وہ عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لیتی ہے پختہ عادت .

طَبِیعَتِ ثانی

دوسری طبیعت ؛ (کنایۃً) وہ عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لیتی ہے پختہ عادت .

طَبِیعَت بِھنچْنا

طبیعت کا ہچکچانا، گھبرانا، ڈر لگنا

طَبِیعَت داری

ذہانت ، ہوشیاری ، شوخی.

طَبِیعَتِ مُدَبِّرَہ

(طب) (جسم کی حرارت میں) تصرف کرنے والی طبیعت .

طَبِیعَت رُنْدْھنا

طبیعت افسردہ ہونا

طَبِیعَتِ ثانَوِیَہ

رک : طبیعتِ ثانی .

طَبِیعَت کی نَیْرَنگی

طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں ، انقلاب ، تغّیر و تبدل ، تبدیلی.

طَبِیعَت مُنْقَبِض ہونا

دل کا تن٘گ ہونا ، دل کا گرفتہ ہونا

طَبِیعَت شَناس

طبیبِ حَاذق اور معالجِ کامل، مزاج شناس، عزیز، مخلص دوست

طَبِیعَت کی اُمَن٘گ

دل کے ولولے ، دل کی رنگین خواہش .

طَبِیعَت گُنگ ہونا

طبیعت کا ٹھس ہونا ، طبیعت کا اُلجھن کھانا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا

طَبِیعَت کُنْد ہونا

حاضر جوابی میں فرق آ جانا ، طبیعت ٹھس ہو جانا

طَبِیعَت میں آنا

دل میں آنا ، جی چاہنا.

طَبِیعَت پَھنسْنا

رک : طبیعت پھسلنا .

طَبِیعَت کا ڈَھنگ

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

طَبِیعَت کا رَنگ

طبیعت کا انداز ، مزاجی کیفیت

طَبِیعَت کا بَنْدَہ

اپنی مرضی پر کام کرنے والا ، خود پسند

طَبِیعَت بے لُطْف ہونا

جی بد مزہ ہونا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا

طَبِیعَت بے لُطْف رَہنا

جی بد مزہ رہنا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا، مزاج ناساز رہنا

طَبِیعَت کی شوخی

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

طَبِیعَت خُود پَسَند ہونا

اپنے جیسا کسی کو نہ سمجھنا، مغرور ہونا، متکبر ہونا

طَبِیعَت کی آزادی

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

طَبِیعَت مَوزُوں ہونا

وزنِ شعر کا ادراک ہونا ، طبیعت میں موزونیت ہونا ، شعر کے وزن و بحر کا شعور ہونا.

طَبِیعَت مانْدی ہونا

طبیعت ناساز ہونا ، طبیعت میں بھاری پن ہونا ؛ طبیعت میں فکر و اندیشہ پیدا ہونا.

طَبِیعَت میں گَرْمی ہونا

دل میں جوش ہونا ، دل میں ولولہ ہونا.

طَبِیعَت میں سَخْتی ہونا

مزاج میں کڑا پن ہونا

طَبِیعَت بِگَڑنا

feel sick

طَبِیعَت میں اَولُو الْعَزْمی ہونا

خیالات بلند ہونا

طَبِیعَت میں بَسْنا

مزاج میں ہونا

طَبِیعَت مَرَنْجان مَرَنْج ہونا

طبیعت کا ہر حال میں خوش رہنا ، طبیعت کا شگفتہ ہونا اور دوسروں کو بھی خوش دیکھنا ، خود بھی خوش رہنا اور دوسروں کو بھی خوش رہنے دینا

طَبِیعَت سَنبَھلْنا

مرض میں افاقہ ہونا ، مائل بہ صحت ہونا ، بیمار کو آرام آنا.

طَبِیعَت سَنبھالْنا

ضبط اور تحمّل سے کام لینا ، ضبط کرنا ، دل کو قابو میں رکھنا.

طَبِیعَت نُفُور ہونا

طبیعت کا متنفّر ہونا

طَبِیعَت یَکْسُو ہونا

مطمئن ہونا.

طَبِیعَت ہَلْکی ہونا

اضطراب یا بے چینی دور ہونا ، آرام آنا ، سکون ملنا.

طَبِیعَت مُناسِب ہونا

طبیعت کو کسی شے سے مناسبت ہونا

طَبِیعَت بُری ہونا

بدطینت ہونا، طبیعت میں کجی ہونا

طَبِیعَت بَنْد ہونا

بے تعلق ہونا، الگ ہونا

طَبِیعَت سُسْت ہونا

بخار کی آمد آمد یا معدے کی گرانی یا کسی پریشانی کے سبب طبیعت میں بھاری پن ہونا.

طَبِیعَت اَکْسُو ہونا

مطمئن ہونا.

طَبِیعَت کی جَولانِی

تیزئ طبع، طبیعت کی روانی، ذہن کی جودت، طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں

طَبِیعَت تَنگ ہونا

بے زاری ہونا ، اُکتا جانا .

طَبِیعَت شِگُفْتَہ ہونا

دل بشّاَش ہونا ، مزاج میں اُمنگ پیدا ہونا.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

طَبِیعَت میں اُمَنگ ہونا

دل میں کسی کام کو کرنے کا شوق پیدا ہونا ، دل میں جوش ہونا.

طَبِیعَت میں اُمَنگ اُٹْھنا

دل میں کسی کام کو کرنے کا شوق پیدا ہونا ، دل میں جوش ہونا.

طَبِیعَت میں لَہریں آنا

طبیعت میں امنگ پیدا ہونا .

طَبِیعَت کَسَل مَنْد ہونا

تکان محسوس ہونا ، جسم تھکا تھکا سا معلوم ہونا

طَبِیعَت مِلْنا

مزاجوں اور دلچسپیوں میں موافقت ہونا، ہم مزاجی ہونا

طَبِیعَت پِھرْنا

دل اُچٹنا ، جی اُکتا ، بیزاری ہونا .

طَبِیعَت کُھلْنا

ایک دوسرے سے بے تکلّف ہونا.

طَبِیعَت بُجْھنا

اُمنگ جاتی رہنا ، افسردہ خاطر ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں خَراب کے معانیدیکھیے

خَراب

KHaraabख़राब

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: خَرَبَ

Roman

خَراب کے اردو معانی

صفت

  • غیرآباد، ویران، سنسان
  • برباد، تباہ
  • پریشان، خستہ حال، برے حال
  • عمارت یا سڑک کا خستہ ہونا، ٹوٹا پھوٹا، شکستہ

    مثال لگاتار بارش کی وجہ سے شہر کی سڑکوں کی حالت خراب ہو رہی ہے

  • بدمست، متوالا، بے حال
  • آوارہ، بدچلن
  • تربیت کا نقص، عدم توجہی
  • بے دین، لا مذہب
  • ناقابل استمعال، ناقص، بے کار
  • گٹھل، بغیر دھار کا، ناکارہ
  • اچھا کی ضد، برا، ناموزوں، ناسازگار
  • ہیچ، بے کار
  • نجس، پلید، ناپاک
  • رسوا، ذلیل‏، خوار
  • اکارت، ضائع
  • نکما، برا
  • (تصوف) سالک مستغرق
  • جسمانی خرابی

شعر

Urdu meaning of KHaraab

Roman

  • geraa baad, viiraan, sunsaan
  • barbaad, tabaah
  • pareshaan, Khastaahaal, bure haal
  • imaarat ya sa.Dak ka Khastaa honaa, TuuTaa phuuTaa, shikasta
  • badamsat, matvaalaa, behaal
  • aavaaraa, badachlan
  • tarbiiyat ka nuqs, adam tavajjhii
  • bediin, la mazhab
  • naaqaabil istimaal, naaqis, be kaar
  • guTThal, bagair dhaar ka, naakaara
  • achchhaa kii zid, buraa, naamauzuun, naasaazgaar
  • hiich, be kaar
  • najis, paliid, naapaak
  • rusvaa, zaliil, Khaar
  • ikkaa rut, zaa.e
  • nikammaa, buraa
  • (tasavvuf) saalik musatGarqi
  • jismaanii Kharaabii

English meaning of KHaraab

Adjective

  • desolate, depopulated, deserted, abandoned (place)
  • spoiled, defiled, polluted, contaminated, dirtied

    Example Lagatar barish ki wajah se shahar ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai

  • bad, evil
  • depraved, corrupt, wicked, profligate
  • rotten (food)
  • lost, bewildered
  • miserable, wretched
  • out of order (machinery, etc.), broken, impaired

ख़राब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

    उदाहरण लगातार बारिश की वजह से शहर की सड़कोंं की हालत ख़राब हो रही है

  • बर्बाद, विनष्ट
  • परेशान, दुर्दशा-ग्रस्त, बुरे हाल
  • इमारत या सड़क का टूटा होना, टूटा-फूटा, शिकस्ता अर्थात खंडित
  • मदोन्मत्त, मतवाला, जिसका बेहाल अर्थात दशा बहुत बिगड़ गई हो
  • आवारा, जिसका चाल-चलन अच्छा न हो
  • पालन-पोषण का दोष, ध्यान-विमुख होना
  • धर्मरहित, जिसका कोई धर्म न हो अर्थात नास्तिक
  • इस्तिमाल के क़ाबिल न होना, त्रुटिपूर्ण, बेकार
  • गुठ्ठल, बिना धार का, नाकारा
  • अच्छा का विलोम, बुरा, ना-मौज़ूँ अर्थात औचित्यहीन, प्रतिकूल

    विशेष ना-मौज़ूँ= अनुचित, अश्लील, बेमेल, बेजोड़, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों

  • हेच अर्थात अकर्मन्य, बेकार
  • अपवित्र, गंदा, नापाक
  • रुसवा, अपमानित, तिरस्कृत
  • व्यर्थ, निरर्थक
  • निकम्मा, बुरा
  • (सूफ़ीवाद) ध्यान में लीन सालिक अर्थात सूफ़ी
  • शारीरिक ख़राबी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَبِیعَت

فطرت، جبلَت، سرشت، خمیر، خلقی خاصیت

طَبِیعَتِ کُل

(تصوّف) اٹھائیس حقائقِ کونی میں سے تیسری حقیقت.

طَبِیعَتِ کُلّی

(تصوّف) اٹھائیس حقائقِ کونی میں سے تیسری حقیقت.

طَبِیعَت دار

ذہین ، ہوشیار ، زور فہم ، شوخ ، بذلہ ، سن٘ج .

طَبِیعَتِ بَسْتَہ

introverted nature

طَبِیعَتِ کُلِّیَّہ

رک : طبیعتِ کُل.

طَبِیعَتِ مُدَبِّر

(طب) (جسم کی حرارت میں) تصرف کرنے والی طبیعت .

طَبِیعَتِ ثانِیَہ

دوسری طبیعت ؛ (کنایۃً) وہ عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لیتی ہے پختہ عادت .

طَبِیعَتِ ثانی

دوسری طبیعت ؛ (کنایۃً) وہ عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لیتی ہے پختہ عادت .

طَبِیعَت بِھنچْنا

طبیعت کا ہچکچانا، گھبرانا، ڈر لگنا

طَبِیعَت داری

ذہانت ، ہوشیاری ، شوخی.

طَبِیعَتِ مُدَبِّرَہ

(طب) (جسم کی حرارت میں) تصرف کرنے والی طبیعت .

طَبِیعَت رُنْدْھنا

طبیعت افسردہ ہونا

طَبِیعَتِ ثانَوِیَہ

رک : طبیعتِ ثانی .

طَبِیعَت کی نَیْرَنگی

طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں ، انقلاب ، تغّیر و تبدل ، تبدیلی.

طَبِیعَت مُنْقَبِض ہونا

دل کا تن٘گ ہونا ، دل کا گرفتہ ہونا

طَبِیعَت شَناس

طبیبِ حَاذق اور معالجِ کامل، مزاج شناس، عزیز، مخلص دوست

طَبِیعَت کی اُمَن٘گ

دل کے ولولے ، دل کی رنگین خواہش .

طَبِیعَت گُنگ ہونا

طبیعت کا ٹھس ہونا ، طبیعت کا اُلجھن کھانا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا

طَبِیعَت کُنْد ہونا

حاضر جوابی میں فرق آ جانا ، طبیعت ٹھس ہو جانا

طَبِیعَت میں آنا

دل میں آنا ، جی چاہنا.

طَبِیعَت پَھنسْنا

رک : طبیعت پھسلنا .

طَبِیعَت کا ڈَھنگ

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

طَبِیعَت کا رَنگ

طبیعت کا انداز ، مزاجی کیفیت

طَبِیعَت کا بَنْدَہ

اپنی مرضی پر کام کرنے والا ، خود پسند

طَبِیعَت بے لُطْف ہونا

جی بد مزہ ہونا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا

طَبِیعَت بے لُطْف رَہنا

جی بد مزہ رہنا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا، مزاج ناساز رہنا

طَبِیعَت کی شوخی

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

طَبِیعَت خُود پَسَند ہونا

اپنے جیسا کسی کو نہ سمجھنا، مغرور ہونا، متکبر ہونا

طَبِیعَت کی آزادی

بے فکری کی عادت ، لا اُبالی پن ، جو دل میں آئے وہ کرنا.

طَبِیعَت مَوزُوں ہونا

وزنِ شعر کا ادراک ہونا ، طبیعت میں موزونیت ہونا ، شعر کے وزن و بحر کا شعور ہونا.

طَبِیعَت مانْدی ہونا

طبیعت ناساز ہونا ، طبیعت میں بھاری پن ہونا ؛ طبیعت میں فکر و اندیشہ پیدا ہونا.

طَبِیعَت میں گَرْمی ہونا

دل میں جوش ہونا ، دل میں ولولہ ہونا.

طَبِیعَت میں سَخْتی ہونا

مزاج میں کڑا پن ہونا

طَبِیعَت بِگَڑنا

feel sick

طَبِیعَت میں اَولُو الْعَزْمی ہونا

خیالات بلند ہونا

طَبِیعَت میں بَسْنا

مزاج میں ہونا

طَبِیعَت مَرَنْجان مَرَنْج ہونا

طبیعت کا ہر حال میں خوش رہنا ، طبیعت کا شگفتہ ہونا اور دوسروں کو بھی خوش دیکھنا ، خود بھی خوش رہنا اور دوسروں کو بھی خوش رہنے دینا

طَبِیعَت سَنبَھلْنا

مرض میں افاقہ ہونا ، مائل بہ صحت ہونا ، بیمار کو آرام آنا.

طَبِیعَت سَنبھالْنا

ضبط اور تحمّل سے کام لینا ، ضبط کرنا ، دل کو قابو میں رکھنا.

طَبِیعَت نُفُور ہونا

طبیعت کا متنفّر ہونا

طَبِیعَت یَکْسُو ہونا

مطمئن ہونا.

طَبِیعَت ہَلْکی ہونا

اضطراب یا بے چینی دور ہونا ، آرام آنا ، سکون ملنا.

طَبِیعَت مُناسِب ہونا

طبیعت کو کسی شے سے مناسبت ہونا

طَبِیعَت بُری ہونا

بدطینت ہونا، طبیعت میں کجی ہونا

طَبِیعَت بَنْد ہونا

بے تعلق ہونا، الگ ہونا

طَبِیعَت سُسْت ہونا

بخار کی آمد آمد یا معدے کی گرانی یا کسی پریشانی کے سبب طبیعت میں بھاری پن ہونا.

طَبِیعَت اَکْسُو ہونا

مطمئن ہونا.

طَبِیعَت کی جَولانِی

تیزئ طبع، طبیعت کی روانی، ذہن کی جودت، طبیعت کی وہ خاصیت جس کی وجہ سے نئی نئی باتیں سوجھیں

طَبِیعَت تَنگ ہونا

بے زاری ہونا ، اُکتا جانا .

طَبِیعَت شِگُفْتَہ ہونا

دل بشّاَش ہونا ، مزاج میں اُمنگ پیدا ہونا.

طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا

سست یا کاہل ہونا

طَبِیعَت میں اُمَنگ ہونا

دل میں کسی کام کو کرنے کا شوق پیدا ہونا ، دل میں جوش ہونا.

طَبِیعَت میں اُمَنگ اُٹْھنا

دل میں کسی کام کو کرنے کا شوق پیدا ہونا ، دل میں جوش ہونا.

طَبِیعَت میں لَہریں آنا

طبیعت میں امنگ پیدا ہونا .

طَبِیعَت کَسَل مَنْد ہونا

تکان محسوس ہونا ، جسم تھکا تھکا سا معلوم ہونا

طَبِیعَت مِلْنا

مزاجوں اور دلچسپیوں میں موافقت ہونا، ہم مزاجی ہونا

طَبِیعَت پِھرْنا

دل اُچٹنا ، جی اُکتا ، بیزاری ہونا .

طَبِیعَت کُھلْنا

ایک دوسرے سے بے تکلّف ہونا.

طَبِیعَت بُجْھنا

اُمنگ جاتی رہنا ، افسردہ خاطر ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَراب)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَراب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone