Search results

Saved words

Showing results for "KHabar-daar"

ahmaq

fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid

ahmaqii

عقل یا تہذیب کے خلاف حرکت ، بے وقوفی ، حماقت.

ahmaqaana

foolish, idiotic

ahmaqaa.ii

stupid

ahmaq ban.naa

to become a fool, make a fool of oneself, stultify oneself, fall into a trap, be deceived or misled

ahmaqullazii

arrant blockhead or fool

ahmaqunnaas

انسانوں میں سب سے زیادہ بے وقوف

ahmaqaana-jasaarat

foolish escapade, innovative job

lambarii-ahmaq

ایسا احمق جس کی حماقت میں کسی کو کلام نہ ہو

sadra pa.Dh kar ahmq rahe

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

haq kahne se ahmaq bezaar

the fool is offended at him who speaks the truth

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

kullu taviilin ahmaq illaa 'umar

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

bin bulaa.ii ahmaq le dau.Dii sahnak

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

kullu taviilin ahmaq va kullu qasiirin fitnatun

ہر لمبے قد والا احمق اور بیوقوف ہوتا ہے اور ہر پستہ قد آدمی فسادی ہوتا ہے (عربی مقولہ اردو میں رائج)

Meaning ofSee meaning KHabar-daar in English, Hindi & Urdu

KHabar-daar

ख़बर-दारخَبَردار

Vazn : 21

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

Sher Examples

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

خَبَردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
  • کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
  • تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
  • واقف کار‏، آگاہ
  • ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
  • چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
  • ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
  • ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
  • ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
  • (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
  • ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

Related searched words

ahmaq

fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid

ahmaqii

عقل یا تہذیب کے خلاف حرکت ، بے وقوفی ، حماقت.

ahmaqaana

foolish, idiotic

ahmaqaa.ii

stupid

ahmaq ban.naa

to become a fool, make a fool of oneself, stultify oneself, fall into a trap, be deceived or misled

ahmaqullazii

arrant blockhead or fool

ahmaqunnaas

انسانوں میں سب سے زیادہ بے وقوف

ahmaqaana-jasaarat

foolish escapade, innovative job

lambarii-ahmaq

ایسا احمق جس کی حماقت میں کسی کو کلام نہ ہو

sadra pa.Dh kar ahmq rahe

منطق پڑھ کر بھی عقل نہ آئی

haq kahne se ahmaq bezaar

the fool is offended at him who speaks the truth

qazaa ke aage hakiim ahmaq

موت آئے تو حکیم سے غلطی ہو جاتی ہے

kullu taviilin ahmaq illaa 'umar

(عربی مقولہ اردو میں مستعمل) حضرت عمر کے سوا ہر لمبے قد کا آدمی احمق ہے

bin bulaa.ii ahmaq le dau.Dii sahnak

بے پوچھے کسی معاملے میں دخل دینے والے اور بے بلائے کسی کے گھر جانے والے کے لیے مستعمل

kullu taviilin ahmaq va kullu qasiirin fitnatun

ہر لمبے قد والا احمق اور بیوقوف ہوتا ہے اور ہر پستہ قد آدمی فسادی ہوتا ہے (عربی مقولہ اردو میں رائج)

Showing search results for: English meaning of khabardaar, English meaning of khabardar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHabar-daar)

Name

Email

Comment

KHabar-daar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone