تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خاک" کے متعقلہ نتائج

کُدُورَت

گدلا پن، میل، گندگی، گندلکاپن، غبار آلودہ ہونا (پانی وغیرہ)

کُدُورَت آنا

دل پر میل آنا ، رنج پیدا ہونا .

کُدُورَت دھونا

علائق دنیوی سے دل کو پاک کرنا ، دل کو کنیہ سے صاف کرنا ، دل کی صفائی کرنا .

کُدُورَت جانا

دل سے دشمنی ، بعض و حسد کا جانا ، دل کا صاف ہونا .

کُدُورَت جَمْنا

کدورت کا پختہ ہوجانا ، دل میں رنجش بیٹھ جانا ، دل پر میل آجانا ، کسی کی طرف سے رنج پیدا ہونا.

کُدُورَت رَکْھنا

بغض رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا، کپٹ رکھنا

کُدُورَت نِکالْنا

بدلہ لینا ، دل کے پھپھولے پھوڑنا .

کُدُورَت دِل میں ہونا

دل میں عداوت کا موجود ہونا ، دشمنی کا جذبہ پایا جانا .

قُدْرَت

طاقت، قوّت، زور

quadrat

ماحولیات: کوئی مربع علاقہ جو خصوصی مطالعے کے لیے نشان زد کردیا گیا ہو۔.

کَڑی رُت

خراب موسم ، نقصان دہ موسم ، شدّت کا موسم .

کِندْراٹ

متلی، گھبراہٹ، الجھن، تنفّر.

پُر کُدُورَت

کینہ سے بھرا ہوا، مکدر، پُر ملال

گرد کدورت

۔کدورت کا گرد سے استعارہ کرتے ہیں۔؎

دِل کی کُدُورَت دھونا

نفرت و عداوت سے پاک کرنا، رو دھو کر دل صاف کرنا، رنجش دور کرنا

دِل میں کُدُوْرَت لانا

بدگمان ہونا ، دل مَیلا کرنا ، طبیعت مُکَدَّر کرنا .

دِل میں کُدُورَت رَکھنا

To harbour resentment, to bear malice.

طَبِیعَت پر کُدُوْرَت ہونا

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

قُدْرَتِی وَسائِل

عوامل قدرت، قدرتی اشیا (درخت، زمین، پانی، ہوا، مٹی وغیرہ)

قُدْرَت نُمائی

قوّت یا شان کا اظہار، مظہرِ خداوندی

قُدْرَت کا تَماشا

نیرنگئ زمانہ .

قُدْرَتِ خُدا کا تَماشا دیکھنا

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

قُدْرَتِ عَزْم و عَمَل

mastery of determination and action

قُدْرَت کے کَرِشْمے

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

قُدْرَتی مَواد

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

قُدْرَت کی بازی

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

قُدْرَتِ خالِق کا تَماشا دیکھنا

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

قُدْرَتی نُقُوش

دنیا کی جغرافیائی ہیئت؛ قدرتی خطّے؛ خشکی کے یا آبی خطّے

قُدْرَت پانا

قابو حاصل کرنا ؛ دسترس پانا ، مہارت حاصل کرنا .

قُدْرَت کا کَرِشْمَہ

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

قُدْرَت خُدا کی

رک : قدرتِ خُدا .

قُدْرَت کے عَجَب کھیل ہیں

قدرت کے کرشمے دیکھ کر تعجب ہوتا ہے .

قُدْرَتی عَوامِل

قدرتی اشیا مثلاً : موسم ، ہوا ، پانی ، زمین وغیرہ .

قُدْرَت کے یَہاں دیر ہے اَنْدھیر نَہِیں

خدا کے یہاں دیر ہے اندھیر نہیں .

قُدْرَت رَکْھنا

لائق ہونا، قابلیت کا حامل ہونا، استعداد رکھنا

قُدْرَتی مَظاہِر

قدرتی اشیا، فطری عوامل، مظاہرِ قدرت

قُدْرَتی اَشْیا

وہ تمام چیزیں جن کا تعلق فطرت سے ہو، جیسے : فصل، موسم، ہوا، پانی دھوپ وغیرہ

قُدْرَت کا کھیل

خدا کی قدرت کے کرشمے .

قُدْرَت کے کھیل

خدا کی قدرت کے کرشمے .

قُدْرَت ہونا

اختیار ہونا ، قابُو ہونا .

قُدْرَتِ کَلام

قدرتِ بیان ، اظہارِ بیان

قُدْرَت کے کارْخانے

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

قُدْرَت کا کِھلَونا

رک : قدرت کا کرشمہ .

قُدْرَتی گَھر

ضرورت پوری کرنے والا علاقہ یا جگہ پر مشتمل ماحول یا فضا

قُدْرَت کا کارْخانَہ

دنیا ، جہان ، عالم ، کائنات .

قُدْرَتی گَیس

زمین سے نکلنے والی گیس، معدنی گیس (کیمیاوی طریقےسے تیار کردہ مصنوعی گیس کے مقابل)

قدرت حق

might of Almighty

قُدْرَتی اَعْداد

(ریاضی) وہ اعداد جن کو پورا تقسیم کیا جاسکے

قُدْرَت حاصِل ہونا

پہنچ ہونا ، دسترس حاصل کرنا ، مہارت حاصل کرنا ، عبور ہونا ، قابو ہونا .

قُدْرَت کے کارْخانے ہونا

قدرت کے کرشمے یا خدا کی مصلحتیں ہونا ، خدا کی کارفرمائیوں کا اظہار ہونا ، مظاہر قدرت ہونا .

قُدْرَتی ماحَول

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

قُدْرَتِ خُدا

خدا کی شان (حیرت اور تعجب کی جگہ مستعمل)

قُدْرَتِ بَیان

بیان کی طاقت ، بیان پر دسترس ؛ قوّتِ اظہار .

قُدْرَتی نالِیاں

آبی گزر گاہیں جو خود بخود بن جائیں .

قُدْرَتی عَلامات

اصلی خاصیتیں

قُدْرَتی عُلُوم

ایسے علم جن کا تعلق قدرتی اشیا یا نظامِ قدرت سے ہو

قُدْرَت کی کاری گَری

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

قُدْرَتی اَسْباب

natural causes

quadrate

چَوکور

قُدْرَتی طَور پَر

naturally

اردو، انگلش اور ہندی میں خاک کے معانیدیکھیے

خاک

KHaak•ख़ाक

اصل: فارسی

وزن : 21

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

خاک کے اردو معانی

اسم، مؤنث

مٹی
مثال • پد خاک کا بنا ہوا پتلا مٹی سے بنا ہوا جاندار یعنی انسان
گرد، دھول
زمین، ارض، ملک
راکھ، بھبوت
خمیر، سرشت
قبر، تربت
نفی فعل و تاکید نفی کے لیے، ہرگز نہیں

فعل متعلق

بیکار، فضول، بے حاصل، بے فائدہ
کچھ نہیں (نفی کے معنی میں) ذرا سا
کیون٘کر، کیا، کس طرح
کچھ
ہیچ، بے وقعت
تف، افسوس
تحقیر کے لیے

وضاحتی ویڈیو

شعر

آگ تھے ابتدائے عشق میں ہم

اب جو ہیں خاک انتہا ہے یہ

میر تقی میر

ملاتے ہو اسی کو خاک میں جو دل سے ملتا ہے

مری جاں چاہنے والا بڑی مشکل سے ملتا ہے

داغؔ دہلوی

زندگی زندہ دلی کا ہے نام

مردہ دل خاک جیا کرتے ہیں

امام بخش ناسخ

Urdu meaning of KHaak

Roman
Urdu

miTTii
gard, dhuul
zamiin, arz, mulak
raakh, bhabuut
Khamiir, sarishat
qabr, turbat
nafii pheal-o-taakiid nafii ke li.e, hargiz nahii.n
bekaar, fuzuul, behaasil, befaa.idaa
kuchh nahii.n (nafii ke maanii men) zaraa saa
kyonkar, kiya, kis tarah
kuchh
hiich, bevuqat
taf, afsos
tahqiir ke li.e

English meaning of KHaak

Noun, Feminine

dust
Example • Khak ka putla mitti se bana hua jandar yaini insan
ashes
earth, land
grave
away! out!

Adverb

worthless/ No use, trivial
none at all, nothing whatever

ख़ाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मिट्टी, मृत्तिका
उदाहरण • पद-खाक का पुतला-मिट्टी से बना हुआ जानदार यानी इंसान
धूल, गर्द
भूमि, ज़मीन
भस्म, राख, भभूत
स्वभाव, प्रकृति
क़ब्र
धूल, कुछ भी
नकार पर ज़ोर के लिए, हरगिज़ नहीं

क्रिया-विशेषण

बेकार, बेफ़ाइदा, तुच्छ वस्तु
कुछ नहीं (नकार के अर्थ में) ज़रा सा
क्योंकर, क्या, किस तरह
कुछ
महत्वहीन
अफ़सोस
नीचा दिखाने के लिए

خاک کے مترادفات

گَرْد دُھول دَھرْتی مِٹِّی غُبار

خاک سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

بات پَر خاک پَڑْنا

کسی بات کا دب جانا، کسی معاملے کا بھول میں پڑنا

بات پَر خاک ڈالْنا

کسی معاملے سے در گزر کرنا، کسی مسئلے کو دبا دینا، بات کو سن کر بھلا دینا

بَہُت خاک اُڑانا

بہت ڈھون٘ڈھنا، کسی چیز کو بہت تلاش کرنا، کسی چیز کی تلاش میں بہت پریشانی اٹھانا

جَوانی خاک کَرْنا

جوانی کو بے لطف کرنا ، تباہ و برباد کرنا

چاند پَر خاک ڈالْنا

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا، کامل کو ناقص قرار دینا (حسد وغیرہ کی وجہ سے) اچھے کو بُرا کہنا

خاک اُڑانا

دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .

مزید دیکھیے

خاک سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

آنکھ کے آگے ناک، سُوجھے کیا خاک

آنکھ پر تو پردہ پڑا ہے، دکھائی کیا دے

ایک کا مُنْہ شَکَّر سے بَھرا جاتا ہے، سَو کا مُنْہ خاک سے نہیں بَھرا جاتا

کم آدمیوں کی اچھے سے خاطر تواضع کی جا سکتی ہے، ایک شخص کی خبر گیری اچھی طرح ہو سکتی ہے

بات لاکْھ کی کَرْنی خاک کی

باتیں بہت اور کام خراب، دعویٰ بڑا اور عمل کچھ نہیں، کام کے قابل نہیں باتیں بہت بناتا ہے، عمل سے کورے باتوں کے بادشاہ

بارہ میں تین گئے تو رہے کیا خاک

برسات تین مہینے ہوتی ہے اگر ان تین مہینوں میں نہ ہو تو زمیندار اجڑ جاتا ہے

بی بکری ناؤ میں خاک اڑاتی ہو

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

بیل، ببول، خاک اور دھول

بیل اور ببول دونوں سخت خاردار ہوتے ہیں

مزید دیکھیے

خاک کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1221 2121

آک باک بھاک پاک پھاک تاک تھاک ٹاک ٹھاک جاک چاک چھاک دھاک ڈاک ڈھاک

اَباک اَراک اُڑاک بَھٹاک بَھچاک بَھداک پَٹاک پَراک پُلاک پِناک پَھٹاک پِیاک تَباک تپاک تَڈاک

اَبْلاک ادراک افلاک امساک املاک اَمْلاک اِہلْاک ایاک بے_باک بے_ناک بیباک پا_پاک پِنْیاک پَھل_پاک پوشاک

اَلَم_ناک المناک بدن_پاک تَبُوراک جگر_چاک خطرناک سِتَم_ناک طَرَب_ناک عرق_ناک غضب_ناک فَرَح_ناک قَلَم_پاک ناک ہَوا_چاک

اشتراک اِصْطِکاک اِمْتِساک اِنْسِلاک اِنْفِکاک انہماک بَد_مَذاق پُر_تَپاک تابناک تَرْسْناک ٹھیک_ٹھاک ٹوک_ٹاک جھان٘ک_تاک چاک_چاک چَرْبَراک

قافیہ کے متعلق مزید

خاک کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

آبْروئے عالَمِ خاک آثارِ عِشْقِ خاک آسُودَگان خاک آنکھوں خاک بِساطِ خاک پَرْدَۂ خاک تَخْت نَشینانِ خاک تَہ خاک تیرہ خاکداں خاک اَز تودَۂ کَلاں بَرْدار خاک آلُود خاک آلُودَہ

مزید دیکھیے

خاک سے متعلق دلچسپ معلومات

خاک اس لفظ کو اردو میں فارسی’’ہیچ‘‘ کے معنی میں بولتے ہیں۔ غالب نے قتیل کا مذاق اڑایا ہے کہ انھوں نے ’’ہیچ نہ بود‘‘ کی جگہ ’’خاک نہ بود‘‘ لکھ دیا ہے۔ قتیل ذی علم آدمی تھے، اور تحقیق لغات میں غالب کچھ بہت مستند نہ تھے۔ میں نے گمان کیا کہ قتیل نے ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ لکھا تو کوئی بنیاد تو ہوگی۔ لیکن تلاش بسیار کے باوجود مجھے فارسی میں ’’خاک نہ بود‘‘ بمعنی ’’ہیچ نہ بود‘‘ نہیں ملا۔ معلوم ہوا تحقیق لغات میں غالب کچے رہے ہوں، لیکن محاورے میں پکے تھے۔ اردو میں ’’خاک نہیں‘‘ بمعنی ’’کچھ نہیں‘‘ فصیح اور ملیح ہے۔ خود غالب کی غزل، جس کی ردیف ’’میں خاک نہیں‘‘ ہے،اس بیان کا ثبوت ہے۔

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کُدُورَت

گدلا پن، میل، گندگی، گندلکاپن، غبار آلودہ ہونا (پانی وغیرہ)

کُدُورَت آنا

دل پر میل آنا ، رنج پیدا ہونا .

کُدُورَت دھونا

علائق دنیوی سے دل کو پاک کرنا ، دل کو کنیہ سے صاف کرنا ، دل کی صفائی کرنا .

کُدُورَت جانا

دل سے دشمنی ، بعض و حسد کا جانا ، دل کا صاف ہونا .

کُدُورَت جَمْنا

کدورت کا پختہ ہوجانا ، دل میں رنجش بیٹھ جانا ، دل پر میل آجانا ، کسی کی طرف سے رنج پیدا ہونا.

کُدُورَت رَکْھنا

بغض رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا، کپٹ رکھنا

کُدُورَت نِکالْنا

بدلہ لینا ، دل کے پھپھولے پھوڑنا .

کُدُورَت دِل میں ہونا

دل میں عداوت کا موجود ہونا ، دشمنی کا جذبہ پایا جانا .

قُدْرَت

طاقت، قوّت، زور

quadrat

ماحولیات: کوئی مربع علاقہ جو خصوصی مطالعے کے لیے نشان زد کردیا گیا ہو۔.

کَڑی رُت

خراب موسم ، نقصان دہ موسم ، شدّت کا موسم .

کِندْراٹ

متلی، گھبراہٹ، الجھن، تنفّر.

پُر کُدُورَت

کینہ سے بھرا ہوا، مکدر، پُر ملال

گرد کدورت

۔کدورت کا گرد سے استعارہ کرتے ہیں۔؎

دِل کی کُدُورَت دھونا

نفرت و عداوت سے پاک کرنا، رو دھو کر دل صاف کرنا، رنجش دور کرنا

دِل میں کُدُوْرَت لانا

بدگمان ہونا ، دل مَیلا کرنا ، طبیعت مُکَدَّر کرنا .

دِل میں کُدُورَت رَکھنا

To harbour resentment, to bear malice.

طَبِیعَت پر کُدُوْرَت ہونا

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

قُدْرَتِی وَسائِل

عوامل قدرت، قدرتی اشیا (درخت، زمین، پانی، ہوا، مٹی وغیرہ)

قُدْرَت نُمائی

قوّت یا شان کا اظہار، مظہرِ خداوندی

قُدْرَت کا تَماشا

نیرنگئ زمانہ .

قُدْرَتِ خُدا کا تَماشا دیکھنا

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

قُدْرَتِ عَزْم و عَمَل

mastery of determination and action

قُدْرَت کے کَرِشْمے

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

قُدْرَتی مَواد

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

قُدْرَت کی بازی

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

قُدْرَتِ خالِق کا تَماشا دیکھنا

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

قُدْرَتی نُقُوش

دنیا کی جغرافیائی ہیئت؛ قدرتی خطّے؛ خشکی کے یا آبی خطّے

قُدْرَت پانا

قابو حاصل کرنا ؛ دسترس پانا ، مہارت حاصل کرنا .

قُدْرَت کا کَرِشْمَہ

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

قُدْرَت خُدا کی

رک : قدرتِ خُدا .

قُدْرَت کے عَجَب کھیل ہیں

قدرت کے کرشمے دیکھ کر تعجب ہوتا ہے .

قُدْرَتی عَوامِل

قدرتی اشیا مثلاً : موسم ، ہوا ، پانی ، زمین وغیرہ .

قُدْرَت کے یَہاں دیر ہے اَنْدھیر نَہِیں

خدا کے یہاں دیر ہے اندھیر نہیں .

قُدْرَت رَکْھنا

لائق ہونا، قابلیت کا حامل ہونا، استعداد رکھنا

قُدْرَتی مَظاہِر

قدرتی اشیا، فطری عوامل، مظاہرِ قدرت

قُدْرَتی اَشْیا

وہ تمام چیزیں جن کا تعلق فطرت سے ہو، جیسے : فصل، موسم، ہوا، پانی دھوپ وغیرہ

قُدْرَت کا کھیل

خدا کی قدرت کے کرشمے .

قُدْرَت کے کھیل

خدا کی قدرت کے کرشمے .

قُدْرَت ہونا

اختیار ہونا ، قابُو ہونا .

قُدْرَتِ کَلام

قدرتِ بیان ، اظہارِ بیان

قُدْرَت کے کارْخانے

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

قُدْرَت کا کِھلَونا

رک : قدرت کا کرشمہ .

قُدْرَتی گَھر

ضرورت پوری کرنے والا علاقہ یا جگہ پر مشتمل ماحول یا فضا

قُدْرَت کا کارْخانَہ

دنیا ، جہان ، عالم ، کائنات .

قُدْرَتی گَیس

زمین سے نکلنے والی گیس، معدنی گیس (کیمیاوی طریقےسے تیار کردہ مصنوعی گیس کے مقابل)

قدرت حق

might of Almighty

قُدْرَتی اَعْداد

(ریاضی) وہ اعداد جن کو پورا تقسیم کیا جاسکے

قُدْرَت حاصِل ہونا

پہنچ ہونا ، دسترس حاصل کرنا ، مہارت حاصل کرنا ، عبور ہونا ، قابو ہونا .

قُدْرَت کے کارْخانے ہونا

قدرت کے کرشمے یا خدا کی مصلحتیں ہونا ، خدا کی کارفرمائیوں کا اظہار ہونا ، مظاہر قدرت ہونا .

قُدْرَتی ماحَول

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

قُدْرَتِ خُدا

خدا کی شان (حیرت اور تعجب کی جگہ مستعمل)

قُدْرَتِ بَیان

بیان کی طاقت ، بیان پر دسترس ؛ قوّتِ اظہار .

قُدْرَتی نالِیاں

آبی گزر گاہیں جو خود بخود بن جائیں .

قُدْرَتی عَلامات

اصلی خاصیتیں

قُدْرَتی عُلُوم

ایسے علم جن کا تعلق قدرتی اشیا یا نظامِ قدرت سے ہو

قُدْرَت کی کاری گَری

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

قُدْرَتی اَسْباب

natural causes

quadrate

چَوکور

قُدْرَتی طَور پَر

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for خاک

English meaning of خاک , خاک meaning in english, خاک translation and definition in English. خاک का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خاک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done