Search results

Saved words

Showing results for "KHaana-zaad"

thanD

رک : ٹھنڈ.

ThanD

cold weather, winter

ThanDaa.ii

an almond or hemp beverage, a cooling and calming drink (usually made of bhang)

ThanDaa

cold, cool,

thanDaa

رک : ٹھنڈا.

ThanDii

dull, without test, happiness

ThanDiyaa.n

مونث۔ (عو) چیچک کے دانے (ڈھلنا، نکلنا کے ساتھ)

ThanDe

cold, quiet

thanD-kaala

سردیوں کا موسم.

thanD-kaalaa

سردیوں کا موسم.

ThanD cha.Dhnaa

سردی لگنا ، (مجازاً) بخار سے پہلے سردی محسوس ہونا .

ThanD karnaa

producing coldness

ThanD khaanaa

سردی سے متاثر ہونا .

ThanD maarnaa

(باغبانی) پودوں کو سردی لگ جانا جس سے وہ جل جائیں، پالا مارنا

thanD chhuTnaa

سردی سے کپکپانا.

ThanDhaa.ii

a summer drink made up of dry fruits, fennel seeds, rose petals and melon seeds

ThanDii-aag

(مجازاً) برف ، اولا ، یخ.

ThanDii-sham'

بجھی ہوئی شمع ، بجھا ہوا چراغ .

ThanDii-sa.Dak

چوڑی اور ہوادار سڑک جس کے دورویہ درخت ہوں اور آس پاس اون٘چی عمارتیں نہ ہوں ، مال روڈ .

ThanDii-la.Daa.ii

سیاسی اقتصادی یا اخلاقی بنیادوں پر جن٘گ جو آگے چل کر ہتھیاروں کی لڑائی پر منتج ہوسکتی ہے ، سرد جنگ ، انگ : Cold war .

ThanDii-chhaa.nv

گھنے درخت کی چھان٘و ، گھنی چھان٘و ، (مجازاً) آرام کرنے کی جگہ .

ThanDii-ka.Dhaa.ii

(عوام) وہ کڑھائی جس میں حلوائی اور بنیے پکوان ختم ہونے کے بعد حلوا پنا کر تقسیم کرتے ہیں.

ThanDaa-saa.ns

وہ سان٘س جو کسی غم یا فکر کی وجہ سے بھرا جائے ، آہ سرد ، دم سرد .

ThanDaa-mizaaj

ایسا مزاج جس میں غصہ پیدا نہ ہوتا ہو ، دھیما مزاج .

ThanDaa-Thaar

very cold

ThanDaa-golaa

توپ کا گولا جو پھٹا نہ ہو کیون٘کہ پھٹنے سے بارود وغیرہ میں آگ لگنے سے گرم ہو جاتا ہے .

ThanDaa-lohaa

(مجازاً) لوہے کا ہتھیار، تلوار، سن٘گین وغیرہ .

ThanDii-Thaar

بہت زیادہ ٹھنڈی ، ٹھنڈی برف .

ThanDii-'ainak

وہ عینک جو دھوپ کی تمازت سے بچنے کےلیے لگائی جائے ، دھوپ کا چشمہ .

ThanDaa-miTTii

بہت سرد ، بالکل ٹھنڈا.

ThanDii-lagaavaT

رک : ٹھنڈی محبت.

ThanDaa-baKHt

بد نصیب یا کم نصیب ، بد قسمتی .

ThanDaa-paalaa

بالکل ٹھنڈا .

ThanDaa pa.Dnaa

become calm, (passion) abate, become dull, become desolated

ThanDii pa.Dnaa

رک : ٹھنڈا پڑنا .

thanDak

رک : ٹھنڈک.

ThanDaa-mulamma'

the casing that is plated with the mixture of acid or by electric power

ThanDak

coolness, coldness

ThanDaa-siilaa

سرد اور سیل والا، خنک اور بھیگا ، ٹھنڈا گیلا ؛ بہت سرد ، پر سکون .

ThanDaa rahe

خوش رہیں ، آسودہ رہیں ، آرام سے رہیں ، چین کریں .

ThanDii raho

(عو ، دھائیہ) خوش رہو ، تمھارا سہاگ بنا رہے ، آباد رہو .

ThanDaa-samundar

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

ThanDe-dard

وہ درد جو بچہ پیدا ہونے سے کچھ دیر پہلے سے ہوتا ہے (جمع میں مستعمل) .

ThanDaa.ii raga.Dnaa

ٹھنڈائی کے مقررہ اجزا پیس کر تیار کرنا.

ThanDe-peT

بال بچوں کا سکھ دیکھے.

ThanDaa-ThanDaa

الٹے پان٘و ، خوشی خوشی خیریت کے ساتھ .

ThanDii-phuu.nk

رک : ٹھنڈی سان٘س .

ThanDii-mohabbat

outward love, fake love, ostentatious devotion, artificial warmth and heartiness

ThanDaa pa.D jaanaa

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ThanDii-garmii

cold and heat, luke-warmness (in affection)

ThanDaa honaa

to become cold or cool

ThanDii honaa

رک : ٹھنڈا ہونا ، ایسا ہونا جس میں محبت یا جذبے کی گرمی یا شدت نہ ہو .

ThanDii-ThanDii havaa khaa.o

خاموشی سے چلے جاؤ ؛ اپنا راستہ لو .

ThanDii-ThanDii

سیدھی ، فوراً ، جوش خوش.

ThanDii-suhaagan

وہ عورت جس کا شوہر اس کی حیات میں زندہ رہے (یہ دعائیہ کلمہ بھی ہے جو سلام وغیرہ کے جواب میں عورتیں اپنے سے دوسری کم عمر شادی شدہ عورتوں کو کہتی ہیں ، ٹھنڈی سہاگن یعنی تمھارا شوہر ہمیشہ زندہ رہے) .

ThanDii ka.Dhaa.ii karnaa

(ہندو) شادی کے آخر میں حلوا پکا کر بھٹی بند کر دینا ، شادی کے کھانے پکانے کا کام ختم کرنا.

ThanDe jii se

سکونِ خاطر سے، اطمینان کے ساتھ، دل سے، مخالف جذبات سے مبّرا ہو کر

ThanDaa karnaa

(of talisman or tazia) burry, drown in water

ThanDiyo.n kii baag mu.Dnaa

disappearing of the chicken-pox marks

ThanDaa rahnaa

to be happy, to be comfortable and pleasant

Meaning ofSee meaning KHaana-zaad in English, Hindi & Urdu

KHaana-zaad

ख़ाना-ज़ाद•خانَہ زاد

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of KHaana-zaad

Noun, Masculine

person brought up in the house
child of a servant or slave,
captive
cages
enslaved
step son
Urdu language
child

Sher Examples

taḳhlīq-e-sher jehd-e-musalsal vo ḳhāna-zād

ek ek lafz dar pe mahāz-e-garāñ mujhe

taKHliq-e-sher jehd-e-musalsal wo KHana-zad

ek ek lafz dar pe mahaz-e-garan mujhe

Chandrabhan Khayal

raunaqeñ ābādiyāñ kyā kyā chaman kī yaad haiñ

bū-e-gul kī tarah ham gulshan ke ḳhāna-zād haiñ

raunaqen aabaadiyan kya kya chaman ki yaad hain

bu-e-gul ki tarah hum gulshan ke KHana-zad hain

Talib Ali Khaan Aishi

ख़ाना-ज़ाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घर में उत्पन्न, घर का पैदा हुआ, घर की लौंडी से उत्पन्न, दासीपुत्र, इस शब्द का प्रयोग वक्ता अपने लिए भी करता है, लौंडी गुलामों की औलाद, ग़ुलाम ज़ादा, ग़ुलाम, वो ग़ुलाम सिपाही जो हुकूमत के लिए किराया के फ़ौजीयों का काम करें, असीर, बंदी, क़ैदी, मुरीद

خانَہ زاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گھر میں پلا ہوا، زیر سایہ پرورش پایا ہوا، کسی کا پروردہ
لونڈی غلاموں کی اولاد، غلام زادہ، غلام
انکسار کے طور پر بات کرنے والا اپنے لیے یہ لفظ استعمال کرتا ہے، خادم، خاکسار، حقیر وناچیز
اسیر قیدی، معتقد، مرید
ماتحت، قبضہ میں، مسخر
لے پالک بچہ
(مراد) اردو زبان
محکوم، حکومت وقت کے غلام، زیر نگیں رعایا
وہ غلام سپاہی جو حکومت کے لیے کرایہ کے فوجیوں کا کام کریں
خود ساخت، گھڑی ہوئی
لقب جو بادشاہ ملازمین اور متعلقین کو دیتے تھے

Urdu meaning of KHaana-zaad

Roman
Urdu

ghar me.n pilaa hu.a, zer saayaa paravrish paaya hu.a, kisii ka parvardaa
launDii gulaamo.n kii aulaad, Gulaam zaada, Gulaam
inkisaar ke taur par baat karne vaala apne li.e ye lafz istimaal kartaa hai, Khaadim, Khaaksaar, haqiir vanaachiiz
asiir qaidii, motqid, muriid
maatahat, qabzaa men, musaKhKhar
le paalak bachcha
(muraad) urduu zabaan
mahkuum, hukuumat vaqt ke Gulaam, zer nagii.n riyaayaa
vo Gulaam sipaahii jo hukuumat ke li.e kiraaya ke faujiiyo.n ka kaam kare.n
Khud saaKhat, gha.Dii hu.ii
laqab jo baadashaah mulaazmiin aur mutaalliqiin ko dete the

Related searched words

thanD

رک : ٹھنڈ.

ThanD

cold weather, winter

ThanDaa.ii

an almond or hemp beverage, a cooling and calming drink (usually made of bhang)

ThanDaa

cold, cool,

thanDaa

رک : ٹھنڈا.

ThanDii

dull, without test, happiness

ThanDiyaa.n

مونث۔ (عو) چیچک کے دانے (ڈھلنا، نکلنا کے ساتھ)

ThanDe

cold, quiet

thanD-kaala

سردیوں کا موسم.

thanD-kaalaa

سردیوں کا موسم.

ThanD cha.Dhnaa

سردی لگنا ، (مجازاً) بخار سے پہلے سردی محسوس ہونا .

ThanD karnaa

producing coldness

ThanD khaanaa

سردی سے متاثر ہونا .

ThanD maarnaa

(باغبانی) پودوں کو سردی لگ جانا جس سے وہ جل جائیں، پالا مارنا

thanD chhuTnaa

سردی سے کپکپانا.

ThanDhaa.ii

a summer drink made up of dry fruits, fennel seeds, rose petals and melon seeds

ThanDii-aag

(مجازاً) برف ، اولا ، یخ.

ThanDii-sham'

بجھی ہوئی شمع ، بجھا ہوا چراغ .

ThanDii-sa.Dak

چوڑی اور ہوادار سڑک جس کے دورویہ درخت ہوں اور آس پاس اون٘چی عمارتیں نہ ہوں ، مال روڈ .

ThanDii-la.Daa.ii

سیاسی اقتصادی یا اخلاقی بنیادوں پر جن٘گ جو آگے چل کر ہتھیاروں کی لڑائی پر منتج ہوسکتی ہے ، سرد جنگ ، انگ : Cold war .

ThanDii-chhaa.nv

گھنے درخت کی چھان٘و ، گھنی چھان٘و ، (مجازاً) آرام کرنے کی جگہ .

ThanDii-ka.Dhaa.ii

(عوام) وہ کڑھائی جس میں حلوائی اور بنیے پکوان ختم ہونے کے بعد حلوا پنا کر تقسیم کرتے ہیں.

ThanDaa-saa.ns

وہ سان٘س جو کسی غم یا فکر کی وجہ سے بھرا جائے ، آہ سرد ، دم سرد .

ThanDaa-mizaaj

ایسا مزاج جس میں غصہ پیدا نہ ہوتا ہو ، دھیما مزاج .

ThanDaa-Thaar

very cold

ThanDaa-golaa

توپ کا گولا جو پھٹا نہ ہو کیون٘کہ پھٹنے سے بارود وغیرہ میں آگ لگنے سے گرم ہو جاتا ہے .

ThanDaa-lohaa

(مجازاً) لوہے کا ہتھیار، تلوار، سن٘گین وغیرہ .

ThanDii-Thaar

بہت زیادہ ٹھنڈی ، ٹھنڈی برف .

ThanDii-'ainak

وہ عینک جو دھوپ کی تمازت سے بچنے کےلیے لگائی جائے ، دھوپ کا چشمہ .

ThanDaa-miTTii

بہت سرد ، بالکل ٹھنڈا.

ThanDii-lagaavaT

رک : ٹھنڈی محبت.

ThanDaa-baKHt

بد نصیب یا کم نصیب ، بد قسمتی .

ThanDaa-paalaa

بالکل ٹھنڈا .

ThanDaa pa.Dnaa

become calm, (passion) abate, become dull, become desolated

ThanDii pa.Dnaa

رک : ٹھنڈا پڑنا .

thanDak

رک : ٹھنڈک.

ThanDaa-mulamma'

the casing that is plated with the mixture of acid or by electric power

ThanDak

coolness, coldness

ThanDaa-siilaa

سرد اور سیل والا، خنک اور بھیگا ، ٹھنڈا گیلا ؛ بہت سرد ، پر سکون .

ThanDaa rahe

خوش رہیں ، آسودہ رہیں ، آرام سے رہیں ، چین کریں .

ThanDii raho

(عو ، دھائیہ) خوش رہو ، تمھارا سہاگ بنا رہے ، آباد رہو .

ThanDaa-samundar

پرسکون سمندر ، غیر متلاطم سمندر، سمندر کی غیر طوفانی کیفیت .

ThanDe-dard

وہ درد جو بچہ پیدا ہونے سے کچھ دیر پہلے سے ہوتا ہے (جمع میں مستعمل) .

ThanDaa.ii raga.Dnaa

ٹھنڈائی کے مقررہ اجزا پیس کر تیار کرنا.

ThanDe-peT

بال بچوں کا سکھ دیکھے.

ThanDaa-ThanDaa

الٹے پان٘و ، خوشی خوشی خیریت کے ساتھ .

ThanDii-phuu.nk

رک : ٹھنڈی سان٘س .

ThanDii-mohabbat

outward love, fake love, ostentatious devotion, artificial warmth and heartiness

ThanDaa pa.D jaanaa

سرد ہو جانا، ٹھٹھر جانا

ThanDii-garmii

cold and heat, luke-warmness (in affection)

ThanDaa honaa

to become cold or cool

ThanDii honaa

رک : ٹھنڈا ہونا ، ایسا ہونا جس میں محبت یا جذبے کی گرمی یا شدت نہ ہو .

ThanDii-ThanDii havaa khaa.o

خاموشی سے چلے جاؤ ؛ اپنا راستہ لو .

ThanDii-ThanDii

سیدھی ، فوراً ، جوش خوش.

ThanDii-suhaagan

ThanDii ka.Dhaa.ii karnaa

(ہندو) شادی کے آخر میں حلوا پکا کر بھٹی بند کر دینا ، شادی کے کھانے پکانے کا کام ختم کرنا.

ThanDe jii se

سکونِ خاطر سے، اطمینان کے ساتھ، دل سے، مخالف جذبات سے مبّرا ہو کر

ThanDaa karnaa

(of talisman or tazia) burry, drown in water

ThanDiyo.n kii baag mu.Dnaa

disappearing of the chicken-pox marks

ThanDaa rahnaa

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHaana-zaad

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done