खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ामोश" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ामोश

शांत, चुप, मौन, बुझा हुआ, ध्वनि रहित, अवाक्, निर्वाक्, दुखी, उदास, बुझा हुआ, मृत, मरा हुआ, अल्पभाषी, मौन रहने वाला, ग़ैर-आबाद, निर्जन, सुनसान, वीरान

ख़ामोशा

رک : خاموش .(ب) امذ .

ख़ामोश-तब'

अल्पभाषी, जो कम बोलता हो, कम बातूनी, कम बोलने वाला, कम सुख़न

ख़ामोशाना

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

ख़ामोश होना

(साईंस) रुक जाना, ठहर जाना

ख़ामोशी

ख़ामोश होने की अवस्था या भाव, नीरवता, मौन, चुप्पी, सन्नाटा

ख़ामोशी होना

चुप-चाप होना

ख़ामोशी का मिनारा

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

ख़ामोश-गर

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

ख़ामोश-कली

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

ख़ामोश करना

बुझा देना, गुल करना, प्रकाश रहित कर देना

ख़ामोशी-'अलामत-ए-रज़ास्त

रुक : ख़ामोशी नियम रज़ा

ख़ामोश-तमाशाई

मूक दर्शक, असंबंधित, चुप चाप तमाशा देखने वाला, बेताल्लुक़, ग़ैर मुताल्लिक़

ख़ामोश आतिश-फ़िशाँ

(भूविज्ञान) ज्वालामुखी पर्वत का एक प्रकार जिसमें सभी ज्वालामुखीय घटनाएँ होती हैं लेकिन जिसके फटने का कोई ऐतिहासिक काल ज्ञात नहीं है, मृत ज्वालामुखी

ख़ामोशी नीम-रज़ा

रुक : अलख़ामोशी नियम रज़ा, किसी की बात सन कर ख़ामोश होजाना बड़ी हद तक उस की तसदीक़-ओ-तौसीक़ या तस्लीम करने के बराबर है

ख़ामोशी नीम रज़ामंदी

silence is half consent

हंगामा-ए-ख़ामोश

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

मश'अल-ए-ख़ामोश

बुझी हुई मशाल, चराग़ जो बुझ गई हो

चराग़ ख़ामोश होना

चराग़ बुझना

शम' ख़ामोश होना

शम्मा का बुझना, चिराग़ गुल होना

शम'अ ख़ामोश करना

चिराग़ गुल करना, चिराग़ बुझाना

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

शम'-ए-ख़ामोश

बुझा हुआ चिराग या शम्

आग ख़ामोश होना

इच्छा और उत्साह में कमी आ जाना, ख़्वाहिश या जोश का मद्धम पड़ जाना

आया तो नोश नहीं वर्ना ख़ामोश

बहुत आत्मसंतोषी होना

'आलम-ए-ख़ामोश

मौन अवस्था

चराग़-ए-ख़ामोश

snuffed out lamp

आतिश-ए-ख़ामोश

वह आग जिसमें शोले न हों

चराग़ ख़ामोश करना

दीप बुझाना, चिराग़ गुल करना

सग-ए-ख़ामोश-गीर

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद

the world of the city of silence, the state of cemetery

चराग़-ए-ज़िंदगी ख़ामोश करना

to murder, kill

मुँह में घुनगुनियाँ भर कर ख़ामोश बैठे रहना

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ामोश के अर्थदेखिए

ख़ामोश

KHaamosh•خاموش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

ख़ामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

शे'र

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

दिया ख़ामोश है लेकिन किसी का दिल तो जलता है

चले आओ जहाँ तक रौशनी मा'लूम होती है

नुशूर वाहिदी

कह रहा है शोर-ए-दरिया से समुंदर का सुकूत

जिस का जितना ज़र्फ़ है उतना ही वो ख़ामोश है

नातिक़ लखनवी

English meaning of KHaamosh

Adjective

خاموش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جو اپنی زبان نہ کھولے، چپکا چپ، ساکت و صامت
  • (مجازاً) سنسنان، ویرانی، اداسی سے معمور
  • بجھا ہوا، گل شدہ (چراغ، آگ وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • افسردہ، غمگین، رنجیدہ
  • مردہ، مرا ہوا، (حرف تنبیہہ) چپ کرو (استاد بچوں کو عموماً کہتے ہیں)

Urdu meaning of KHaamosh

  • Roman
  • Urdu

  • jo apnii zabaan na khole, chipkaa chap, saakit-o-saamit
  • (majaazan) sanasnaan, viiraanii, udaasii se maamuur
  • bujhaa hu.a, gul shuudaa (chiraaG, aag vaGaira ke li.e mustaamal)
  • afsurda, Gamgiin, ranjiidaa
  • murda, miraa hu.a, (harf tanbiihaa) chup karo (ustaad bachcho.n ko umuuman kahte hai.n

ख़ामोश के पर्यायवाची शब्द

ठंडा चुप सूना साकित

ख़ामोश से संबंधित मुहावरे

आग ख़ामोश होना

इच्छा और उत्साह में कमी आ जाना, ख़्वाहिश या जोश का मद्धम पड़ जाना

ख़ामोश करना

बुझा देना, गुल करना, प्रकाश रहित कर देना

चराग़ ख़ामोश करना

दीप बुझाना, चिराग़ गुल करना

चराग़-ए-ज़िंदगी ख़ामोश करना

to murder, kill

ख़ामोश के अंत्यानुप्रास शब्द

211221 212221 221221
ज़ूद-फ़रामोश याद-फ़रामोश सूद-फ़रामोश
आतिश-ए-ख़ामोश 'आलम-ए-ख़ामोश
ख़्वाब-ए-फ़रामोश वा'दा-फ़रामोश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ामोश के यौगिक शब्द

आतिश-ए-ख़ामोश 'आलम-ए-ख़ामोश ख़ामोश-तब' ख़ामोश-तमाशाई शम'-ए-ख़ामोश

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ामोश

शांत, चुप, मौन, बुझा हुआ, ध्वनि रहित, अवाक्, निर्वाक्, दुखी, उदास, बुझा हुआ, मृत, मरा हुआ, अल्पभाषी, मौन रहने वाला, ग़ैर-आबाद, निर्जन, सुनसान, वीरान

ख़ामोशा

رک : خاموش .(ب) امذ .

ख़ामोश-तब'

अल्पभाषी, जो कम बोलता हो, कम बातूनी, कम बोलने वाला, कम सुख़न

ख़ामोशाना

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

ख़ामोश होना

(साईंस) रुक जाना, ठहर जाना

ख़ामोशी

ख़ामोश होने की अवस्था या भाव, नीरवता, मौन, चुप्पी, सन्नाटा

ख़ामोशी होना

चुप-चाप होना

ख़ामोशी का मिनारा

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

ख़ामोश-गर

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

ख़ामोश-कली

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

ख़ामोश करना

बुझा देना, गुल करना, प्रकाश रहित कर देना

ख़ामोशी-'अलामत-ए-रज़ास्त

रुक : ख़ामोशी नियम रज़ा

ख़ामोश-तमाशाई

मूक दर्शक, असंबंधित, चुप चाप तमाशा देखने वाला, बेताल्लुक़, ग़ैर मुताल्लिक़

ख़ामोश आतिश-फ़िशाँ

(भूविज्ञान) ज्वालामुखी पर्वत का एक प्रकार जिसमें सभी ज्वालामुखीय घटनाएँ होती हैं लेकिन जिसके फटने का कोई ऐतिहासिक काल ज्ञात नहीं है, मृत ज्वालामुखी

ख़ामोशी नीम-रज़ा

रुक : अलख़ामोशी नियम रज़ा, किसी की बात सन कर ख़ामोश होजाना बड़ी हद तक उस की तसदीक़-ओ-तौसीक़ या तस्लीम करने के बराबर है

ख़ामोशी नीम रज़ामंदी

silence is half consent

हंगामा-ए-ख़ामोश

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

मश'अल-ए-ख़ामोश

बुझी हुई मशाल, चराग़ जो बुझ गई हो

चराग़ ख़ामोश होना

चराग़ बुझना

शम' ख़ामोश होना

शम्मा का बुझना, चिराग़ गुल होना

शम'अ ख़ामोश करना

चिराग़ गुल करना, चिराग़ बुझाना

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

शम'-ए-ख़ामोश

बुझा हुआ चिराग या शम्

आग ख़ामोश होना

इच्छा और उत्साह में कमी आ जाना, ख़्वाहिश या जोश का मद्धम पड़ जाना

आया तो नोश नहीं वर्ना ख़ामोश

बहुत आत्मसंतोषी होना

'आलम-ए-ख़ामोश

मौन अवस्था

चराग़-ए-ख़ामोश

snuffed out lamp

आतिश-ए-ख़ामोश

वह आग जिसमें शोले न हों

चराग़ ख़ामोश करना

दीप बुझाना, चिराग़ गुल करना

सग-ए-ख़ामोश-गीर

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

'आलम-ए-ख़ामोश-आबाद

the world of the city of silence, the state of cemetery

चराग़-ए-ज़िंदगी ख़ामोश करना

to murder, kill

मुँह में घुनगुनियाँ भर कर ख़ामोश बैठे रहना

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ामोश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ामोश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2