Search results

Saved words

Showing results for "KHaatir"

KHaatir

heart, soul

KHaatir-se

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

KHaatir-daar

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir-tavaazo'

hospitality, warm reception

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-aazaar

دل دکھانے والا .

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir-nashii.n

who or what dwells within one's heart

KHaatir-paziir

pleasant, pleasing, cheerful, congenial, delightful, enjoyable

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-daashtii

رک : خاظر داشت .

KHaatir-jam'ii

comfort, confidence, composure, ease of mind

KHaatir vaalaa

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

KHaatir-pasand

pleasing, favorite, liked, congenial

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-nashiin

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir-'aatir

good or noble disposition

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-basta

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

KHaatir honaa

آؤ بھگت ہونا، طرفداری ہونا، لحاظ ہونا، عزت و خدمت ہونا

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir kashiida honaa

بے رغبتی ہونا .

KHaatir karnaa

show hospitality, entertain

KHaatir maa.nda karnaa

ناراض کرنا .

KHaatir nishaa.n honaa

۔۱۔خاطر نشین ہونا۔ بات کا دل میں بیٹھ جانا۔ ۲۔(عو) اطمینان ہونا۔ تسلی قلب ہونا۔ ؎ ؎

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir me.n guzarnaa

to have an idea, get an idea, think, desire

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir-jam' rakhnaa

not to worry, be calm and collected, keep up one's spirits

KHaatir me.n aanaa

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

KHaatir-KHursand

خوشی سے بھرا ہوا دل، خوش و خرم دل

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir nishaan rakhnaa

rest assured, be calm

KHaatir TuuTnaa

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

KHaatir band honaa

انقباض خاطر ہونا

KHaatir me.n rakhnaa

pay attention, take care, respect

KHaatir me.n na aanaa

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

KHaatir me.n na laanaa

disdain, treat as a trifle, disregard

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatir kii lenaa

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

KHaatir tale laanaa

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir mailii karnaa

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

KHaatir pe mail honaa

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

KHaatiran

for one's sake, willingly

khatar

کھٹّا ، ترش.

Meaning ofSee meaning KHaatir in English, Hindi & Urdu

KHaatir

ख़ातिर•خاطِر

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHavaatir

Word Family: KH-t-r

English meaning of KHaatir

Noun, Feminine

Adverb

for the sake of, on account of

Explanatory Video

Sher Examples

muḳhtasar ye hai hamārī dāstān-e-zindagī

ik sukūn-e-dil kī ḳhātir umr bhar taḌpā kiye

muKHtasar ye hai hamari dastan-e-zindagi

ek sukun-e-dil ki KHatir umr bhar taDpa kiye

Moin Ahsan Jazbi

kisī bevafā kī ḳhātir ye junūñ 'farāz' kab tak

jo tumheñ bhulā chukā hai use tum bhī bhuul jaao

kisi bewafa ki KHatir ye junun 'faraaz' kab tak

jo tumhein bhula chuka hai use tum bhi bhul jao

Ahmad Faraz

kaun rotā hai kisī aur kī ḳhātir ai dost

sab ko apnī hī kisī baat pe ronā aayā

kaun rota hai kisi aur ki KHatir ai dost

sab ko apni hi kisi baat pe rona aaya

Sahir Ludhianvi

ख़ातिर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हृदय, मन, दिल, जान, जी
विचार, ख़याल, ध्यान, बुद्धि, ज़हन, स्मृति, स्मरणशक्ति, याददाश्त
सत्कार, आव-भगत, अतिथ्य
सांत्वना, प्रसन्नता, दिलजूई, ख़ुशी
स्वभाव, प्रकृति, भावदशा, मिज़ाज
आदर, सम्मान, लिहाज़, अभिवादन, शिष्टता
पक्षपात, तरफ़दारी, समर्थन
अंत:करण, अंतरिंद्रिय, अचेतावस्था, अचैतन्य, प्रकृतिक सूझबूझ
इच्छा, मरज़ी

क्रिया-विशेषण

वास्ते, कारण, हेतु, लिए, निमित्त, गरज़ से, कारण से

خاطِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دل، جی، جان
خیال، دھیان، ذہن، یادداشت، حافظه
مدارات، تواضع، آؤ بھگت
دل جوئی، خوشی
طبیعت، مزاج
پاس، لحاظ، مروت
طرف داری، پاس داری
حس باطنی، لاشعور، وجدانی آگہی
خواہش، مرضی

فعل متعلق

واسطے، غرض سے، وجه سے

Urdu meaning of KHaatir

Roman
Urdu

dil, jii, jaan
Khyaal, dhyaan, zahan, yaadadaasht, haafize
mudaaraat, tavaazo, aa.o bhagat
diljo.ii, Khushii
tabiiyat, mizaaj
paas, lihaaz, muravvat
taraphdaarii, paasdaarii
hiss-e-baatinii, laashu.ur, vajdaanii aagahii
Khaahish, marzii
vaaste, Garaz se, vijay se

Synonyms of KHaatir

taraf-daarii vijdaan lihaaz tavajjoh lahaaz laa-shu'uur

Idioms of KHaatir

See All

KHaatir me.n guzarnaa

to have an idea, get an idea, think, desire

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

Proverbs of KHaatir

maal kii KHaatir pahaa.D uThaate hai.n

مال کے لیے مشکل سے مشکل کام کا ذمہ لیتے ہیں .

Rhyming words of KHaatir

22 122 1122 1222 2122

'aatir baatir daatir faatir maatir paatir qaatir saatir shaatir

dafaatir KHavaatir maKHaatir mavaatir muqaatir

mutaqaatir

garaa.n-KHaatir nishaa-KHaatir

mail-KHaatir

Compound words of KHaatir

See All

aashufta-KHaatir aasuuda-KHaatir aazurda-KHaatir afsurda-KHaatir baar-e-KHaatir ba-paas-e-KHaatir bardashta-KHaatir bargashta-KHaatir ba-tayyab-e-KHaatir ba-tiib-e-KHaatir daaG-e-KHaatir faraaG-e-KHaatir

Related searched words

KHaatir

heart, soul

KHaatir-se

لحاظ سے، پاس سے، واسطے، لئے

KHaatir-daar

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir-tavaazo'

hospitality, warm reception

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-aazaar

دل دکھانے والا .

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir-nashii.n

who or what dwells within one's heart

KHaatir-paziir

pleasant, pleasing, cheerful, congenial, delightful, enjoyable

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-daashtii

رک : خاظر داشت .

KHaatir-jam'ii

comfort, confidence, composure, ease of mind

KHaatir vaalaa

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

KHaatir-pasand

pleasing, favorite, liked, congenial

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-nashiin

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir-'aatir

good or noble disposition

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-basta

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

KHaatir honaa

آؤ بھگت ہونا، طرفداری ہونا، لحاظ ہونا، عزت و خدمت ہونا

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir kashiida honaa

بے رغبتی ہونا .

KHaatir karnaa

show hospitality, entertain

KHaatir maa.nda karnaa

ناراض کرنا .

KHaatir nishaa.n honaa

۔۱۔خاطر نشین ہونا۔ بات کا دل میں بیٹھ جانا۔ ۲۔(عو) اطمینان ہونا۔ تسلی قلب ہونا۔ ؎ ؎

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir me.n guzarnaa

to have an idea, get an idea, think, desire

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir-jam' rakhnaa

not to worry, be calm and collected, keep up one's spirits

KHaatir me.n aanaa

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

KHaatir-KHursand

خوشی سے بھرا ہوا دل، خوش و خرم دل

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir nishaan rakhnaa

rest assured, be calm

KHaatir TuuTnaa

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

KHaatir band honaa

انقباض خاطر ہونا

KHaatir me.n rakhnaa

pay attention, take care, respect

KHaatir me.n na aanaa

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

KHaatir me.n na laanaa

disdain, treat as a trifle, disregard

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatir kii lenaa

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

KHaatir tale laanaa

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir mailii karnaa

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

KHaatir pe mail honaa

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

KHaatiran

for one's sake, willingly

khatar

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for KHaatir

English meaning of KHaatir , KHaatir meaning in english, KHaatir translation and definition in English. KHaatir का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

KHaatir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done