खाना की क्रिया अतीत या वर्तमान काल

کہا

say, speak, tell

मान लीजिए, गोया, बोलिए

जो माल मार ली थी, उसका वापस देना

अच्छा भोजन या रुपयों का संग्रह, जिसका प्रयोग धन की महानता और श्रेष्ठता दर्शाने के लिए किया जाता है

जो रक़म मार ली थी वो देना पड़ी

ख़ुशहाली नहीं छुपती

उलटी करना, राज़ की बात ज़ाहिर करना

(ख़र्च किया व्यर्थ हुआ) दान-पुण्य करते तो अच्छा होता, काम आता

निकलवा लेना, पाई पाई प्राप्त कर लेना, सभी रहस्य पूछ लेना या जानकारी प्राप्त कर लेना

जो व्यय किया उस से लाभ हुआ, खाना पीना सार्थक हुआ

उलटी करना; छुपाया हुआ या जीवन की कमाई पेश कर देना, सब कुछ बता देना या उजागर कर देना

خوراک ، غذا ، نوش کیا ہوا کھانا پینا ، ہضم کیا ہوا .

आहार का शरीर का हिस्सा न होना

इंसान जो ख़र्च करे उस का अपना होता है, उसके मर जाने पर दूसरे उस का माल खाएँगे या ख़र्च करेंगे

ख़ूब पीटना या ऐसी मेहनत लेना जिससे आदमी बहुत ज़्यादा थक जाये

तंदुरूस्त तन, निरोगी तन, हठ्ठा कठ्ठा शरीर

भूतकाल, कहा

पृथ्वी तल में वह कृत्रिम या प्राकृतिक गड्ढा, जो कुछ दूर तक चला गया हो और जिसमें से होकर नदी, वर्षा आदि का जल बहता हो

कमाई ख़त्म हो जाना, नुक़्सान हो जाना

अंडा, अंड, अंडकोष, फ़ोता, लिंग, (गाली के तौर पर बोला जाता है)

थूक, मुखस्राव, दे. ‘खिय्', दो. शु. है ।

मिट्टी का बहुत छोटा सा बर्तन जिसमें इत्र बेचने वाले शर्बत देते हैं

ate

भोजन करना, अपने से बड़े के लिए सम्मानसूचक शब्द

رک : کھویا (۱) .

(شکر سازی) گنّے کے پھوک کو جمع کرنے اور بھٹّی میں جھوکنے والا مزدور .

पसीना

lose, get rid of, part with

पसीना, स्वेद ।

झड़बैरी की सूखी झाड़ी, झाड़-झंखाड़, सूखी कटी हुई झाड़ी, झड़बैरी के वो पेड़ जिन्हें काट कर पत्ते निकाल लिए गए हों और सिर्फ़ काँटे रह गए हों जो बाड़ लगाने या जलाने के काम आते हैं

छोटा कुंआ

कंधा, मूंढा, शाना

आदत, ख़सलत, स्वभाव, व्यवहार

ज़्यादा हिर्स करने वाला आदमी असल सरमाया भी खो देता है

कुछ मिल तो गया, थोड़ा हो या बहुत

वह जिसे कीड़े पड़ जाएँ, वह जिसे जुवें पड़ जाएँ

कीड़ा खाया, वह जिसे कीड़े खा जाएँ, वह जिसके जूएँ पड़ जाएँ, उजड्ड, गँवार

कीड़ों का खाया हुआ

eaten by termites

injured, bad

बददुआ के तौर पर कहती हैं

जिसे जानकारी हो, जिसने ज्ञान प्राप्त कर लिया हो, अनुभवी (स्त्रीलिंग के लिए खेली-खाई)

وہ آدمی جس کی آن٘کھوں کی برنیاں ہمیشہ لال رہیں اور پلکیں گر گئی ہوں ، صاحب سَبَل

pitted with smallpox

वह दाल या चावल आदि जो पकने के बीच ठंडा पानी डालने या किसी और कारण से न गले

pitted with small-pox

जिसको देख कर घृणा आए, घृणित सूरत का

کرم خوردہ ، چہرہ یا جسم جس پر چیچک کے داغ ہوں ، وہ جس میں کیڑے پڑ جائیں، وہ جس کے جوئیں پڑ جائیں ؛ چیچک رو، اُجڈ، گنوار

दोनों बातों में कमी ना करे

दोनों बातों में कमी ना करे

मुक़व्वी ग़िज़ा खानी चाहिए

रुक : खोए से खोह छिलना

परंपरा है कि कौआ खाने से आयु लंबी होती है और बाल काले रहते हैं

رک : کھوے سے کھوا چھلنا جو زیادہ مستعمل ہے .

ऐसी वस्तु जो वास्तव में अच्छी न हो, पर उसे अच्छी समझकर सब पाने के लिए लालायित भी हों

मुफ़लिस ताहम फ़ुज़ूलखर्च, तन पे नहीं लता पान खाएंगे अलबत्ता

खाना-पीना अलग नहीं लगता

इतनी भीड़ होना कि कंधे से कंधा छिले, बहुत भीड़ होना, बहुत अधिक जमावड़ा होना