खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए
ख़ल्वत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास
उदाहरण • जब दिल बोझल हो, तो ख़ल्वत ही वह जगह होती है जहाँ दिल को सुकून मिलता है
- मकान का अन्य से होना
- ख़ाली जगह, एकांतवास
- शयनकक्ष, सोने का कमरा
- इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
- पोशीदगी, दरपर्दा
- (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
- इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
- तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
- संभोग, सहवास
- (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं
शे'र
अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में
कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने
है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल
हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो
हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई
अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई
English meaning of KHalvat
Noun, Feminine
-
Isolation, loneliness
Example • Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai
- privacy, solitude, seclusion, retirement
- retiring room or cell
- closet, private conference
- sexual intercourse
- a vacant place, a private place or apartment
خَلْوَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
تنہائی، علیحدگی
مثال • جب دل بوجھل ہو، تو خلوت ہی وہ جگہ ہوتی ہے جہاں دل کو سکون ملتا ہے
- مکان کا غیر سے خالی ہونا
- خالی جگہ، تنہائی کا مقام
- خواب گاہ، سونے کا کمرہ
- عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
- پوشیدگی، در پردہ
- (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
- عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
- تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
- ہم بستری، مباشرت
- (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر
Urdu meaning of KHalvat
- Roman
- Urdu
- tanhaa.ii, alaihadgii
- makaan ka Gair se Khaalii honaa
- Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
- Khaabgaah, sone ka kamra
- ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
- poshiidagii, dar parda
- (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
- ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
- tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
- hamabisatrii, mubaasharat
- (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair
ख़ल्वत के विलोम शब्द
ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी
خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
भीड़
किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना
भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा
न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं
भेड़िया-धँसान
बिना विचार के अनुकरण करना, एक का दूसरे की नक़्ल करना, नक़्क़ाली, अंधानुकरण, देखा-देखी काम करने की प्रवृत्ति
भेड़ का बच्चा छोड़ दे
जिस तरह सीतला (घास) पर मेहतर भेड़ का बेचा करते हैं इसी तरह तू भी कर, (व्यंगात्मक) ख़ाकरूब मालूम होता है
भेड़ी का जनम है
छोटे बच्चों की नाक हर समय बहती रहती है या अधिक सर्दी-ज़ुकाम रहता है और अधिक छींक आती है तो महिलाएँ कहती हैं
भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल
डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है
भेड़िये
भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान
भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ तो जहाँ जाएगी मूँडी जाएगी
जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं
भेड़-वाँस
रात में भेड़ों के झुंड को खाली मैदान में मिट्टी जोतने के लिए छोड़ देने की विधि, भेड़ों की वह संख्या जो रात भर खेत में ठहर कर जगह जगह पेशाब और मेंगनी करती और ज़मीन पर रौंदती है, मिट्टी के लिए एक बेहतरीन खाद बन जाती है
भेड़िया-चाल
बिना विचार के अनुकरण करना, एक का दूसरे की नक़्ल करना, नक़्क़ाली, अंधानुकरण, देखा-देखी काम करने की प्रवृत्ति
भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना
अयोग्य को कोई काम सौंपना, पीड़ित को अत्याचारी के हवाले करना या सौंपना
भेड़िया-रफ़्तार
भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली
भेड़िया
कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baa'z
बा'ज़
.بَعْض
some, few, several
[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruur
ग़ुरूर
.غُرُور
pride, haughtiness, vanity
[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaar
ग़ार
.غار
cave, cavern
[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziyat
ता'ज़ियत
.تَعْزِیَت
condolence, mourning, lamentation
[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gurbat
ग़ुर्बत
.غُرْبَت
poverty, indigence, destitution
[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziiraat
ता'ज़ीरात
.تَعْزِیرات
punishments
[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gaayat
ग़ायत
.غایَت
superlative, excessively, extremely, very
[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'ajjub
त'अज्जुब
.تَعَجُّب
surprise, wonder
[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gadr
ग़द्र
.غَدْر
mutiny, rebellion, sedition
[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'attaar
'अत्तार
.عَطّار
perfume seller, perfumer
[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ख़ल्वत)
ख़ल्वत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
