eat

eat

थोड़ा ख़र्च करने से ग़म नहीं होती है

दस्त आना, दस्त आने का रोग

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

(دباغت) گائے کا چمڑا جو پکایا اور کمایا ہوا ہو.

دیکھنے والا ، صاحبِ بصارت ، آن٘کھ والا .

रुक : घास खा जाना

نظر لگ جانا، نظر بد کا اثر کرنا یا مار ڈالنا

बकवास करना, बकबक से दिमाग़ चाटना, शोर करना

بدن کا وہ حصہ جو مونڈھے اور بغل کے درمیان ہوتا ہے .

ख़र्च कर देना, उड़ा देना, व्यय कर डालना

ग़म उठाना, सदमा सहना, दुख में जलना

जब कोई वस्तु अकस्मात अदृश्य हो जाये और तलाश के पश्चात भी न मिले तो कहते हैं

जब कोई वस्तु अकस्मात अदृश्य हो जाये और तलाश के पश्चात भी न मिले तो कहते हैं

۱. पिछड़ जाना, हार जाना, मात खाना

क़सम उठा कर

धोके फ़रेब में आना, फंस जाना

کس بِرتے پر ، کس طرح .

(बकबक के) परेशान करना, (ज़्यादा बातें करके) ईज़ा पहुंचाना

बक बक से दिमाग़ ख़राब करना, बहुत बकवास करना, लाताइल बातें बनाना

बुरी नज़र का असर हो गया, टोकना लग गया, नज़र ने मार डाला

devour, swallow, consume, embezzle, forget, omit (something in the text), harass, tease, taunt

trouble with persistent or meaningless talk, cause continual distress, pester, plague

۔۱۔نوش کرنا۔ ۲۔(ہو کے ساتھ) سیر کرنا۔ باغ کی ہوا کھاؤ۔۳۔مار لینا۔ اس نے میرا روپیہ کھا لیا۔ ۴۔(عو) مار ڈالنا۔ کھا جانا۔ میں تو کوستے کوستے کھا لوںگی۔ ؎ ۵۔ (کنایۃً) ڈنک مارنا۔ ڈسنا۔ کاٹنا۔ مچھّر اور پسو اور کھٹملوں کے لئے مستعمل ہے۔ مچھّروں نے کھا لیا۔ سا

۔(کنایۃً) صرف کر ڈالنا۔ اُس نے سب دولت کھا ڈالی۔

کس بِرتے پر ، کس طرح .

नज़र लगना, नज़र का घातक होना

पी करके, नोश कर के, सैर हो कर, अच्छी तरह खाना खा कर, ख़र्च कर के, सर्फ़ कर के

मफ़लूज हो जाना, बेकार हो जाना, लटक जाना

کراہیت سے ، نفرت سے .

۔ (ओ। मजाज़न) बकबक के भेजा खा जाना

ठेस खाना

बेतुकी और बेहूदा बातें करना, बेवक़ूफ़ी करना

کراہیت سے ، نفرت سے .

नज़र बद का काम कर जाना, नज़र लग जाना , तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

ज़हर खा कर ख़ुद कुशी कर लेना

वचन से फिर जाना, साफ़ मुकर जाना, बिलकुल इनकार कर देना

पूरी तरह से इनकार कर देना, किसी काम को न करने या किसी बात को न मानने का संकल्प ले लेना, अपने आप को किसी काम से रोकने का संकल्प करना

جھوٹ نہ بول، غیبت نہ کر، بیہودہ مت بک، جھک نہ مار، بکواس نہ کر، بک بک نہ کر

बक बक कर के परेशान करना, दिमाग़ खा लेना

ग़ीबत ना कर, बोहतान मत लगा, तहमत ना धर

(जेल, पागलख़ाने आदि में) रह चुकना, रह कर आना

मैले में फंस गया, डूब गया, तरह दे गया, अलग हो गया, भूल गया, याद न रहा

ज़हर खाना, मर जाना, ज़हर खा कर जान दे देना

ग़म उठाना, सदमा सहना, दुख में जलना

बस खाना

۔۱۔ किसी चीज़ का यकायक चटख़ जाना। २।फ जाना। ३।आदमी का अचानक बेहोश होजाना

ठग्गों में ये इशारा क़तल का है

۔زنگ کا بوسیدہ کردینا آہنی شے کو۔ ؎

आजिज़ हो जाना, चीं बोल जाना, जवाब देदीना

وہ دستہ دار لکڑی کا تختہ جس میں زنجیریں لگی ہوتی ہیں اور جس سے گھوڑے کو دوڑنے اور جُتنے کی مشق کرائی جاتی ہے.

थोड़ी सी चीज़ से प्रसन्न हो गए, संतोषी व्यक्ति है

ऐसी नज़र डालना जिससे पीड़ा पहुँचे, तिरछी नज़र से देखना, घूरना

पैसा पास होतो अनोखी से अनोखी वस्तु मिल सकती है, रूपये से सब काम निकलते हैं

ग़बन करना या चोरी या धोखे से माल आदि ले लेना, रुपया-पैसा दबा लेना

दफ़ान हो, भाग जा, यहाँ से चला जा, चलते-फिरते नज़र आओ

चकरा कर गिर जाना

ज़ब्त कर जाना, चुप हो जाना, उत्तर न देना, सहन कर लेना

उमूमन सस्ता माल ख़रीदे वाले गाहक को चढ़ाने के वास्ते मुस्तामल यानी तुझ में इस चीज़ के खाने की लियाक़त नहीं है, इस चीज़ के बजाय खुल खाने के लिए ख़रीद कर ले जा जो सस्ती मिलेगी