खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़बर-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

राज़-दाराना

गुप्त तरीके से

राज़ जली होना

राज़ खुलना, भेद खुलना

राज़ तह करना

दिल की बात दिल में रखना, राज़ छुपाना

राज़-ए-निहानी

छिपे हुए रहस्य

राज़-ए-बस्ता

a secret, hidden thing

राज़ ज़ाहिर होना

راز ظاہر کَرنا (رک) کا لازم .

राज़ ज़ाहिर करना

रहस्य खोलना, छुपी हुई बात या वस्तु को प्रकट कर देना

राज़िक़ा

अन्नदात्री, अन्नपूर्णा, जीविका, । वृत्ति, रोजी।

राज़ बरमला होना

بھید ظاہر ہونا ، قلعی کھلنا .

राज़ इफ़्शा होना

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

राज़-ए-निहाँ

छुपे हुए भेद, वो राज़ जो ज़ाहिर न हुआ हो

राज़ रौशन होना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना, खु़फ़िया बात ज़ाहिर हो जाना, भाँडा फूट जाना

राज़ आश्कार होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

राज़ आश्कारा होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

राज़-आगाह

दे. ‘राज़आश्ना'।

राज़ पोशीदा रखना

भेद न खोलना, राज़ छुपाना, राज़ ज़ाहिर न करना

राज़-ए-सरबस्ता

ऐसा भेद जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो, बहुत ही गुप्त भेद, ऐसा भेद जो किसी को ज़रा भी मालूम न हो

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

राज़ सर-बस्ता होना

بھید پوشیدہ ہونا ، راز ظاہر نہ ہونا .

राज़ियाना

सौंफ़, शतपुष्पा, बादियान

राज़ इफ़्शा हो जाना

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

राज़ पर इत्तला' पाना

रहस्य से अवगत होना

राज़-ए-दिल

दिल का भेद

राज़ ढाँपना

भेद छुपाना, पर्दा डालना

राज़ पर्दे में होना

राज़ छिपा होना

राज़-हा-ए-सर-बस्ता

رک : راز سربستہ ، سخت خفیہ بھید .

राज़-ए-पिन्हानी

अत्यंत गुप्त रहस्य, ऐसा राज़ जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो

राज़ तश्त-अज़-बाम होना

भेद ज़ाहिर हो जाना, राज़ खुलना, भांडा फूट जाना

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

राज़-ए-दरून-ए-पर्दा

the inside story

राज़ फ़ाश होना

राज़ फ़ाश करना (रुक) का लाज़िम, भेद खुल जाना

राज़-जू

जांच-पड़ताल करने वाला, तलाश करने वाला, अन्वेषक

राज़ से आगाह करना

भेद बताना, राज़ बताना, खु़फ़िया बात बताना

राज़ से आगाह होना

भेद से परिचित होना, राज़ जानना

राज़दार

रह्स्य या भेद को जानने वाला व्यक्ति, भेद का जानने वाला, विश्वासपात्र

राज़-ए-निहुफ़्ता

छुपा हुआ भेद, राज़ जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो

राज़-ए-दो-'आलम

secret of the two worlds

राज़-जूई

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

राज़िक़ा बंद होना

भरण-पोषण या रोज़ी बंद होना

राज़िक़ा बंद करना

दाना-पानी बंद करना

राज़-कुशा

भेद खोलने वाला, भेद जानने वाला

राज़-ए-आब

वह शक्ल या अक्स जो पानी में दिखाई दे

राज़ रखना

not breath a word of

राज़ खुलना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना

राज़ छुपना

راز چھپانا (رک) کا لازم

राज़ खोलना

भेद खोल देना

राज़ बताना

betray someone's confidence, divulge a secret

राज़ उगलना

रुक : राज़ इफ़शा करना

राज़-कुशाई

راز کشا (رک) کا اسم کیفیت ، بھید کھولنا .

राज़ छुपाना

भेद छुपाना, दोष और अपराध पर दृष्टि न डालना, उन्हें छिपाना

राज़-इफ़्शाई

राज़ का खुलना, भेद ज़ाहिर होना (करना, होना के साथ)

राज़-आशकारा

وہ راز جو ظاہر ہو گیا ہو ، کھلی حقیقت .

राज़-ओ-नियाज़

'इश्क या दोस्ती की गुप्त बातें, चाओ चोचले, नाज़ नख़रे, गुप्त और खुली हुई बात

राज़ वा करना

भेद प्रकट करना, राज़ खोलना

राज़ उगलवाना

बहला फिसला कर या ज़बरदस्ती किसी से भेद मालूम करना

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

राज़-दान

रहस्यों को जानने वाला, रहस्यों को छुपाने वाला, जिस पर विश्वास किया जा सके, विश्वासपात्र

राज़िक़

पालनहार, अन्नदाता, परवरदिगार, भोजन देने वाला, खाना देने वाला, पालन-पोषण करने वाला, रोज़ी देने वाला,

राज़दार-ए-हुस्न

confidante of beauty

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर-दार के अर्थदेखिए

ख़बर-दार

KHabar-daarخَبَردار

वज़्न : 21

ख़बर-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जानने वाला, चौकस, चौकन्ना, होशियार, सचेत, सतर्क, बाख़बर, सावधान, चेतावनी देने का शब्द, जागरूक, ख़बर देने वाला, मुख़बिर, जासूस, परिचित; जानने वाला; जानकार

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजाओं, नवाबों आदि के दरबारों में वह नौकर जिसका काम आनेवाले लोगों के संबंध में पहले से आकर सूचना देना होता था

शे'र

English meaning of KHabar-daar

Persian, Arabic - Adjective

  • warning, caution, take care! be careful! be on your guard! watch out! beware!, watchful, careful, cautious, on one's guard, scout, having knowledge, acquainted,

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • an employee working in the court of kings and Nobles to inform about the visitor

خَبَردار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس
  • کسی کو کسی امر سے متنبہ کرنے کے لیے مستعمل
  • تاکید نفی کے لیے‏، ہرگز، مطلقاً، زنہار
  • واقف کار‏، آگاہ
  • ہمدرد، خیر گیری لینے والا، حال پوچھنے والا، واقف حال؛ معالج
  • چوکس، چوکّنا، ہشیار

Urdu meaning of KHabar-daar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Khabar dene vaala, muKhbar, jaasuus
  • ۱. kisii ko kisii amar se mutnabba karne ke li.e mustaamal
  • ۲. taakiid nafii ke li.e, hargiz, mutalliqan, ziinhaar
  • ۲. (i) vaaqif kaaraagaah,
  • (ii) hamadrad, Khair gerii lene vaala, haal puuchhne vaala, vaaqif haal ; mu.aalij
  • ۳. chaukas, chaukannaa, hoshyaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

राज़

गुप्त बात या बात, भेद

राज़-दाराना

गुप्त तरीके से

राज़ जली होना

राज़ खुलना, भेद खुलना

राज़ तह करना

दिल की बात दिल में रखना, राज़ छुपाना

राज़-ए-निहानी

छिपे हुए रहस्य

राज़-ए-बस्ता

a secret, hidden thing

राज़ ज़ाहिर होना

راز ظاہر کَرنا (رک) کا لازم .

राज़ ज़ाहिर करना

रहस्य खोलना, छुपी हुई बात या वस्तु को प्रकट कर देना

राज़िक़ा

अन्नदात्री, अन्नपूर्णा, जीविका, । वृत्ति, रोजी।

राज़ बरमला होना

بھید ظاہر ہونا ، قلعی کھلنا .

राज़ इफ़्शा होना

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

राज़-ए-निहाँ

छुपे हुए भेद, वो राज़ जो ज़ाहिर न हुआ हो

राज़ रौशन होना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना, खु़फ़िया बात ज़ाहिर हो जाना, भाँडा फूट जाना

राज़ आश्कार होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

राज़ आश्कारा होना

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

राज़-आगाह

दे. ‘राज़आश्ना'।

राज़ पोशीदा रखना

भेद न खोलना, राज़ छुपाना, राज़ ज़ाहिर न करना

राज़-ए-सरबस्ता

ऐसा भेद जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो, बहुत ही गुप्त भेद, ऐसा भेद जो किसी को ज़रा भी मालूम न हो

राज़ पिंहाँ होना

भेद छुपा होना, छुपा हुआ होना, गुप्त होना

राज़ सर-बस्ता होना

بھید پوشیدہ ہونا ، راز ظاہر نہ ہونا .

राज़ियाना

सौंफ़, शतपुष्पा, बादियान

राज़ इफ़्शा हो जाना

راز افشا کرنا (رک) لا لازم ، بھید کھلنا .

राज़ पर इत्तला' पाना

रहस्य से अवगत होना

राज़-ए-दिल

दिल का भेद

राज़ ढाँपना

भेद छुपाना, पर्दा डालना

राज़ पर्दे में होना

राज़ छिपा होना

राज़-हा-ए-सर-बस्ता

رک : راز سربستہ ، سخت خفیہ بھید .

राज़-ए-पिन्हानी

अत्यंत गुप्त रहस्य, ऐसा राज़ जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो

राज़ तश्त-अज़-बाम होना

भेद ज़ाहिर हो जाना, राज़ खुलना, भांडा फूट जाना

राज़-हाए-पिन्हाँ

बहुत ही गुप्त भेद, छिपे हुए रहस्य

राज़-ए-दरून-ए-पर्दा

the inside story

राज़ फ़ाश होना

राज़ फ़ाश करना (रुक) का लाज़िम, भेद खुल जाना

राज़-जू

जांच-पड़ताल करने वाला, तलाश करने वाला, अन्वेषक

राज़ से आगाह करना

भेद बताना, राज़ बताना, खु़फ़िया बात बताना

राज़ से आगाह होना

भेद से परिचित होना, राज़ जानना

राज़दार

रह्स्य या भेद को जानने वाला व्यक्ति, भेद का जानने वाला, विश्वासपात्र

राज़-ए-निहुफ़्ता

छुपा हुआ भेद, राज़ जो अभी ज़ाहिर न हुआ हो

राज़-ए-दो-'आलम

secret of the two worlds

राज़-जूई

راز جُو (رک) کا اسم کیفیت ، راز معلوم کرنے کا عمل ، تفتیش ، کسی معاملے کی دریافت .

राज़िक़ा बंद होना

भरण-पोषण या रोज़ी बंद होना

राज़िक़ा बंद करना

दाना-पानी बंद करना

राज़-कुशा

भेद खोलने वाला, भेद जानने वाला

राज़-ए-आब

वह शक्ल या अक्स जो पानी में दिखाई दे

राज़ रखना

not breath a word of

राज़ खुलना

भेद खुल जाना, राज़ का पता चल जाना

राज़ छुपना

راز چھپانا (رک) کا لازم

राज़ खोलना

भेद खोल देना

राज़ बताना

betray someone's confidence, divulge a secret

राज़ उगलना

रुक : राज़ इफ़शा करना

राज़-कुशाई

راز کشا (رک) کا اسم کیفیت ، بھید کھولنا .

राज़ छुपाना

भेद छुपाना, दोष और अपराध पर दृष्टि न डालना, उन्हें छिपाना

राज़-इफ़्शाई

राज़ का खुलना, भेद ज़ाहिर होना (करना, होना के साथ)

राज़-आशकारा

وہ راز جو ظاہر ہو گیا ہو ، کھلی حقیقت .

राज़-ओ-नियाज़

'इश्क या दोस्ती की गुप्त बातें, चाओ चोचले, नाज़ नख़रे, गुप्त और खुली हुई बात

राज़ वा करना

भेद प्रकट करना, राज़ खोलना

राज़ उगलवाना

बहला फिसला कर या ज़बरदस्ती किसी से भेद मालूम करना

राज़ी

راز یا رازداری سے متعلق یا منسوب

राज़-दान

रहस्यों को जानने वाला, रहस्यों को छुपाने वाला, जिस पर विश्वास किया जा सके, विश्वासपात्र

राज़िक़

पालनहार, अन्नदाता, परवरदिगार, भोजन देने वाला, खाना देने वाला, पालन-पोषण करने वाला, रोज़ी देने वाला,

राज़दार-ए-हुस्न

confidante of beauty

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़बर-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़बर-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone