खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बा'ज

पेट फाड़ना

बा'इद

दूर

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बा'द-अज़

के बाद

बाह

खेत जोतने की क्रिया, खेत की जुताई

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बा'ज़ियत

particularity

बा'लबक

लेबनान का एक प्राचीन नगर जिसे युनानियों ने आबाद किया था और जिस में बाल (मिस्रियों और शामियों का बड़े देवता, सूरज देवता) का एक भव्य मंदिर था जिसके संकेत अब भी पाए जाते हैं (साहित्य में प्रयुक्त) पियोलो पोल्स

बा'लियत

بعل (ک) اسم کیفیت۔

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बा'लज़बूल

कनआनी (फिलिस्तीन) वसनियों का देवता दुष्टआतमाओं का सरदार शैतान

बा'द-ए-माह

मास, चाँद के बाद

बा'द-ए-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-वाला

पीछे का, आने वाली नस्ल का

बा'द-ए-जाम

शराब पीने के बाद

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'द-ए-वस्ल

प्रणय के बाद

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'द-ए-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'द-ए-ज़ुल्म

यातना के बाद, ज़ुल्म करने के बाद, तक्लीफ़ पहुँचाने के बाद

बा'द-ए-शाम

शाम के बाद

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'द-ए-दफ़्न

after burial

बा'द-ए-रंज

दुख के बाद

बा'द-ए-ज़ब्ह

बलि के बाद, बलिदान के बाद

बा'दल-मौत

मौत के बाद, मरणपश्चात

बा'द-ए-फ़ना

मृत्यु के बाद, खत्म होने के बाद

बा'द-ए-रफ़ू

after darning

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'द-ए-सफ़र

यात्रा के बाद

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'द-ए-मोजिद

after inventor

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'द-ए-तौबा

after renouncing

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'स-ओ-नश्र

(शाब्दिक) (मृतकों) के उठाए जाने और फैल जाने की क्रिया

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

बा'द-ए-वफ़ात

मरणोपरांत, मृत्यु के बाद

बा'द-ए-फ़िराक़

बिरहा के बाद, जुदाई के बाद, अलगाव के बाद

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ातिर के अर्थदेखिए

ख़ातिर

KHaatir•خاطِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ख़वातिर

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-र

ख़ातिर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

क्रिया-विशेषण

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुख़्तसर ये है हमारी दास्तान-ए-ज़िंदगी

इक सुकून-ए-दिल की ख़ातिर उम्र भर तड़पा किए

मुईन अहसन जज़्बी

किसी बेवफ़ा की ख़ातिर ये जुनूँ 'फ़राज़' कब तक

जो तुम्हें भुला चुका है उसे तुम भी भूल जाओ

अहमद फ़राज़

कौन रोता है किसी और की ख़ातिर ऐ दोस्त

सब को अपनी ही किसी बात पे रोना आया

साहिर लुधियानवी

English meaning of KHaatir

Noun, Feminine

Adverb

  • for the sake of, on account of

خاطِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دل، جی، جان
  • خیال، دھیان، ذہن، یادداشت، حافظه
  • مدارات، تواضع، آؤ بھگت
  • دل جوئی، خوشی
  • طبیعت، مزاج
  • پاس، لحاظ، مروت
  • طرف داری، پاس داری
  • حس باطنی، لاشعور، وجدانی آگہی
  • خواہش، مرضی

فعل متعلق

  • واسطے، غرض سے، وجه سے

Urdu meaning of KHaatir

  • Roman
  • Urdu

  • dil, jii, jaan
  • Khyaal, dhyaan, zahan, yaadadaasht, haafize
  • mudaaraat, tavaazo, aa.o bhagat
  • diljo.ii, Khushii
  • tabiiyat, mizaaj
  • paas, lihaaz, muravvat
  • taraphdaarii, paasdaarii
  • hiss-e-baatinii, laashu.ur, vajdaanii aagahii
  • Khaahish, marzii
  • vaaste, Garaz se, vijay se

ख़ातिर के पर्यायवाची शब्द

तरफ़-दारी ला-शु'ऊर तवज्जोह लिहाज़ लहाज़ विज्दान

ख़ातिर से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

ख़ातिर तोड़ना

दिल तोड़ना, दिल शिकनी करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

ख़ातिर में गुज़रना

दिल में आना, ख़्याल गुज़रना, दिल में पैदा होना

ख़ातिर में रखना

ख़्याल रखना, याद रखना, ध्यान रखना

ख़ातिर में लाना

ध्यान देना, परवा करना, महत्व देना

ख़ातिर मैली करना

नाख़ुश करना, नाराज़ करना

और देखिए

ख़ातिर से संबंधित कहावतें

माल की ख़ातिर पहाड़ उठाते हैं

माल के लिए मुश्किल से मुश्किल काम का ज़िम्मा लेते हैं

ख़ातिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1222 2122
'आतिर क़ातिर दातिर पातिर फ़ातिर बातिर मातिर शातिर सातिर
ख़वातिर दफ़ातिर मख़ातिर मवातिर मुक़ातिर
मुतक़ातिर
गराँ-ख़ातिर निशा-ख़ातिर
मैल-ख़ातिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ातिर के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अफ़्सुर्दा-ख़ातिर आज़ुर्दा-ख़ातिर आशुफ़्ता-ख़ातिर आसूदा-ख़ातिर कबीदा-ख़ातिर कशीदा-ख़ातिर ख़ातिर-'आतिर ख़ातिर-आशुफ़्ता ख़ातिर-ए-आज़ुर्दा ख़ातिर-ख़्वाह ख़ातिर-जम' ख़ातिर-तवाज़ो'
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बा'

दोनों हाथ दाएँ और बाएँ ओर फैलाने के बाद एक हाथ के बीच की उँगली के किनारे से दूसरे हाथ की बीच की उँगली के किनारे तक की दूरी

बा'द

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

बा

संज्ञा शब्दों के साथ मिलकर साथ, सहित, सामने, समक्ष का अर्थ देता है, जैसे- अदब; इज़्ज़त; ख़ुशी।

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बाँ

गाय के रॅभाने का शब्द

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बा'ल

अरब के प्राचीन देवताओं और बुतों का नाम, मिस्रियों और शामियों का बड़ा देवता जिसकी पूजा होती थी, अरब में शुद्ध सोने का एक बहुत बड़ा बुत

बा'ज़

चंद, कुछ, कतिपय

बा'स

जगाना, उठाना, क़ियामत, महा-प्रलय

बा'ज

पेट फाड़ना

बा'इद

दूर

बा'इसा

باعث (رک) کی تانیث،

बा'इस

कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

बा'ज़न

कभी-कभी, जब-तब, यदा-कदा

बा'द-अज़

के बाद

बाह

खेत जोतने की क्रिया, खेत की जुताई

बा'दियत

बाद में होने की दशा, देर होना, देर होनेे होने की स्थिति

बा'ज़ियत

particularity

बा'लबक

लेबनान का एक प्राचीन नगर जिसे युनानियों ने आबाद किया था और जिस में बाल (मिस्रियों और शामियों का बड़े देवता, सूरज देवता) का एक भव्य मंदिर था जिसके संकेत अब भी पाए जाते हैं (साहित्य में प्रयुक्त) पियोलो पोल्स

बा'लियत

بعل (ک) اسم کیفیت۔

बाँह

कमीज़ आदि का वह भाग जिससे भुजा ढकी रहती है

बा'लज़बूल

कनआनी (फिलिस्तीन) वसनियों का देवता दुष्टआतमाओं का सरदार शैतान

बा'द-ए-माह

मास, चाँद के बाद

बा'द-ए-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़ाँ

तत्पश्चात्, इसके बाद

बा'द-अज़ीं

इसके बाद

बा'द-वाला

पीछे का, आने वाली नस्ल का

बा'द-ए-जाम

शराब पीने के बाद

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बा'इस-ए-सद

hundred times

बा'द-ए-वस्ल

प्रणय के बाद

बा'इस-ए-ग़म

दुख का कारण

बा'द-ए-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'द-ए-ज़ुल्म

यातना के बाद, ज़ुल्म करने के बाद, तक्लीफ़ पहुँचाने के बाद

बा'द-ए-शाम

शाम के बाद

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

बा'द-ए-दफ़्न

after burial

बा'द-ए-रंज

दुख के बाद

बा'द-ए-ज़ब्ह

बलि के बाद, बलिदान के बाद

बा'दल-मौत

मौत के बाद, मरणपश्चात

बा'द-ए-फ़ना

मृत्यु के बाद, खत्म होने के बाद

बा'द-ए-रफ़ू

after darning

बा'इस-ए-नाज़

reason for blandishment, coquetry, pride

बा'इस-ए-अम्न

cause of peace

बा'द-ए-सफ़र

यात्रा के बाद

बा'इस-ए-दर्द

cause of pain

बा'द-ए-मोजिद

after inventor

बा'द-अज़-वक़्त

समय के बाद

बा'द-अज़-क़त्ल

हत्या के बाद

बा'इस-ए-हिफ़्ज़

reason for committing to memory

बा'द-ए-तौबा

after renouncing

बा'इस-ए-क़त्ल

cause of murder

बा'स-ओ-नश्र

(शाब्दिक) (मृतकों) के उठाए जाने और फैल जाने की क्रिया

बा'द-अज़-मर्ग

मरणोपरांत

बा'द-अज़-'उम्र

जीवन के बाद

बा'द-ए-वफ़ात

मरणोपरांत, मृत्यु के बाद

बा'द-ए-फ़िराक़

बिरहा के बाद, जुदाई के बाद, अलगाव के बाद

बा'द-ए-नमाज़

पूजा के बाद, नमाज़ के बगद

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ातिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ातिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2