تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَلَل اَنْداز" کے متعقلہ نتائج

فِتْنَہ

آشوب، بلا، شر، سختی

فِتْنَہ گَر

فتنہ کھڑا کرنے والا، فتنہ ساز،

فِتْنَہ کیش

فتنہ پرور، طبعاً فسادی

فِتْنَہ خیز

فساد برپا کرنے والا، شورش اُٹھانے والا

فِتْنَہ بَخْت

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

فتنہ ساز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَہ پَرْوَر

فساد کو ہوا دینے والا، فسادی، جھگڑالو

فِتْنَہ جُو

فتنہ برپا کرنے والا، فسادی، فساد اور شورش کرنے کا عادی

فِتْنَہ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ سَرِشْت

بری صفات رکھنے والا ، فتنہ خو

فِتْنَہ خُو

فتنہ پرور

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

فِتْنَہ کار

رک : فتنہ جُو .

فِتْنَہ اَنگیز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فتنہ شعار

فسادی، جھگڑالو، دنگا فساد کرنے والا

فِتْنَہ گَری

فساد پیدا کرنا، حیلہ سازی، شر پسندی

فِتْنَہ رُبا

فتنے کو دُور کرنے والا

فِتْنَہ ہونا

فساد کی بنیاد رکھنا ، جھگڑا شروع کرنا ، فساد کی ابتدا کرنا

فِتْنَہ زائی

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

فِتْنَۂ خُفْتَہ

مخفی سازش، چھپی ہوئی پریشانی، مخفی مصیبت

فِتْنَہ بازی

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

فِتْنَہ بَننا

باعثِ فساد ہونا

فِتْنَہ قامَت

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

فِتْنَہ سازی

فتنہ پردازی

فِتْنَۂ مَحْشَر

قیامت کے دن کا فتنہ ، حشر بپا کرنے والا فتنہ ؛ (کنایۃً) محبوب .

فِتْنَۂ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ اُٹْھنا

فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ، قیامت برپا ہونا ، فساد اٹھ کھڑا ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا .

فِتْنَہ ساماں

فسادی، جھگڑا پھیلانے والا

فِتْنَہ جاگْنا

فساد کا پھر سے بپا ہونا ، شورش کا از سرِ نو سر اٹھانا .

فِتْنَہ تَراش

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

فِتْنَہ سِگال

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

فِتْنَۂ عَامْ

common calamity

فِتْنَہ کی جَڑ

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

فِتْنَہ اُٹھانا

دنگا فساد کرنا، شور کرنا، حشر ڈھانا، جھگڑا کھڑا کرنا

فِتْنَہ مِٹانا

شر ختم کرنا ، جھگڑا نمٹانا .

فِتْنَہ سامانی

فتنہ ساماں کا اسم کیفیت، جھگڑا، فساد

فِتْنَہ جَگانا

دبے ہوئے فتنے کو از سر نو برپا کرنا ، فتنہ خوابیدہ کو بیدار کرنا .

فِتْنَہ بُنیاد

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

فِتْنَہ اَنْدوزی

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

فِتْنَہ اُچانا

رک : فتنہ اُٹھانا .

فِتْنَہ اَنگیزی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش برپا کرنا

فِتْنَہ پَرْداز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَۂ عالَم

رک : فتنۂ جہاں ، فتنۂ دوراں.

فِتْنَہ و فَساد

لڑائی جھگڑا

فِتْنَہ بُجھانا

رک : فتنہ بٹھانا .

فِتْنَہ بِٹھانا

شرارت ، دنگا ، جھگڑا فساد ختم کرانا.

فِتْنَہ چَونکنا

از سر نو فساد برپا ہونا

فِتْنَہ پَرْدازی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش کھڑا کرنا

فِتْنَۂ جَہاں

دنیا میں حشر برپا کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق

فِتْنَہ سو جانا

شورش کا فرو ہونا ، ہنگامے کا دب جانا.

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

فِتْنَہ میں پَڑْنا

جھگڑے میں پڑنا .

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فِتْنَہ فَرو ہونا

فساد کا دب جانا ، سرکشی کا کچلا جانا.

فِتْنَہ دَفَع ہونا

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

فِتْنَہ چَونکانا

فتنہ کھڑا کرنا ، فتنے کا دفعتاً بیدار کرنا ، فتنہ برپا کرنا .

فِتْنَۂ زَمانا

رک : فتنۂ دوراں .

فِتْنَۂ دَوراں

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

فِتْنَۂ روزْگار

رک : فتنۂ دوراں .

اردو، انگلش اور ہندی میں خَلَل اَنْداز کے معانیدیکھیے

خَلَل اَنْداز

KHalal-andaaz•ख़लल-अंदाज़

وزن : 12221

Roman
Urdu

خَلَل اَنْداز کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا
فتور ڈالنے والا شرارت کرنے والا، فسادی، فتنہ پرداز
حارج ہونے والا، رکاوٹ ڈالنے والا، مزاحم، مخل
خرابی یا نقص پیدا کرنے والا

شعر

وہم تو ہی خلل انداز ہوا ہے ورنہ

کون جویا نہیں اے رہزن ایماں ان کا

شاد عظیم آبادی

وصل ہوتا نہیں، نہیں معلوم

خلل انداز کون ہے اپنا

مصحفی غلام ہمدانی

خود کو کرنا ہے جنوں کے جو حوالے تو یہ سن

عقل ہرگز خلل انداز نہ ہونے پائے

کنور مہیندر سنگھ بیدی سحر

Urdu meaning of KHalal-andaaz

Roman
Urdu

mudaaKhilat karne vaala, daKhal dene vaala
futuur Daalne vaala sharaarat karne vaala, fasaadii, fitnaap radaaz
haarij hone vaala, rukaavaT Daalne vaala, muzaaham, muKhil
Kharaabii ya nuqs paida karne vaala

English meaning of KHalal-andaaz

Persian, Arabic - Adjective

interfering, meddlesome, interruptory
one who introduces confusion, a disturber (of the peace)
an intermeddler, a mar-plot
intermeddling

ख़लल-अंदाज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

गड़बड़ी और बाधा डालने वाला, विघ्नकर, हस्तक्षेप करने वाला, ख़राबी या नुक़्स पैदा करने वाला, फ़ुतूर डालने वाला, शरारत करने वाला, फ़सादी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِتْنَہ

آشوب، بلا، شر، سختی

فِتْنَہ گَر

فتنہ کھڑا کرنے والا، فتنہ ساز،

فِتْنَہ کیش

فتنہ پرور، طبعاً فسادی

فِتْنَہ خیز

فساد برپا کرنے والا، شورش اُٹھانے والا

فِتْنَہ بَخْت

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

فتنہ ساز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَہ پَرْوَر

فساد کو ہوا دینے والا، فسادی، جھگڑالو

فِتْنَہ جُو

فتنہ برپا کرنے والا، فسادی، فساد اور شورش کرنے کا عادی

فِتْنَہ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ سَرِشْت

بری صفات رکھنے والا ، فتنہ خو

فِتْنَہ خُو

فتنہ پرور

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

فِتْنَہ کار

رک : فتنہ جُو .

فِتْنَہ اَنگیز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فتنہ شعار

فسادی، جھگڑالو، دنگا فساد کرنے والا

فِتْنَہ گَری

فساد پیدا کرنا، حیلہ سازی، شر پسندی

فِتْنَہ رُبا

فتنے کو دُور کرنے والا

فِتْنَہ ہونا

فساد کی بنیاد رکھنا ، جھگڑا شروع کرنا ، فساد کی ابتدا کرنا

فِتْنَہ زائی

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

فِتْنَۂ خُفْتَہ

مخفی سازش، چھپی ہوئی پریشانی، مخفی مصیبت

فِتْنَہ بازی

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

فِتْنَہ بَننا

باعثِ فساد ہونا

فِتْنَہ قامَت

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

فِتْنَہ سازی

فتنہ پردازی

فِتْنَۂ مَحْشَر

قیامت کے دن کا فتنہ ، حشر بپا کرنے والا فتنہ ؛ (کنایۃً) محبوب .

فِتْنَۂ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ اُٹْھنا

فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ، قیامت برپا ہونا ، فساد اٹھ کھڑا ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا .

فِتْنَہ ساماں

فسادی، جھگڑا پھیلانے والا

فِتْنَہ جاگْنا

فساد کا پھر سے بپا ہونا ، شورش کا از سرِ نو سر اٹھانا .

فِتْنَہ تَراش

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

فِتْنَہ سِگال

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

فِتْنَۂ عَامْ

common calamity

فِتْنَہ کی جَڑ

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

فِتْنَہ اُٹھانا

دنگا فساد کرنا، شور کرنا، حشر ڈھانا، جھگڑا کھڑا کرنا

فِتْنَہ مِٹانا

شر ختم کرنا ، جھگڑا نمٹانا .

فِتْنَہ سامانی

فتنہ ساماں کا اسم کیفیت، جھگڑا، فساد

فِتْنَہ جَگانا

دبے ہوئے فتنے کو از سر نو برپا کرنا ، فتنہ خوابیدہ کو بیدار کرنا .

فِتْنَہ بُنیاد

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

فِتْنَہ اَنْدوزی

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

فِتْنَہ اُچانا

رک : فتنہ اُٹھانا .

فِتْنَہ اَنگیزی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش برپا کرنا

فِتْنَہ پَرْداز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَۂ عالَم

رک : فتنۂ جہاں ، فتنۂ دوراں.

فِتْنَہ و فَساد

لڑائی جھگڑا

فِتْنَہ بُجھانا

رک : فتنہ بٹھانا .

فِتْنَہ بِٹھانا

شرارت ، دنگا ، جھگڑا فساد ختم کرانا.

فِتْنَہ چَونکنا

از سر نو فساد برپا ہونا

فِتْنَہ پَرْدازی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش کھڑا کرنا

فِتْنَۂ جَہاں

دنیا میں حشر برپا کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق

فِتْنَہ سو جانا

شورش کا فرو ہونا ، ہنگامے کا دب جانا.

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

فِتْنَہ میں پَڑْنا

جھگڑے میں پڑنا .

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فِتْنَہ فَرو ہونا

فساد کا دب جانا ، سرکشی کا کچلا جانا.

فِتْنَہ دَفَع ہونا

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

فِتْنَہ چَونکانا

فتنہ کھڑا کرنا ، فتنے کا دفعتاً بیدار کرنا ، فتنہ برپا کرنا .

فِتْنَۂ زَمانا

رک : فتنۂ دوراں .

فِتْنَۂ دَوراں

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

فِتْنَۂ روزْگار

رک : فتنۂ دوراں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done